Disponible ahora
en español
De Amy Goodman y David Goodman
Edición firmada, cómpralo (en inglés)
Periodistas enfrentan cargos por informar sobre la Convención
Se exige que se desestimen cargos
4 de Septiembre, 2008 — Hoy es crítico que levantes tu voz para que sea escuchada en las Oficinas Legales del Condado de Ramsey y de la Ciudad de St. Paul, Minnesota en EE.UU. Se pide solidaridad nacional e internacional para que se desestimen todos los cargos pendientes contra los periodistas arrestados por reportar sobre las manifestaciones en las afueras de la Convención Nacional Republicana. Más...
3 de Septiembre, 2008 — SAINT PAUL, Minnesota. La represión a los periodistas practicada por el gobierno es una auténtica amenaza a la democracia. Durante la Convención Nacional Republicana, que se está celebrando esta semana en St. Paul, Minnesota, la policía está sistemáticamente atacando a los periodistas. Fui arrestada junto a dos de mis compañeros, los productores de Democracy Now! Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar, cuando estábamos haciendo la cobertura informativa del primer día de la Convención. He sido injustamente acusada de un delito menor. Mis colegas, que simplemente estaban informando, podrían ser acusados de provocar disturbios, un delito mucho más serio. Más...
27 de Agosto, 2008 — Se suponía que el ex senador John Edwards iba a pronunciar un discurso en la Convención Nacional Demócrata en Denver. También se suponía que Elizabeth Edwards, su esposa, iba a hablar en la convención. La pobreza era su enfoque. Pero no están aquí porque John Edwards tuvo una relación extramatrimonial. ¿Será que ahora los demócratas se van a olvidar de la pobreza? Más...
20 de Agosto, 2008 — La Presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, está siendo acosada por activistas e interrogada sobre la declaración en la que manifestó que “el juicio político está totalmente descartado.” Recientemente, dijo: “Si alguien estuviera al tanto de un delito que el presidente hubiera cometido, entonces la cosa sería completamente distinta.” El periodista Ron Suskind, ganador del Premio Pulitzer, puede haber proporcionado las pruebas que Nancy Pelosi no quiere ver. Más...
13 de Agosto, 2008 — La oposición abierta, el derecho a cuestionar a los que detentan el poder, es uno de los pilares de cualquier democracia saludable. Las convenciones demócrata y republicana pondrán a prueba el compromiso de los dos partidos políticos dominantes de Estados Unidos con la largamente sostenida tradición de discrepar. El asunto no tiene buen pronóstico. Más...
6 de Agosto, 2008 — Eric Martínez, un estudiante de 17 años había respondido a una convocatoria de reclutamiento, “Programa de Alistamiento Postergado”. Es retenido en un hotel, de noche, amenazado con ser encarcelado. Va a ser enviado a la guerra a la mañana. Sus amigos, desesperados, lo buscan y lo encuentran en el hotel, donde hay militares patrullando los alrededores. Un amigo logra entrar a escondidas, saca de allí a Eric y se alejan en un automóvil. Parecía película, pero para este joven de un barrio pobre de Houston, se trataba de la vida real. Más...
30 de Julio, 2008 — Amy Goodman informa desde Tallin, Estonia, “Cuando llegué la semana pasada a Estonia, una ex república soviética situada justo al sur de Finlandia, todo el mundo tenía una opinión sobre el discurso que pronunció Barack Obama en Berlin. El titular del periódico británico Daily Telegraph que compramos en Finlandia clamaba “No deben separarnos nuevos muros”, y tenía una foto de media página de la silueta del candidato presidencial estadounidense recortada sobre un mar de 200.000 personas. Más...
23 de Julio, 2008 — La temporada de elecciones está en pleno calentamiento, cuando ya se acercan las Convenciones partidarias, que se llevarán a cabo una detrás de la otra. Las convenciones se han convertido en complejos y caros eventos publicitarios en los que el “presunto” nominado es coronado con bombos y platillos. Lo que la gente no sabe es hasta qué punto las grandes corporaciones financian las convenciones, volcando decenas de millones de dólares en ellas. Más...
Columna de Amy Goodman » Iraquíes acusaron a Estados Unidos de “bombardear pueblos enteros”
cerca de la frontera con Siria
En Irak, influyentes líderes de tribus locales afirmaron que la reciente ofensiva de Estados Unidos cerca de la frontera con Siria ha sido devastadora para la población. Según la agencia de noticias Knight Ridder, los miembros de las tribus solicitaron la ayuda de Estados Unidos para expulsar a los combatientes extranjeros del área. Sin embargo, cuando llegaron las tropas estadounidenses no lograron distinguir entre los iraquíes que apoyan a Estados Unidos de los combatientes que luchan en su contra. Un ex gobernador de la región expresó que “los estadounidenses estaban bombardeando pueblos enteros y decían que perseguían solo a los extranjeros. Un rifle AK-47 no puede distinguir entre un terrorista y un miembro de una tribu, de modo que un misil o un tanque tampoco pueden hacerlo.”
Newsweek se retractó de artículo sobre profanación del Corán
Bajo una intensa presión del gobierno, Newsweek se retractó de un artículo donde afirmaba que interrogadores estadounidenses en la Bahía de Guantánamo profanaron el Corán al arrojar este libro sagrado al inodoro. El Pentágono se quejó del artículo el pasado viernes, luego de las trágicas protestas anti-Estados Unidos en el mundo musulmán. El lunes, el portavoz de la Casa Blanca, Scott McClellan dijo que “el informe tuvo consecuencias graves. Hubo personas que perdieron la vida y la imagen de Estados Unidos en el exterior ha sido dañada.” Por su parte, el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld expresó que “las personas deben cuidar lo que dicen, del mismo modo que deben cuidarse de lo que hacen”. Finalmente, el medio de comunicación conservador Accuracy in Media afirmó que “la revista Newsweek tiene las manos sucias de sangre”.
Surgen más pruebas que indican que Estados Unidos profanó el Corán en Guantánamo
Sin embargo, han surgido más pruebas que indican que interrogadores estadounidenses de hecho profanaron el Corán en la Bahía de Guantánamo. Un ex interrogador confirmó al diario New York Times que en una oportunidad arrojaron al piso y maltrataron copias del Corán. Mientras tanto, un informe del año pasado publicado por el Centro de Derechos Constitucionales también hizo referencia a estos abusos. Un ex prisionero británico dijo que, “el comportamiento de los guardias con respecto a nuestras prácticas religiosas y al Corán, desde mi punto de vista, fueron pensadas para molestarnos lo más posible. Pateaban el Corán, lo arrojaban en el inodoro y no lo respetaban”
Jurado militar condenó a soldado por abusos en Abu Ghraib
Mientras tanto, un jurado militar de Texas condenó a la reservista del ejército, la especialista Sabrina Harman, a seis de los siete cargos relacionados con el abuso a prisioneros iraquíes en la prisión de Abu Ghraib. Harman estaba vinculada a algunas de las fotos más polémicas surgidas de la prisión iraquí. Se le atribuye la autoría de la foto que mostraba a un prisionero encapuchado, vestido con harapos, parado en una caja con cables eléctricos pegados a sus manos. También posó junto a una pirámide de detenidos desnudos. Harman deberá cumplir una condena máxima de 5 años de prisión.
Integrante de CARE Internacional secuestrado en Afganistán
En Afganistán, un trabajador italiano de ayuda humanitaria y miembro de CARE Internacional, fue secuestrado en Kabul. Las autoridades afganas sospechan que el secuestro fue dirigido por delincuentes y no por activistas.
Luis Posada Carriles concedió entrevista al diario Miami Herald
El diario Miami Herald confirmó que el militante cubano buscado por la justicia, Luis Posada Carriles, se encuentra en territorio estadounidense. Posada Carriles ingresó en secreto al país en marzo y actualmente busca asilo político. Tanto Cuba como Venezuela solicitaron al gobierno de Bush la extradición de Posada, para que enfrente acusaciones de terrorismo con relación al bombardeo de un avión comercial en 1976. En una entrevista con el Miami Herald, Posada negó su participación en el hecho, que se trató del primer caso de terrorismo de aviones en este hemisferio. Sin embargo, documentos recientes de la CIA y el FBI, indican que Posada asistió al menos a dos reuniones de planificación del ataque.
George Galloway declarará ante el senado por sobornos de Irak
En el Capitolio, el legislador británico George Galloway se prepara para declarar hoy ante la comisión del senado que lo acusó de haber recibido sobornos del régimen de Saddam Hussein.
Vicente Fox pide disculpas por comentario sobre afroamericanos
En México, el Presidente Vicente Fox pidió disculpas por haber afirmado que los mexicanos que viven en Estados Unidos hacen el trabajo que los afroamericanos no están dispuestos a hacer. La semana pasada Fox dijo “sin duda los hombres y mujeres mexicanos–llenos de dignidad, fuerza de voluntad y capacidad de trabajo—están haciendo el trabajo que ni siquiera los negros quieren hacer en Estados Unidos.” En conversaciones telefónicas con el Reverendo Jesse Jackson y Al Sharpton, Fox dijo que “lamentaba si había herido sentimientos.”
Votantes de Los Angeles se dirigen a las urnas
Y en Los Angeles, los votantes se dirigen hoy a las urnas para elegir el próximo alcalde de la ciudad. Antonio Villaraigosa aspira a ser el primer alcalde latino en 130 años y pelea su candidatura con el actual mandatario James Hahn.
El contenido original de este programa recibe su licencia de Creative Commons bajo un Reconocimiento-No comercial-SinObraDerivada 3.0 Licencia de Estados Unidos. Por favor atribuya las copias legales de este trabajo a democracynow.org
. No obstante, algunos de los fragmentos de otros trabajos que este programa incorpora pueden contar con sus propias licencias. Para mayor información o permisos adicionales, por favor
contáctenos.