Miércoles 29 de Junio de 2005

Bush defendió la guerra y vinculó a Irak con 11 de septiembre

En un discurso emitido en horario central para todo Estados Unidos, el presidente Bush defendió la guerra en Irak y rechazó las solicitudes de establecer una fecha límite para el retiro de las tropas estadounidenses de ese país. Bush habló desde la base militar de Fort Bragg, en momentos que el apoyo a la guerra en la sociedad estadounidense alcanza las cifras más bajas. "En medio de toda esta violencia, sé que los estadounidenses se preguntan: ¿vale la pena el sacrificio? Creo que vale y es vital para la futura seguridad de nuestro país", señaló. Bush relacionó en varias ocasiones la guerra de Irak con el 11 de Septiembre, a pesar de que Irak no participó en los atentados. Bush utilizó las palabras terror y terrorismo 34 veces y mencionó el 11 de septiembre en cinco oportunidades. "Quieren socavar nuestra voluntad en Irak, al igual que intentaron socavarla el 11 de septiembre de 2001. No lo lograrán", enfatizó.

Kerry acusó a Bush de agregar una "tercera justificación" para la guerra

Los demócratas criticaron duramente el discurso y en una entrevista con CNN, el senador John Kerry acusó a Bush de agregar una "tercera justificación" para la guerra. El senador afirmó que "la primera, por supuesto, fueron las armas de destrucción masiva, la segunda fue la democracia y esta noche es el combate a la tierra fértil del terrorismo". Kerry agregó que "la mayoría de los estadounidenses saben que el caldo de cultivo del terrorismo nunca existió en Irak hasta que nosotros llegamos, y de hecho ha aumentado desde entonces". Mientras tanto, una nueva encuesta de Gallup demuestra que el 45 % de los estadounidenses creen actualmente que Estados Unidos nunca vencerá en Irak.

Helicóptero estadounidense derribado en Afganistán

El discurso de Bush, que estuvo centrado solamente en Irak, tuvo lugar horas después que Estados Unidos sufriera lo que parece ser una de las mayores pérdidas en Afganistán desde la invasión estadounidense de 2001. Un helicóptero estadounidense CH-47, con 17 miembros del servicio abordo, se estrelló en el este de Afganistán. Oficiales militares afirman que es probable que haya sido derribado y se desconoce el paradero de los miembros del servicio. Los Talibán se adjudicaron el ataque.

Estados Unidos acusado por muerte de tres periodistas iraquíes

En Irak, tropas estadounidenses mataron la semana pasada a tres periodistas iraquíes. Reporteros Sin Fronteras ha solicitado una investigación por la muerte del director de programación de la televisión al-Sharqiya, quien murió el martes de un disparo mientras conducía cerca de un convoy estadounidense. El domingo, tropas estadounidenses mataron a un editor de noticias de un canal de televisión local de Bagdad. Y el viernes, un reportero iraquí que trabaja para una agencia de noticias estadounidense murió de un disparo en Bagdad, se cree que por tropas estadounidenses. Las fuerzas militares de Estados Unidos aún no confirmaron las muertes. Según el Comité para la Protección de los Periodistas, al menos 45 periodistas y 20 trabajadores de los medios han sido asesinados mientras cubrían la guerra en Irak. Por otra parte, la policía iraquí abrió fuego el martes contra un grupo de 2.000 manifestantes en la localidad de Samawa. Un hombre murió de un disparo en la cabeza, y otros siete resultaron heridos. La manifestación fue organizada por trabajadores desempleados y algunos de los participantes lanzaron piedras a la policía.

Informe: Italia solicitará extradición de 13 agentes de CIA

Un funcionario de un tribunal italiano informó que Italia se prepara para solicitar la extradición de 13 funcionarios de la CIA acusados de secuestrar a un clérigo musulmán en las calles de Milán hace tres años. Los fiscales también solicitaron la colaboración de Interpol en la búsqueda de sospechosos, todos identificados como ciudadanos estadounidenses. Uno de los sospechosos mencionados es Robert Seldon Lady, ex jefe de la sección de la CIA en Milán.

Renunció embajador saudí en Estados Unidos

La BBC informa que el embajador saudí en Estados Unidos renunció luego de ocupar el cargo por más de dos décadas. El Príncipe Bandar bin Sultan era conocido en Washington y tenía estrechos vínculos con la Casa Blanca. A raíz de su relacionamiento con la familia Bush, se lo apodó como Bandar Bush. El Presidente Bush se reunió con él dos días después de los atentados del 11 de septiembre, a pesar de que 15 de los 19 secuestradores del avión eran saudíes. Se especula que Bandar aspira a un cargo de alta jerarquía en su país, posiblemente como jefe de inteligencia.

