Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

Jueves 2 de Junio de 2005

Tres bombardeos sacudieron Irak

En Irak, al menos 16 personas murieron y más de 50 resultaron heridas tras la explosión de tres coche bomba esta mañana. Uno de los ataques estaba dirigido a guardaespaldas de un vice primer ministro, otro a un convoy diplomático estadounidense, y el tercero mató a un líder político en Baquba. Otros dos estadounidenses murieron, elevando a 1.666 el número de soldados estadounidenses muertos en Irak.

LA Times: Aumentan ataques suicida

Los Ángeles Times informó que los ataques suicidas aumentaron considerablemente en los últimos meses. El diario señaló que 90 ataques de este tipo son responsables de la mayoría de las 750 muertes registradas el mes pasado. El Times indica que los ataques suicidas superaron los coche bomba en una proporción de 2 a 1 en mayo y que solo en abril se registraron más que en todo el año anterior a la entrega del 28 de junio.

Abogado de Saddam pide que acusen a su defendido.

Mientras tanto, el abogado de Saddam Hussein pidió al gobierno iraquí que presente acusaciones formales contra el derrocado líder, si pretenden llevarlo a juicio este verano. Esto sucedió un día después que el gobierno transitorio de Jalal Talabani señale su interés de que Saddam sea juzgado en dos meses. Según su abogado, una de las posibles defensas de Saddam, son los exámenes forenses que indican que los químicos utilizados contra los Kurdos en Halabja en 1988 "sin duda no provenían de Irak", aunque optó por no extenderse sobre el tema.

Annan despide funcionario por controversia de petróleo por alimentos

Ahora pasamos al llamado escándalo petróleo por alimentos. El Secretario General de la ONU, Kofi Annan, despidió al primer funcionario involucrado en la controversia. Joseph Stephanides, que se desempeñó como diplomático de la ONU durante muchos años, fue acusado de realizar un contrato lucrativo a favor de una firma británica con el programa petróleo por alimentos. El funcionario negó haber violado normas y declaró que apelaría. Stephanides agregó además que "existieron grandes presiones para facilitar y acelerar los trámites institucionales debido a que los civiles sufrían en Irak y el programa petróleo por alimentos debía comenzar lo antes posible...para que yo fuera el chivo expiatorio, es realmente absurdo".

Estados Unidos y la Unión Europea realizarán conferencia sobre Irak.

En otras noticias sobre Irak, Estados Unidos, la Unión Europea e Irak anunciaron una conferencia internacional sobre este último país. La misma se realizará en Bruselas, Bélgica, el próximo 22 de junio.

Los holandeses dijeron “NO” a Constitución europea

El rechazo de los holandeses a la Constitución europea resultó ser un golpe fatal. Los ciudadanos de ese país votaron en forma masiva por el NO, tres días después que la Constitución fuera rechazada por los franceses. Dos tercios de los votantes holandeses optaron por desechar el tratado, mientras que los analistas atribuyen el resultado a una combinación de factores económicos y políticos. Escuchamos a la parlamentaria del Partido Socialista, Krista van Velven:

"Antes que nada, esta es la primera vez en cincuenta años que los holandeses son consultados sobre la Unión Europea, lo cual significa que fueron obligados a aceptar todos los tratados, incluyendo la introducción del Euro, lo cual provocó el enojo de la gente. Esta es la primera vez que se les pide que se pronuncien".

El voto holandés provocó una baja aún mayor del Euro y los líderes europeos realizarán una cumbre a fines de este mes para tratar de evitar disturbios. Es probable que la cumbre prorrogue el vencimiento de noviembre de 2006 para la ratificación, con la esperanza que los votantes franceses y holandeses cambien su opinión. Ahora se espera que Gran Bretaña cancele el referéndum que tenía planeado. Irlanda, la República Checa y Polonia vendrían después.

Para Rumsfeld el informe de Amnistía es 'condenable'

El Secretario de Defensa Donald Rumsfeld dedicó ayer gran parte de su conferencia de prensa en atacar al grupo de derechos humanos Amnistía Internacional. Consideró "condenable" el calificativo de "gulag" que utilizó el grupo sobre la Bahía de Guantánamo. Rumsfeld señaló que "la mayoría definirían a un gulag como el lugar donde la Unión Soviética tenía a millones de personas en régimen de trabajo forzado o supongo que algunos podrían decir que es donde Saddam Hussein mutiló y asesinó un sinnúmero de personas por tener opiniones contra el régimen. Comparar a Estados Unidos y la Bahía de Guantánamo con esas atrocidades no tiene justificación". Amnistía emitió una declaración indicando que en las primeras semanas de la guerra de Irak, Rumsfeld citó al menos tres veces el informe de Amnistía sobre violaciones de derechos humanos por parte del entonces presidente iraquí, Saddam Hussein. El director de Amnistía Estados Unidos, Bill Schultz expresó que "hace veinte años, Amnistía Internacional criticaba las violaciones de derechos humanos de Saddam Hussein, mientras que Donald Rumsfeld lo cortejaba".

