Disponible ahora
en español
De Amy Goodman y David Goodman
Edición firmada, cómpralo (en inglés)
Periodistas enfrentan cargos por informar sobre la Convención
Se exige que se desestimen cargos
4 de Septiembre, 2008 — Hoy es crítico que levantes tu voz para que sea escuchada en las Oficinas Legales del Condado de Ramsey y de la Ciudad de St. Paul, Minnesota en EE.UU. Se pide solidaridad nacional e internacional para que se desestimen todos los cargos pendientes contra los periodistas arrestados por reportar sobre las manifestaciones en las afueras de la Convención Nacional Republicana. Más...
3 de Septiembre, 2008 — SAINT PAUL, Minnesota. La represión a los periodistas practicada por el gobierno es una auténtica amenaza a la democracia. Durante la Convención Nacional Republicana, que se está celebrando esta semana en St. Paul, Minnesota, la policía está sistemáticamente atacando a los periodistas. Fui arrestada junto a dos de mis compañeros, los productores de Democracy Now! Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar, cuando estábamos haciendo la cobertura informativa del primer día de la Convención. He sido injustamente acusada de un delito menor. Mis colegas, que simplemente estaban informando, podrían ser acusados de provocar disturbios, un delito mucho más serio. Más...
27 de Agosto, 2008 — Se suponía que el ex senador John Edwards iba a pronunciar un discurso en la Convención Nacional Demócrata en Denver. También se suponía que Elizabeth Edwards, su esposa, iba a hablar en la convención. La pobreza era su enfoque. Pero no están aquí porque John Edwards tuvo una relación extramatrimonial. ¿Será que ahora los demócratas se van a olvidar de la pobreza? Más...
20 de Agosto, 2008 — La Presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, está siendo acosada por activistas e interrogada sobre la declaración en la que manifestó que “el juicio político está totalmente descartado.” Recientemente, dijo: “Si alguien estuviera al tanto de un delito que el presidente hubiera cometido, entonces la cosa sería completamente distinta.” El periodista Ron Suskind, ganador del Premio Pulitzer, puede haber proporcionado las pruebas que Nancy Pelosi no quiere ver. Más...
13 de Agosto, 2008 — La oposición abierta, el derecho a cuestionar a los que detentan el poder, es uno de los pilares de cualquier democracia saludable. Las convenciones demócrata y republicana pondrán a prueba el compromiso de los dos partidos políticos dominantes de Estados Unidos con la largamente sostenida tradición de discrepar. El asunto no tiene buen pronóstico. Más...
6 de Agosto, 2008 — Eric Martínez, un estudiante de 17 años había respondido a una convocatoria de reclutamiento, “Programa de Alistamiento Postergado”. Es retenido en un hotel, de noche, amenazado con ser encarcelado. Va a ser enviado a la guerra a la mañana. Sus amigos, desesperados, lo buscan y lo encuentran en el hotel, donde hay militares patrullando los alrededores. Un amigo logra entrar a escondidas, saca de allí a Eric y se alejan en un automóvil. Parecía película, pero para este joven de un barrio pobre de Houston, se trataba de la vida real. Más...
30 de Julio, 2008 — Amy Goodman informa desde Tallin, Estonia, “Cuando llegué la semana pasada a Estonia, una ex república soviética situada justo al sur de Finlandia, todo el mundo tenía una opinión sobre el discurso que pronunció Barack Obama en Berlin. El titular del periódico británico Daily Telegraph que compramos en Finlandia clamaba “No deben separarnos nuevos muros”, y tenía una foto de media página de la silueta del candidato presidencial estadounidense recortada sobre un mar de 200.000 personas. Más...
23 de Julio, 2008 — La temporada de elecciones está en pleno calentamiento, cuando ya se acercan las Convenciones partidarias, que se llevarán a cabo una detrás de la otra. Las convenciones se han convertido en complejos y caros eventos publicitarios en los que el “presunto” nominado es coronado con bombos y platillos. Lo que la gente no sabe es hasta qué punto las grandes corporaciones financian las convenciones, volcando decenas de millones de dólares en ellas. Más...
Columna de Amy Goodman » Pionera de los derechos civiles Rosa Parks, 1913-2005
La pionera de los derechos civiles Rosa Parks murió a los 92 años de edad. Este diciembre se cumplirán 50 años desde que se negó a cederle el asiento de un autobús a un hombre blanco en Montgomery, Alabama. Fue arrestada y declarada culpable de violar las leyes de segregación de ese estado. Su acto de resistencia condujo a un boicot contra el sistema de autobuses de Montgomery, que duró 13 meses y dio inicio al movimiento por los derechos civiles. Ese boicot también ayudó a que un predicador de 26 años de edad, llamado Martin Luther King Jr., ganara notoriedad en el país. En 1958 King escribió: “Nadie puede entender la acción de Parks, a menos que se de cuenta de que el vaso de la capacidad de soportar se desborda, y la personalidad humana grita "ya no aguanto esto”. Parks estuvo involucrada en la lucha por la libertad desde los años 40. Era activista de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color (NAACP, por sus siglas en inglés), ayudó a recaudar dinero para defender los acusados de violación en Scottsboro y asistió a cursos de capacitación en la Highlander Folk School de Tennessee. El reverendo Jesse Jackson dijo ayer: “Permaneció sentada para que nosotros nos levantáramos. Paradójicamente, su encarcelamiento abrió las puertas para nuestro largo viaje hacia la libertad”. Henry Louis Gates Jr. la llamó: “la Harriet Tubman de nuestro tiempo”. Nelson Mandela recordó, luego de ser liberado, cómo Parks había sido una inspiración para él y otros en la lucha sudafricana contra la segregación racial.
Informe: Cheney reveló la identidad de la agente de la CIA a Libby
Esta noticia es sobre el caso de la filtración de la CIA. El New York Times informa hoy que fue el Vicepresidente Dick Cheney quien reveló a su jefe de personal, Lewis “Scooter” Libby, que Valerie Plame era una agente secreta de la CIA. Los abogados vinculados con el caso dicen que ambos conversaron sobre Plame el 12 de junio de 2003, semanas antes de que su condición de agente se diera a conocer en la prensa. Plame es la esposa del ex embajador estadounidense Joseph Wilson, quien acusó a la Casa Blanca de revelar la actividad encubierta de su esposa porque él había criticado públicamente la guerra de Irak. Cheney presuntamente supo sobre Plame por quien en ese entonces era el director de la CIA, George Tenet. Estos nuevos datos plantean más preguntas sobre la posibilidad de que Libby haya engañado al gran jurado. Informes previos indican que Libby dijo a los investigadores que se enteró por periodistas de que Plame era una agente secreta. Se espera que el fiscal especial Patrick Fitzgerald presente cargos esta semana.
Ataques coordinados contra el hotel Palestine
Esta noticia es sobre Irak. Los hoteles Palestine y Sheraton en Bagdad fueron atacados el lunes. El Washington Post describió el hecho como uno de los ataques insurgentes más complejos y coordinados de la guerra. Se calcula que el número de muertes está entre seis y veinte.
El hotel Palestine alberga a muchos periodistas extranjeros.
El ataque comenzó cuando un automóvil lleno de explosivos destruyó el muro de hormigón que rodeaba al hotel. Minutos más tarde un camión que llevaba una bomba de alto poder trató de embestir contra el hotel, a través de la brecha abierta en el muro. El camión explotó formando una enorme bola de fuego. El asesor de seguridad nacional de Irak dijo que el ataque fue un claro intento de apoderarse del hotel y tomar a los periodistas occidentales como rehenes. Ningún periodista murió, pero tres empleados de la Associated Press Television News resultaron heridos. El New York Times describió el incidente como el “primer gran ataque contra civiles extranjeros” desde los atentados contra la Organización de las Naciones Unidas y la Cruz Roja.
Marroquíes secuestrados en Irak
Mientras tanto, el periódico Guardián informa que se cree que dos funcionarios del Ministerio del Exterior de Marruecos fueron secuestrados en Irak.
Constitución de Irak aprobada a pesar de la oposición sunita
Hoy temprano, funcionarios iraquíes anunciaron que el proyecto constitucional de Irak fue aprobado. En las áreas chiitas y kurdas la nueva Constitución fue aprobada casi por unanimidad. Sin embargo, dos provincias predominantemente sunitas votaron casi totalmente en contra. En Anbar, el 97 por ciento de los votantes rechazaron el proyecto.
Número de muertes de estadounidenses en Irak se acerca a 2.000
El número de muertes en Irak se acerca a 2.000. Las fuerzas armadas anunciaron que un infante de marina murió en Ramadi el domingo, lo que llevó el total de muertes a 1.997. Activistas contra la guerra organizan más de 300 manifestaciones que se llevarán a cabo en todo el país un día después de que Estados Unidos anuncie que murió el soldado 2.000. El lunes, Cindy Sheehan anunció que ella y otros activistas por la paz realizarían una vigilia todas las noches de esta semana ante la Casa Blanca.
Huracán Wilma hace estragos en Florida, Cuba y México
Residentes en Cuba, México y el sur de Florida afrontan limpiezas masivas tras el devastador huracán Wilma. En Florida murieron por lo menos seis personas, y seis millones carecen de energía eléctrica. En Cuba, partes de La Habana se inundaron luego la ruptura el lunes de un malecón. En Cancún, 500.000 residentes perdieron casi todo lo que tenían.
Cheney hace lobby para exonerar a la CIA de prohibición de torturar
El New York Times informa que el Vicepresidente Dick Cheney y el Director de la CIA, Porter Goss, se reunieron con el Senador John McCain la semana pasada para exhortarlo a que apoyara la exoneración de los agentes de la CIA de la prohibición de tortura propuesta por el Senado. Hace tres semanas el senado votó por 90 votos contra 9 la prohibición de tratar en forma “cruel, inhumana o degradante” a cualquier persona detenida por el gobierno. Cheney habría dicho que la CIA debe ser exonerada de esa prohibición debido a que el Presidente necesita flexibilidad máxima para llevar a cabo la llamada guerra contra el terrorismo. Tom Malinowski, de Human Rights Watch, respondió a la noticia diciendo: “Por primera vez están diciendo explícitamente que la comunidad de inteligencia debería poder tratar a los prisioneros en forma inhumana”. Mientras tanto, la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), anunció el lunes que por lo menos 21 detenidos murieron bajo custodia de Estados Unidos en Irak y Afganistán. La ACLU llegó a esa cifra con base en documentos publicados por el Pentágono.
Senador estadounidense acusa a George Galloway de mentir
El legislador británico George Galloway vuelve a ser noticia. El senador Norm Coleman acusó el lunes a Galloway de prestar falso testimonio al declarar ante el Senado, a principios de este año, acerca del programa Petróleo por Alimentos, que se aplicó en Irak. Coleman, un republicano de Minnesota, sostiene que Galloway solicitó personalmente y recibió pagos en efectivo y petróleo del gobierno de Saddam Hussein. Galloway, destacado crítico de la guerra de Irak, rechazó las acusaciones y se ofreció a regresar a Washington para brindar nuevamente testimonio.
Soldados israelíes matan a principal comandante de la Yihad islámica
En otras noticias de Medio Oriente, soldados israelíes mataron al principal comandante en Cisjordania del grupo Yihad Islámica. Loai Assadi es el militante palestino de más alto rango asesinado por fuerzas israelíes desde que comenzó el alto al fuego hace ocho meses. Yihad Islámica prometió vengarse y sugirió que el asesinato puede marcar el fin del alto al fuego. Palestinos dispararon una serie de misiles contra territorio israelí. Por la noche, Israel bombardeó las localidades de Beit Hanun y Rafah, ambas en Gaza. Mientras tanto, James Wolfensohn, enviado internacional para Medio Oriente, acusó a Israel de comportarse como si no se hubiera retirado de la Franja de Gaza, al bloquear sus fronteras e incumplir sus compromisos de permitir el tránsito de palestinos y de bienes.
El contenido original de este programa recibe su licencia de Creative Commons bajo un Reconocimiento-No comercial-SinObraDerivada 3.0 Licencia de Estados Unidos. Por favor atribuya las copias legales de este trabajo a democracynow.org
. No obstante, algunos de los fragmentos de otros trabajos que este programa incorpora pueden contar con sus propias licencias. Para mayor información o permisos adicionales, por favor
contáctenos.