Estados Unidos aumentó niveles de alerta debido a errores de la CIA

NBC News informa que el gobierno de Bush aumentó hace dos años el nivel de alerta, luego que analistas de la CIA creyeran, por error, haber encontrado mensajes codificados en el canal árabe de televisión Al Jazeera. La CIA pensó que habían decodificado un mensaje donde se revelaban planes de ataque contra la Casa Blanca, Space Needle en Seattle y una pequeña localidad de 2.000 habitantes en el estado de Virginia, llamada Tappahannock. A raíz de esto, el Departamento de Seguridad Nacional aumentó el nivel de amenaza de amarillo a naranja, se cancelaron varios vuelos internacionales y siete hombres de nombres árabes fueron detenidos e interrogados en París.

ONU: Tribunal Internacional podría ser necesario en Timor Oriental por asesinatos

Estas noticias provienen de Timor Oriental, ya que un nuevo informe de Naciones Unidas señala que un tribunal internacional podría ser necesario para procesar a los culpables de las atrocidades cometidas en 1999, durante el referéndum por la independencia de Timor. Al menos 1.400 personas murieron en manos de milicias que trabajaban junto con fuerzas de seguridad indonesias. El informe de la ONU concluye que no se hizo lo suficiente para procesar a los responsables de las muertes. Si bien el informe aún no fue publicado, la BBC ya cuenta con una copia.

Cámara de Representantes levanta restricciones a la ayuda militar a Indonesia

En Washington, la Cámara de Representantes votó anoche para levantar todas las restricciones a la ayuda militar a Indonesia en el proyecto de ley de Operaciones Extranjeras del año próximo. La red de Acción en Solidaridad con Indonesia y Timor Oriental condenó la votación. La coordinadora del grupo de Washington, Karen Orenstein, expresó que "este es un grave retroceso, que no tiene en consideración las continuas violaciones y los terribles antecedentes de las fuerzas militares de Indonesia".

Canadá vota para legalizar matrimonio homosexual

El gobierno canadiense está a punto de convertirse en el tercer país del mundo en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, luego que los legisladores votaran el martes para aprobar una nueva ley. Un miembro del gabinete del Primer Ministro Paul Martin, renunció a su cargo en protesta a la votación. Holanda y Bélgica ya legalizaron el matrimonio homosexual.

Departamento de Trabajo oculta estudios del CAFTA

Associated Press informó que el Departamento de Trabajo mantuvo en secreto por más de un año estudios financiados por el gobierno que podrían obstaculizar la aprobación del Tratado de Libre Comercio de América Central (CAFTA por sus siglas en inglés). Los estudios concluyeron que varios de los países involucrados en las negociaciones de comercio cuentan con malas condiciones laborales y no protegen los derechos de los trabajadores. Estos datos contradicen los argumentos del gobierno, en cuanto a que los avances de los países de América Central han progresado suficientemente en estos temas como para garantizar un tratado de libre comercio con Estados Unidos. Los estudios fueron realizados por una empresa privada, el Fondo Internacional de Derechos Laborales. Según AP, el Departamento de Trabajo dio instrucciones a la empresa de que retirara los informes de su sitio web, ordenó recuperar las copias antes de que se hicieran públicas, prohibió la publicación de nueva información, e incluso obligó a la empresa contratada a no discutir los estudios con terceros. El Departamento de Trabajo argumentó que estas acciones fueron tomadas debido a que la empresa contratada "no cumplió con el rigor académico esperado".

Castro se reunió con Chávez y discutieron tratado de petróleo

El líder cubano Fidel Castro viajó a Venezuela, en lo que es su primer viaje al exterior desde 2003. Castro se reunió con el presidente venezolano Hugo Chávez en una cumbre para discutir la creación de una alianza regional de petróleo que distribuya combustible más barato en el Caribe. Los mandatarios de Trinidad y Tobago, República Dominicana, Granada, Dominica y San Vicente y las Granadinas también asistieron a la cumbre. Chávez señaló que "es una cumbre histórica y como potencia petrolera mundial estamos extendiendo una mano".

Programas recientes Ver más

Programa completo

Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.