Kuwaití denunció ser víctima de torturas en Guantánamo

Mientras tanto, surgen más noticias de tortura y abuso en Guantánamo. El primer kuwaití liberado de la prisión administrada por Estados Unidos denunció ayer que fue víctima de tortura psicológica en Guantánamo. Se sabe que hay once kuwaitíes recluidos en la prisión.

Prestigioso periodista muerto en el Líbano

En el Líbano, un destacado periodista murió en un atentado con coche bomba en una zona residencial del este de Beirut. El periodista, Samir Qasir, era conocido como defensor de la oposición anti-Siria en el Líbano. Era la figura libanesa más prestigiosa que fue asesinada desde la muerte del ex Primer Ministro Rafiq Hariri en febrero.

Bush dice NO a ayuda para África

El presidente Bush dejó claro ayer que se opone a duplicar la ayuda a África. Se trata de una de sus más importantes propuestas para la cumbre de naciones industriales que se realizará en Escocia el mes próximo. El Primer Ministro británico Tony Blair propuso que las naciones más ricas del mundo realizaran un aumento de 25 mil millones de dólares en apoyo África. Interrogado ayer sobre el tema, Bush consideró la propuesta como "inadecuada para proceso presupuestario".

Israel liberó 400 prisioneros

Israel dejó en libertad cerca de 400 prisioneros palestinos y dio comienzo a una segunda fase de liberación de prisioneros prometida por el acuerdo de cese al fuego entre el Primer Ministro israelí, Ariel Sharon y el líder palestino Mahmoud Abbas. Otros 500 prisioneros palestinos fueron liberados en la primera fase a fines de febrero.

Bolivia se dirige a un “cierre nacional”

Las protestas masivas continúan sacudiendo a Bolivia y se extienden más allá de su capital, La Paz. Una sesión del Congreso se postergó por segundo día consecutivo y protestas encabezadas por grupos indígenas bloquearon calles en varias zonas del país. Jim Schultz, del Centro Democrático de Cochabamba, informó que el país se dirige a lo que el denomina "un cierre nacional". Varios gobiernos, incluyendo el de Estados Unidos, emitieron advertencias de no viajar a Bolivia. Mientras tanto, una de las más destacadas figuras de la oposición, Evo Morales, advirtió que fuerzas de la derecha del país pueden intentar tomar el poder mediante un golpe militar en un esfuerzo por evitar que las protestas indígenas derroquen al gobierno apoyado por Estados Unidos y tomen el poder. En el centro de las reivindicaciones está la lucha por los derechos de la mayoría de la población indígena del país.

Diplomático francés muerto en Haití

El cónsul honorario de Francia en Haití resultó muerto de un disparo por un grupo de hombres que lo obligaron a entrar a su vehículo y le robaron el coche. La matanza tuvo lugar menos de una semana después que los gobiernos de Estados Unidos, Francia y Canadá exhortaran a no viajar hacia Haití por sus condiciones de seguridad deterioradas y el aumento de los robos de coches y secuestros.

Venezuela impugnó posición de Estados Unidos sobre Carriles

El gobierno venezolano impugnó ayer formalmente la decisión de Estados Unidos de no entregar al sospechoso terrorista cubano, Luis Posada Carriles y agregó que continuará pidiendo su extradición. La embajada venezolana en Washington señaló en un comunicado de prensa, que envió una nota para poner a Posada Carriles bajo arresto preventivo. Actualmente se encuentra bajo custodia estadounidense por acusaciones de inmigración. La embajada agregó que proporcionaría más información a Washington para apoyar su solicitud de extradición. El presidente venezolano Hugo Chávez advirtió el mes pasado que Caracas podría cortar los vínculos diplomáticos con Estados Unidos a menos que Posada sea entregado a Venezuela para ser juzgado allí.

Pentágono demora publicación de datos sobre reclutamiento

El Pentágono postergó por más de una semana la publicación de cifras de reclutamiento militar en mayo, mientras que unidades del Ejército y la Marina continúan enfrentando la mayor crisis de reclutamiento en su historia. Los militares generalmente proporcionan sus estadísticas el primer día de cada mes. Con respecto a si estaban tan solo demorando la publicación de malas noticias, un vocero militar señaló que "eso no es necesariamente cierto".

Nine Inch Nails se retiró de ceremonia de MTV por foto de Bush

El grupo musical Nine Inch Nails se retiró de los MTV Movie Awards luego de discutir con la cadena por la imagen del presidente Bush que la banda proponía como telón de fondo de su actuación. La imagen acompañaba la canción "The Hand That Feeds" (La mano que alimenta), que critica la ocupación de Irak. MTV indicó en una declaración que se hubiese "sentido incómoda con que la actuación se construyera en torno a una declaración político partidaria". El líder de Nine Inch Nails, Trent Reznor, afirmó en el sitio de Internet del grupo, que la imagen de Bush no estaba alterada. Reznor dijo que "aparentemente, la imagen de nuestro presidente resulta tan ofensiva para MTV como para mí".

Programas recientes Ver más

Programa completo

Reportajes

Titulares


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.