El Congreso avanza para lograr que la Ley Patriota sea permanente

Titular22 Jul. 2005

En el Capitolio, la Cámara de Representantes renovó la Ley Patriota de Estados Unidos el jueves. La votación para otorgar al gobierno facultades que nunca antes había tenido en forma permanente, fue en su mayoría partidaria. Dieciséis de las disposiciones de la ley de 2001, aprobada tras el 11 de septiembre, perderán vigencia a fines de este año a menos que sean prorrogadas por el Congreso. El presidente Bush ha solicitado a los legisladores en varias oportunidades que hicieran de la ley patriota una ley permanente.

Los republicanos argumentaron insistentemente a lo largo de un debate que duró 11 horas, que las recientes explosiones en Londres demostraron la urgencia e importancia de extender la ley. Los republicanos agregaron un nueva disposición para aplicar la pena de muerte federal para los “delitos de terrorismo” que hayan cobrado muertes y otra disposición que tipifica al narcoterrorismo como un nuevo delito, para castigar a las personas que utilizan dinero proveniente de las drogas para financiar el terrorismo. Este tipo de delito será castigado con una pena mínima de 20 años de prisión. La comisión judicial del senado votó por unanimidad recomendar su propia versión de la ley el jueves, que incluye solamente renovaciones de estas dos cláusulas por 4 años. Se espera que el senado discuta el proyecto de ley en otoño.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio