Funcionario de Medio Ambiente renunció a cargo en la Casa Blanca

En Washington, la Casa Blanca anunció que Philip Cooney renunció a su cargo como jefe de personal del Consejo de Calidad Ambiental del presidente Bush. La renuncia tuvo lugar dos días después de que se revelara que Cooney había modificado informes del gobierno para minimizar los efectos del calentamiento global. Antes de ingresar a la Casa Blanca en 2001, Cooney era lobbista en el Instituto Estadounidense de Petróleo. La Casa Blanca insistió en que su renuncia no estaba vinculada con la información trascendida y que Cooney quería tomarse el verano libre.