Francia utiliza ley de la era colonial para imponer toques de queda

Titular08 Nov. 2005

En Francia se han impuesto toques de queda y otras medidas de emergencia, en un esfuerzo para detener los disturbios llevados a cabo por jóvenes inmigrantes y musulmanes, que comenzaron hace dos semanas en los suburbios de Paris. Los disturbios civiles se han extendido a más de 300 localidades y ciudades en Francia, e incluso al otro lado de las fronteras, en Bruselas y Berlín. Anoche, el Primer Ministro Dominique de Villepin anunció por televisión nacional que los poderes de emergencia serían invocados bajo una ley aprobada hace 50 años. La ley del toque de queda fue usada por primera vez en Argelia, en un intento sin éxito de sofocar una insurrección cuando ese país del norte de África era una colonia francesa. Los jóvenes de los suburbios dijeron al periódico Le Parisien que las medidas de emergencia “no cambiarán nada”. Uno de los jóvenes dijo: “Esto no solucionará las cosas. Más represión significa más destrucción… más policías son sólo una provocación”. Hoy la policía anunció que cerca de 1.200 automóviles fueron incendiados durante la noche y que se efectuaron 330 arrestos.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio