Titulares22 de julio de 2005

Policía mata a sospechoso en subte de Londres, mientras continúa la
búsqueda

22 Jul. 2005

Las autoridades británicas caracterizan a las pequeñas explosiones de ayer en el sistema de trenes subterráneos en Londres como un intento fallido de repetir los ataques del 7 de julio. Los atacantes habrían intentado sin éxito detonar explosivos en tres estaciones de subte y en un ómnibus dos semanas después de que más de 50 personas murieran en ataques sincronizados. Mientras que la policía y otras fuerzas del cumplimiento de la ley buscan pistas y sospechosos, policías armados vestidos de civil le dispararon a un hombre en la estación de subte de Stockwell. No se ha determinado aún el motivo del disparo, pero la BBC citó a otro pasajero del tren que decía que el hombre llevaba “un cinturón con explosivos”. La BBC también dijo que policías armados rodearon una mezquita al este de Londres que fue evacuada por temor a que hubiera una bomba. La policía dice que está tras la pista de cuatro potenciales atacantes. Las autoridades británicas sostienen que los atacantes huyeron luego de que explotaran los detonadores, provocando pequeñas explosiones, pero que no lograron detonar la bomba. El diario The Guardian informó que al menos una de las bombas fue trasladada por un hombre dentro de su mochila en un tren subterráneo, quien gritó sorprendido al ver que la bomba no explotó. El diario indicó que el hombre habría desaparecido en medio de las escenas de pánico y confusión que se sucedieron a continuación. Un segundo explosivo habría sido trasladado en el subte por un hombre que se abrió paso entre los demás pasajeros y huyó cuando el detonador aparentemente hizo explosión. Se cree que la policía recuperó cuatro bombas, una en cada una de las escenas del crimen.

Tres de las bombas tenían tamaño similar y la otra era más pequeña. Se cree que una de las bombas contenía clavos. Todas estaban en mochilas y la policía sostiene que guardaban similitudes con las utilizadas en los cuatro atacantes suicida en los atentados del 7 de julio. Escuchamos al primer ministro Tony Blair, en un discurso pronunciado el jueves luego de que las estaciones de subte fueran evacuadas: “No podemos desestimar incidentes de esta naturaleza. Los hicieron para asustar a la gente, para asustarla y preocuparla…No podemos minimizar los incidentes sino que debemos actuar con calma.”

Policía comenzará a revisar bolsos en los subtes de Nueva York

22 Jul. 2005

Poco después del susto pasado ayer en Londres, el jefe de Policía de la ciudad de Nueva York anunció que el Departamento de Policía de Nueva York comenzará a registrar aleatoriamente los bolsos y paquetes de las personas que ingresan a los subtes de la ciudad. Los pasajeros que tengan bolsos serán seleccionados al azar antes de que accedan al subte. Los oficiales de policía manifestaron que no se autorizará a viajar a quienes se nieguen a ser registrados. Si un oficial en búsqueda de explosivos encuentra algún otro tipo de contrabando, la policía manifestó que arrestaría a la persona. El anuncio suscitó inmediatas críticas de los grupos de libertades civiles. La Unión de Libertades Civiles de Nueva York dijo que los registros violan los derechos fundamentales de las personas. La directora ejecutiva del grupo, Donna Lieberman, expresó “El Departamento de Policía de Nueva York puede y debe investigar cualquier actividad sospechosa, pero la cuarta enmienda prohíbe que la policía realice registros donde no hay sospecha de actividad delictiva.” Otros registros aleatorios de pasajeros de subte de similares características provocaron críticas de los grupos de libertades civiles en otras ciudades, y en algunos casos tuvieron que comparecer ante un tribunal.

El Congreso avanza para lograr que la Ley Patriota sea permanente

22 Jul. 2005

En el Capitolio, la Cámara de Representantes renovó la Ley Patriota de Estados Unidos el jueves. La votación para otorgar al gobierno facultades que nunca antes había tenido en forma permanente, fue en su mayoría partidaria. Dieciséis de las disposiciones de la ley de 2001, aprobada tras el 11 de septiembre, perderán vigencia a fines de este año a menos que sean prorrogadas por el Congreso. El presidente Bush ha solicitado a los legisladores en varias oportunidades que hicieran de la ley patriota una ley permanente.

Los republicanos argumentaron insistentemente a lo largo de un debate que duró 11 horas, que las recientes explosiones en Londres demostraron la urgencia e importancia de extender la ley. Los republicanos agregaron un nueva disposición para aplicar la pena de muerte federal para los “delitos de terrorismo” que hayan cobrado muertes y otra disposición que tipifica al narcoterrorismo como un nuevo delito, para castigar a las personas que utilizan dinero proveniente de las drogas para financiar el terrorismo. Este tipo de delito será castigado con una pena mínima de 20 años de prisión. La comisión judicial del senado votó por unanimidad recomendar su propia versión de la ley el jueves, que incluye solamente renovaciones de estas dos cláusulas por 4 años. Se espera que el senado discuta el proyecto de ley en otoño.

Caravana cubana Pastores por la Paz detenida en la frontera

22 Jul. 2005

La noticia viene de Texas, donde cientos de voluntarios de Pastores por la Paz, que se preparaban para realizar un envío masivo de ayuda humanitaria a Cuba, fueron detenidos en la frontera entre Estados Unidos y México y podrían permanecer allí varios días.

Funcionarios del Departamento de Comercio dicen que registrarán a todos los vehículos de la caravana y cada artículo de ayuda humanitaria, algo que no se hacía desde hace años, y solamente se permitirá pasar a través de la frontera de México aquellos bienes que Washington considere que son “licenciables”. Los agentes de la frontera amenazan con remolcar los vehículos de la caravana y ya confiscaron algunas donaciones de ayuda, incluyendo computadoras. Algunos voluntarios atraviesan la frontera de México y Estados Unidos cargando sillas de ruedas, muletas y otros implementos médicos, mientras que otros realizan una protesta en la frontera. Hay 130 ciudadanos estadounidenses que viajan con la delegación, al igual que un camión y dos pequeños autos. Pretenden entregar 140 toneladas en ayuda. El gobierno de Bush extremó las restricciones contra Cuba en 2004, y utiliza fondos de Seguridad Nacional para investigar sospechosos de viajar a la isla.

Enviado palestino critica la expansión de Israel

22 Jul. 2005

El enviado palestino ante las Naciones Unidas dijo ayer que Israel utiliza el retiro de Gaza para distraer la atención de la continua expansión de los asentamientos en Cisjordania y la extensión de su muro alrededor de Jerusalén. Ante el Consejo de Seguridad de la ONU, Somaia Barghouti solicitó a Israel que detuviera toda actividad en los asentamientos y que desmantelara los puestos de los asentamientos levantados desde marzo de 2001. Sin embargo, el embajador israelí ante la ONU Dan Gillerman exhortó a los miembros del consejo que se centraran en el retiro de Gaza y acusó al enviado palestino de distorsionar los hechos. Los países árabes solicitaron un debate del consejo para presionar a las Naciones Unidas tras un año de que los peritos del Tribunal Mundial concluyeran que lo que los palestinos denominan el “muro del apartheid” israelí, es ilegal. Israel ignoró el fallo del tribunal.

Se publicó video de Saddam

22 Jul. 2005

El gobierno iraquí transmitió un video que mostraba al presidente derrocado Saddam Hussein cuando comparecía ante un juez. En el video, trasmitido a través del canal de televisión Al Arabiya, Saddam critica al nuevo gobierno iraquí y protesta por la falta de acceso que tiene a su abogado. A principios de esta semana, el tribunal especial iraquí presentó las primeras acusaciones contra Saddam. Aún no se ha fijado fecha para el juicio.

Sunitas abandonan Comité Constitucional iraquí

22 Jul. 2005

El gobierno de Bush se jactó de que la nueva constitución iraquí estará terminada a mediados de agosto, aunque ahora esto parece bastante improbable. Los miembros sunitas del comité de redacción de la Constitución iraquí suspendieron su membrecía en el comité y ahora boicotean las reuniones. Según el especialista en Irak, Juan Cole, los sunitas protestan que el clérigo chiíta que preside el comité da entrevistas en las que sostiene que la constitución estará pronta el 1º de agosto, cuando de hecho los sunitas ni siquiera aceptan la primera oración del actual borrador. Los sunitas asimismo exigen que se lleve a cabo una investigación internacional del asesinato de 3 sunitas miembros del comité el martes. Mientras tanto, los kurdos presentaron al comité constitucional una nueva propuesta del mapa de su estado de Kurdistán, que extiende sus fronteras más hacia el sur, con respecto a los mapas anteriores. Exigen que el mapa sea incorporado a la nueva constitución.

Pentágono confirma huelga de hambre de prisioneros de Guantánamo

22 Jul. 2005

El Pentágono confirmó que cincuenta y dos prisioneros de la prisión de Guantánamo mantienen una huelga de hambre en protesta a su detención y maltrato. Las fuerzas militares dicen que los hombres rechazaron nueve comidas consecutivas en los últimos tres días. La noticia llega luego de que dos prisioneros recientemente liberados manifestaron que 180 hombres realizaban huelga de hambre.

Siria acusa a tropas estadounidenses de disparar a Guardias de la
Frontera

22 Jul. 2005

Siria acusa a las fuerzas estadounidenses e iraquíes de haberle disparado a sus soldados de la frontera y acusó a Washington, Londres y Bagdad de la falta de cooperación en evitar que los combatientes de la resistencia crucen la frontera a Irak. Las fuerzas militares de Estados Unidos lanzaron varias operaciones contra la insurgencia en Irak, cerca de la frontera con Siria en los últimos meses.

Sudán se disculpa con Rice

22 Jul. 2005

El gobierno de Sudán fue obligado a pedir disculpas ayer a la secretaria de estado de Estados Unidos, Condoleezza Rice, tras una serie de conflictos entre su séquito y la seguridad sudanesa. En un principio se impidió que funcionarios y periodistas que viajaron con Rice a Jartum, ingresaran a la residencia del presidente, Omar Hassan al-Bashir. Luego de que se les permitió ingresar, hubo empujones y tironeos. Testigos dijeron que la periodista de la NBC Andrea Mitchell fue empujada luego de intentar entrevistar a Bashir. El ministro de relaciones exteriores de Sudán pidió disculpas a Rice de inmediato.

¿Rove y Libby engañaron a investigadores en filtración de la CIA?

22 Jul. 2005

La agencia de noticias Bloomberg informa que las dos figuras centrales en la filtración de la identidad de la agente encubierta de la CIA Valerie Plame, podrían haber engañado a los investigadores intencionalmente. La agencia sostiene que el principal asesor del presidente Bush, Karl Rove y el jefe de personal de Dick Cheney Scooter Libby dieron explicaciones a un fiscal especial acerca de cómo los periodistas les informaron la identidad de la agente de la CIA, lo cual contradice lo dicho por los periodistas. Libby le dijo al fiscal especial Patrick Fitzgerald que se enteró por primera vez de la identidad de Plame a través del periodista de NBC Tim Russert. Bloomberg sostiene que Russert declaró ante el gran jurado federal que el no fue quien informó a Libby la identidad de Plame. Mientras que Rove le dijo a Fitzgerald que se enteró por primera vez de la identidad de la agente de la CIA a través del columnista Robert Novak. Sin embargo Bloomberg cita una fuente que dice que Novak le dio una versión diferente al fiscal especial.

Comisión Federal de Comunicaciones allanó radio pirata

22 Jul. 2005

Otra radio pirata fue allanada por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés). Free Radio de San Diego habría sido allanada por varios agentes de la FCC acompañados de alguaciles el jueves por la mañana. El personal de la radio dijo que no había nadie en el lugar y acusan a la FCC de haber violado las cerraduras de las puertas, ingresado por la fuerza y de haberse llevado todos sus equipos. Dejaron la orden de allanamiento.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio