Disponible ahora
en español
De Amy Goodman y David Goodman
Edición firmada, cómpralo (en inglés)
8 de octubre de 2008 — El reciente debate de los candidatos a la presidencia de Estados Unidos fue para dormir a cualquiera. En un debate es importante que los participantes estén realmente en desacuerdo. Pero los senadores Obama y McCain coinciden sustancialmente en muchos asuntos. Por eso los debates deberían ser abiertos y los candidatos de los terceros partidos e independientes deberían ser incluidos. Más...
1 de octubre de 2008 — Hace un par de semanas apareció un artículo en el periódico Army Times, que ha pasado mayormente desapercibido, “A partir del 1 de octubre y durante 12 meses, el Primer Equipo de Combate de una Brigada de Infantería estará bajo el control diario del servicio del Ejército que integra el Comando Norte, para actuar como una fuerza nacional de respuesta ante emergencias y desastres, naturales o producidos por el hombre, incluyendo ataques terroristas.” Más preocupante aún, el artículo continúa: “pueden ser convocados para ayudar en caso de disturbios civiles y para el control de multitudes”. Más...
24 de septiembre de 2008 — Troy Anthony Davis iba a morir por inyección letal. Dos horas antes de que el estado de Georgia lo ejecutara, la Corte Suprema de Estados Unidos emitió un aplazamiento de la sentencia. Anteriormente había accedido a rever el caso de Davis en una audiencia prevista para el 29 de septiembre, pero el estado de Georgia fijó su ejecución para seis días antes de dicha audiencia. Más...
19 de Septiembre, 2008 — La oficina del Fiscal de la Ciudad de St. Paul anunció el viernes que no procesará a los periodistas de Democracy Now! Amy Goodman, Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar. El alcalde de St. Paul, Chris Coleman, también declaró el viernes que “la ciudad renunciará a pedir el procesamiento por el cargo de delito menor de los periodistas arrestados durante la Convención Nacional Republicana por estar participando en concentraciones ilegales”. Más...
17 de Septiembre, 2008 — La crisis financiera en Estados Unidos produjo que algunos bancos y compañías aseguradoras suplicaran al gobierno que realice un enorme desembolso para sacarlos de la crisis. Las industrias financieras, históricamente enemigos de los impuestos, ahora necesitan dinero de los contribuyentes de la clase trabajadora para mantenerse a flote. Los contribuyentes deberían estar al mando, entonces. En lugar de ello, los ricos toman decisiones a puertas cerradas. Más...
10 de Septiembre, 2008 — Las convenciones nacionales demócrata y republicana ya han acabado, pero su financiación y ejecución siguen resultando polémicas. Arrestos en masa de manifestantes pacíficos, excesiva violencia policial, desprecio generalizado por la Declaración de Derechos y el acoso y arresto de periodistas han ensombrecido lo que debería haber sido una celebración de la democracia. Más...
Periodistas enfrentan cargos por informar sobre la Convención
Se exige que se desestimen cargos
4 de Septiembre, 2008 — Hoy es crítico que levantes tu voz para que sea escuchada en las Oficinas Legales del Condado de Ramsey y de la Ciudad de St. Paul, Minnesota en EE.UU. Se pide solidaridad nacional e internacional para que se desestimen todos los cargos pendientes contra los periodistas arrestados por reportar sobre las manifestaciones en las afueras de la Convención Nacional Republicana. Más...
3 de Septiembre, 2008 — SAINT PAUL, Minnesota. La represión a los periodistas practicada por el gobierno es una auténtica amenaza a la democracia. Durante la Convención Nacional Republicana, que se está celebrando esta semana en St. Paul, Minnesota, la policía está sistemáticamente atacando a los periodistas. Fui arrestada junto a dos de mis compañeros, los productores de Democracy Now! Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar, cuando estábamos haciendo la cobertura informativa del primer día de la Convención. He sido injustamente acusada de un delito menor. Mis colegas, que simplemente estaban informando, podrían ser acusados de provocar disturbios, un delito mucho más serio. Más...
Columna de Amy Goodman » Pentágono lanza base de datos para contribuir con reclutamiento
El Pentágono comenzó a trabajar con una empresa privada para crear una base de datos masiva de alumnos de secundaria y universidad que contribuya a identificar estudiantes de 16 años para el reclutamiento militar, según informó el Washington Post.
El Pentágono contrató a la compañía BeNow, de Massachusetts, para administrar la base de datos. Se trata aparentemente de un intento por burlar leyes que restringen el derecho del gobierno de recopilar o retener información de ciudadanos.
La base de datos incluirá información proporcionada por centros educativos, en virtud de la Ley de educación primaria y secundaria “Ningún niño se quedará atrás”, al igual que información recopilada por corredores de datos comerciales.
Según el Washington Post, el sistema proporciona al Pentágono el derecho, sin previa notificación a los estudiantes, de utilizar la información con múltiples fines, incluyendo aquellos que no sean militares. Además podrá compartir datos con autoridades a cargo del cumplimiento de la ley, autoridades de impuestos estatales y con el Congreso.
Un vocero del Pentágono defendió el sistema explicando que, “este programa es importante porque promueve la eficacia de todos los servicios de reclutamiento.”
La nueva base de datos está siendo creada en un momento que las Fuerzas Armadas intentan incrementar el número de reclutamientos. En lo que va de este año, el Ejército no logró cumplir en ningún mes sus metas de reclutamiento mensual.
Sin embargo, Chris Jay Hoofnagle del Centro Electrónico de Información Privada (EPIC por sus siglas en inglés), criticó el sistema como un “plan audaz para reclutar jóvenes de 16 años en el servicio militar.”
EPIC describió la base de datos como un intento del gobierno “nunca antes visto” de utilizar técnicas de marketing directo, que antes habían sido utilizadas únicamente por privados.
El grupo de vigilancia de la privacidad también criticó el programa, porque no permite que los estudiantes opten por no figurar en la base de datos, a pesar que sí pueden optar no ser reclutados.
Diputada Maloney criticó Seguridad Social por publicar información personal Mientras tanto, en otras noticias de privacidad, la congresista de Nueva York Carolyn Maloney convocó audiencias por el reciente descubrimiento de que la Administración de la Seguridad Social, decidió compartir información personal de miles de personas con el organismo que controla el cumplimiento de la ley tras los atentados del 11 de septiembre.
Mueren 47 personas en bombardeos en Irak
En Irak, al menos 47 personas murieron en las últimas 24 horas tras una serie de explosiones de coches bomba en Bagdad. Hoy temprano, al menos 15 personas murieron en ataques contra una mezquita chiíta, una estación de policía y un baño de hombres. Otras 23 personas murieron anoche con la explosión simultánea de tres bombas en un barrio predominantemente chiíta en Bagdad.
Reconocido profesor sunnita asesinado
Mientras tanto, un reconocido profesor de derecho sunnita fue asesinado el miércoles junto con su hijo. El ex juez, Jassim al-Issawi, se había ofrecido públicamente para formar parte del comité de elaboración de la nueva constitución iraquí. Associated Press definió la matanza como el acto de violencia políticamente más importante, desde que el primer ministro Ibrahim al-Jaafari asumió hace casi dos meses, ya que marca el primer intento por disuadir a los moderados de que participen en política. Más de 1200 personas han muerto desde que Jaafari formó su gobierno el 28 de abril.
Avión espía estadounidense se estrelló en Medio Oriente
Un avión espía estadounidense U2 se estrelló el martes en Medio Oriente y su piloto murió en el accidente. Inicialmente, el Pentágono se rehusó a revelar el lugar dónde ocurrió el siniestro por razones de “sensibilidad con el país”. Pero más tarde funcionarios del Pentágono dijeron que el avión se estrelló mientras aterrizaba en Emiratos Árabes Unidos, luego de regresar de una misión en Afganistán. Emiratos Árabes Unidos es un pequeño país, fronterizo con Arabia Saudita y al otro lado del Golfo Pérsico desde Irán. Su territorio es de aproximadamente las mismas dimensiones que el estado de Maine.
Lanzan gran ofensiva en Afganistán
En Afganistán, fuerzas estadounidenses y afganas emprenden lo que oficiales describen como una de las mayores ofensivas en el país desde 2001. Oficiales afganos estiman que más de 100 miembros de los Talibán murieron en el ataque. Durante la batalla, aviones de guerra y helicópteros de combate estadounidenses bombardearon durante horas los lugares donde, según sus sospechas, se encontraban los Talibán.
El miércoles, el gobierno de Bush advirtió que esperaban ver un aumento de violencia de los Talibán previo a las elecciones de la asamblea nacional programadas para septiembre.
La advertencia tuvo lugar 18 meses después que el presidente Bush anunciara que fuerzas estadounidenses habían “derrotado a los Talibán para siempre”.
Por otra parte, una escuela primaria para niñas en Kabul se incendió luego de que hombres armados iniciaran el fuego.
Bush pide nuevas plantas nucleares
El presidente Bush realizó el miércoles un viaje que ningún presidente realizaba desde 1979: a una de las plantas nucleares del país. En su discurso en una planta en Maryland, Bush señaló que “es hora que el país vuelva a construir plantas nucleares”.
Jimmy Carter fue el último presidente que visitó una planta nuclear y en circunstancias muy diferentes. En 1979, Carter visitó Three Mile Island, cinco días después de que la planta sufriera el derretimiento parcial de un reactor en el peor accidente nuclear en la historia de Estados Unidos. Carter visitó el lugar con su esposa Rosalynn para demostrar que la planta era segura. Desde el accidente de Three Mile Island, no se aprobó la construcción de ningún nuevo reactor nuclear en el país.
Sin embargo, Bush reiteró el miércoles su pedido al Congreso, mientras sostenía que “una de las fuentes de energía más seguras en Estados Unidos es la nuclear”.
China quiere adquirir Unocal
En noticias empresariales, una de las compañías petroleras estatales más grandes de China, pretende comprar la firma petrolera estadounidense Unocal, en lo que analistas consideran la mayor oferta de adquisición de acciones realizada por capitales chinos a una empresa estadounidense hasta la fecha. Hace dos meses, Unocal acordó ser adquirida por Chevron por menos de 16 mil millones y medio de dólares, aunque ahora la China National Offshore Oil Corporation ofrece 18 mil millones y medio. A principios de esta semana la empresa china realizó además gestiones para adquirir la empresa estadounidense de electrodomésticos Maytag.
Audiencia por juicio de tortura contra Donald Rumsfeld
Un tribunal federal de Washington anunció que dará curso a una demanda civil contra el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld, presentada por ocho detenidos iraquíes y afganos. Los detenidos sostienen que fueron torturados y maltratados mientras se encontraban detenidos por Estados Unidos.
Según la Unión Estadounidense de Libertades Civiles, la demanda pretende responsabilizar directamente a Rumsfeld y a otros jerarcas por los maltratos a detenidos que se encuentran bajo la custodia militar de Estados Unidos.
Familia de Notorious BIG demanda a la ciudad de Los Ángeles
En California, la familia de la fallecida estrella de hip-hop Notorious B.I.G. inició una demanda civil contra la ciudad de Los Ángeles. Miembros de su familia alegan que un oficial de policía de la ciudad estuvo vinculado con su muerte por disparos, en 1997.
Alguaciles estadounidenses cerraron Radio Free Brattleboro
En Vermont, alguaciles estadounidenses clausuraron la radio comunitaria Radio Free Brattleboro por funcionar sin licencia.
Contactamos al co-fundador de la radio Larry Bloch el miércoles: Escuchábamos a Larry Bloch de Radio Free Brattleboro. A pesar de que el FCC (Comisión Federal de Comunicaciones) intentó cerrar la emisora en otras oportunidades, Radio Free Brattleboro recibió siempre fuerte apoyo de la comunidad. El año pasado, los habitantes de la ciudad votaron un referéndum en apoyo a la estación por un margen de dos a uno.
El abogado de la radio James Maxwell, indicó que “RFB no opera para contrariar al gobierno, sino con la convicción de que la radio comunitaria es esencial para un buen gobierno y un buen proceso democrático”.
60 aniversario japonés de la caída de Okinawa
Hoy se cumplen 60 años de la caída de la isla japonesa de Okinawa en manos de tropas estadounidenses, luego de un sangriento sitio de 80 días. En la batalla murieron 190.000 japoneses, la mitad de los cuales eran residentes locales, mientras que el número de muertos estadounidenses superó los 12.000. La isla permaneció bajo la ocupación de Estados Unidos por casi tres décadas y aún alberga a 30.000 soldados de ese país.
El contenido original de este programa recibe su licencia de Creative Commons bajo un Reconocimiento-No comercial-SinObraDerivada 3.0 Licencia de Estados Unidos. Por favor atribuya las copias legales de este trabajo a democracynow.org
. No obstante, algunos de los fragmentos de otros trabajos que este programa incorpora pueden contar con sus propias licencias. Para mayor información o permisos adicionales, por favor
contáctenos.