Disponible ahora
en español
De Amy Goodman y David Goodman
Edición firmada, cómpralo (en inglés)
8 de octubre de 2008 — El reciente debate de los candidatos a la presidencia de Estados Unidos fue para dormir a cualquiera. En un debate es importante que los participantes estén realmente en desacuerdo. Pero los senadores Obama y McCain coinciden sustancialmente en muchos asuntos. Por eso los debates deberían ser abiertos y los candidatos de los terceros partidos e independientes deberían ser incluidos. Más...
1 de octubre de 2008 — Hace un par de semanas apareció un artículo en el periódico Army Times, que ha pasado mayormente desapercibido, “A partir del 1 de octubre y durante 12 meses, el Primer Equipo de Combate de una Brigada de Infantería estará bajo el control diario del servicio del Ejército que integra el Comando Norte, para actuar como una fuerza nacional de respuesta ante emergencias y desastres, naturales o producidos por el hombre, incluyendo ataques terroristas.” Más preocupante aún, el artículo continúa: “pueden ser convocados para ayudar en caso de disturbios civiles y para el control de multitudes”. Más...
24 de septiembre de 2008 — Troy Anthony Davis iba a morir por inyección letal. Dos horas antes de que el estado de Georgia lo ejecutara, la Corte Suprema de Estados Unidos emitió un aplazamiento de la sentencia. Anteriormente había accedido a rever el caso de Davis en una audiencia prevista para el 29 de septiembre, pero el estado de Georgia fijó su ejecución para seis días antes de dicha audiencia. Más...
19 de Septiembre, 2008 — La oficina del Fiscal de la Ciudad de St. Paul anunció el viernes que no procesará a los periodistas de Democracy Now! Amy Goodman, Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar. El alcalde de St. Paul, Chris Coleman, también declaró el viernes que “la ciudad renunciará a pedir el procesamiento por el cargo de delito menor de los periodistas arrestados durante la Convención Nacional Republicana por estar participando en concentraciones ilegales”. Más...
17 de Septiembre, 2008 — La crisis financiera en Estados Unidos produjo que algunos bancos y compañías aseguradoras suplicaran al gobierno que realice un enorme desembolso para sacarlos de la crisis. Las industrias financieras, históricamente enemigos de los impuestos, ahora necesitan dinero de los contribuyentes de la clase trabajadora para mantenerse a flote. Los contribuyentes deberían estar al mando, entonces. En lugar de ello, los ricos toman decisiones a puertas cerradas. Más...
10 de Septiembre, 2008 — Las convenciones nacionales demócrata y republicana ya han acabado, pero su financiación y ejecución siguen resultando polémicas. Arrestos en masa de manifestantes pacíficos, excesiva violencia policial, desprecio generalizado por la Declaración de Derechos y el acoso y arresto de periodistas han ensombrecido lo que debería haber sido una celebración de la democracia. Más...
Periodistas enfrentan cargos por informar sobre la Convención
Se exige que se desestimen cargos
4 de Septiembre, 2008 — Hoy es crítico que levantes tu voz para que sea escuchada en las Oficinas Legales del Condado de Ramsey y de la Ciudad de St. Paul, Minnesota en EE.UU. Se pide solidaridad nacional e internacional para que se desestimen todos los cargos pendientes contra los periodistas arrestados por reportar sobre las manifestaciones en las afueras de la Convención Nacional Republicana. Más...
3 de Septiembre, 2008 — SAINT PAUL, Minnesota. La represión a los periodistas practicada por el gobierno es una auténtica amenaza a la democracia. Durante la Convención Nacional Republicana, que se está celebrando esta semana en St. Paul, Minnesota, la policía está sistemáticamente atacando a los periodistas. Fui arrestada junto a dos de mis compañeros, los productores de Democracy Now! Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar, cuando estábamos haciendo la cobertura informativa del primer día de la Convención. He sido injustamente acusada de un delito menor. Mis colegas, que simplemente estaban informando, podrían ser acusados de provocar disturbios, un delito mucho más serio. Más...
Columna de Amy Goodman » Continúan protestas masivas en Bolivia
Las protestas masivas continúan expandiéndose en Bolivia, el país más pobre de América Latina. En las últimas horas del jueves, Carlos Mesa, el controvertido presidente apoyado por Estados Unidos, firmó un decreto de emergencia ordenando un referéndum para otorgar mayor autonomía a la zona más rica del país y una votación a mediados de octubre para elegir a los miembros de una asamblea que reescriban la constitución. Mesa realizó el anuncio luego que el Congreso nacional por tercer día consecutivo no logre consenso, mientras que grupos indígenas dirigían enardecidas protestas en las calles de La Paz. Las protestas paralizaron la ciudad desde el aeropuerto y los bloqueos cerraron dos tercios de las autopistas del país. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia rechazó la denominada “mediación internacional”, luego que el Departamento de Estado estadounidense dijera que el caso de Bolivia sería discutido la próxima semana en la asamblea general de la Organización de Estados Americanos. La policía antidisturbios armada con gases lacrimógenos continúa protegiendo el Congreso y las protestas se han extendido a otras áreas del país. Jim Shultz, del Centro Democrático en Cochabamba informó que existen rumores de golpe de estado y agregó que las protestas “muestran señales de volverse más intensas y perseverantes en su voluntad de cerrar el país.”
Oposición pide renuncia del presidente del Líbano
Ahora noticias desde Medio Oriente, donde grupos opositores en el Líbano piden la renuncia del presidente Emile Lahoud por la muerte de un periodista ayer en Beirut. El periodista Smir Kasir era una figura de la oposición y un crítico de la influencia siria en Beirut. Murió ayer, luego de que su auto explotara al encenderlo. El presidente Lahoud condenó el ataque y Siria rechazó las acusaciones de haber planeado la muerte de Qasir.
Bush designó a Cox como Director de la Comisión de Valores e Intercambio (SEC)
Volvemos a Estados Unidos, donde el Presidente Bush designó al congresista conservador de California Christopher Cox para dirigir la Comisión de Valores e Intercambio. Su designación es considerada una gran victoria para las grandes corporaciones que donaron decenas de miles de dólares a Cox en los últimos años. Cox reemplaza a William Donaldson, quien decepcionó a muchos republicanos al demostrar cierta independencia y posicionarse en algunos casos del lado de los demócratas. Es muy poco probable que esto suceda con Cox, quien se describe como un devoto discípulo de Ayn Rand, gran promotora del capitalismo salvaje. Cox tiene antecedentes en el Congreso de promover a grandes empresas. Es un gran receptor de contribuciones de grupos empresariales, estudios contables y Silicon Valley. Luchó contra normas contables que le hubieran dado un trato menos favorable a las fusiones entre corporaciones y a las opciones sobre acciones ejecutivas. Se opone a que se graven los dividendos y ganancias capitales. Contribuyó a introducir en el Congreso un proyecto de ley que dificulta los juicios a inversores. La medida, adoptada por el Congreso y vetada luego por Bill Clinton, fue aplaudida por los grupos empresariales. Los grupos de consumidores afirman que la ley contribuyó a generar el clima que promovió los grandes escándalos contables en compañías como Enron y WorldCom.
Unión Estadounidense de Libertades Civiles obtendrá más documentos de abuso a prisioneros
Un juez federal ordenó al Pentágono que exhibiera decenas de fotos y cuatro películas que muestran el abuso a prisioneros en la prisión de Abu Ghraib en Irak, como parte de un juicio iniciado por la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU). El Director Ejecutivo de ACLU, Anthony Romero indicó que “estas imágenes pueden ser feas y chocantes, pero muestran que las torturas eran algo más que actos de algunos soldados inadaptados”. La ACLU pidió que se designe un asesor especial para investigar la tortura y el abuso a los prisioneros. La orden del tribunal surgió como respuesta al juicio de la Ley de Libertad de Información presentado por la ACLU, la Unión de Libertades Civiles de Nueva York y el Centro de Derechos Constitucionales.
Amnistía defiende el término “gulag”
Mientras tanto, la directora de Amnistía Internacional, Irene Khan, pidió a Estados Unidos que permita el ingreso a investigadores de derechos humanos a los centros de detención en la Bahía de Guantánamo y en otras partes, en caso que quiera desmentir las acusaciones de abuso. Khan respondió al gobierno de Bush, que desestimó las acusaciones del grupo de que Estados Unidos tenía un “gulag”, y defendió especialmente la utilización de ese término. Escuchamos las palabras de Irene Khan ayer: “Pretendíamos enviar un fuerte mensaje a Guantánamo, Bagram y esa red de cárceles, de que los centros de detención creados como parte de esta guerra del terror, que de hecho socavan los derechos humanos de forma dramática, solamente pueden evocar los peores aspectos de los escándalos de derechos humanos del pasado”. Escuchábamos a Irene Khan, directora de Amnistía Internacional.
Decisión judicial sostuvo que Seattle tenía derecho a limitar la protesta en la OMC en 1999
Un tribunal de apelaciones dictaminó que la ciudad de Seattle tenía derecho a crear un área de restricción, la llamada “zona de no protesta”, en el centro de Seattle durante las protestas contra la OMC en 1999. El caso está siendo juzgado como parte de una serie de demandas que surgen de las protestas. La decisión del Tribunal de Apelaciones del 9º turno, desestimó la decisión de un tribunal de menor jerarquía que calificaba la zona restringida como una violación al derecho de libertad de reunión y de discurso. El caso pasará ahora a un tribunal federal en Seattle para que determine si se violaron derechos constitucionales de los manifestantes. El caso se considera importante para los derechos de la Primera Enmienda y algunos observadores jurídicos consideran que sentará un precedente de litigio que resulta de varias manifestaciones en Estados Unidos, en que se prohibió a los manifestantes que ingresaran a determinados lugares durante grandes manifestaciones en Nueva York, Filadelfia, Miami y Washington, DC.
Fue exhumado el cuerpo de Emmett Till
Cerca de 50 años después que el cuerpo de Emmett Till fuera encontrado mutilado en un río de Mississippi, investigadores federales descubrieran esta semana el ataúd del adolescente de Chicago con la esperanza de encontrar pistas de un asesinato que despertó el interés del movimiento por los derechos civiles. Los fiscales de Mississippi y el FBI confirmaron que el ADN u otro tipo de evidencia podría contribuir a determinar quien mató al joven de 14 años de edad y si alguien, que se encuentre aún vivo, deberá ser procesado. Dos hombres blancos acusados del asesinato fueron absueltos por un jurado integrado solamente por hombres blancos. Los hombres, ahora fallecidos, más tarde confesaron haber golpeado y disparado a Till. En un artículo de una revista confesaron haber matado al adolescente por haberle chiflado a la esposa de uno de ellos. El año pasado, el Departamento de Justicia anunció que planeaba reabrir la investigación de Till.
El contenido original de este programa recibe su licencia de Creative Commons bajo un Reconocimiento-No comercial-SinObraDerivada 3.0 Licencia de Estados Unidos. Por favor atribuya las copias legales de este trabajo a democracynow.org
. No obstante, algunos de los fragmentos de otros trabajos que este programa incorpora pueden contar con sus propias licencias. Para mayor información o permisos adicionales, por favor
contáctenos.