Luego de que la enmienda sobre el Refugio Nacional de Vida Salvaje del Ártico fue rechazada, el Senado aprobó por unanimidad un proyecto de ley de presupuesto para defensa de 450.000 millones de dólares. El Senado también aprobó una medida que prohíbe la tortura de detenidos bajo la custodia de Estados Unidos, a la que la Casa Blanca se opuso hasta la última semana. Pero en una concesión al gobierno de Bush, el Senado aprobó una enmienda que priva a los detenidos en Guantánamo del derecho a apelar su detención ante los tribunales estadounidenses.
El Senado aprueba prohibición de tortura y niega a detenidos de Guantánamo derecho a apelación
Titular22 Dic. 2005