Disponible ahora
en español
De Amy Goodman y David Goodman
Edición firmada, cómpralo (en inglés)
4 de Diciembre de 2008 —El lunes, el Presidente electo Barack Obama presentó al mundo sus principales designados al gabinete de seguridad nacional, y no dejó ninguna duda de que pretende comenzar su gobierno en pie de guerra. Más...
Escuche
25 de noviembre de 2008 — Mientras el Presidente electo Barack Obama se centra en la crisis económica de Estados Unidos, arde otro incendio: el conflicto Israel-Palestina. Quizá no hayan oído mucho últimamente sobre el desastre en la Franja de Gaza. Ese silencio es intencional: El gobierno israelí prohibió el ingreso de periodistas internacionales en los territorios ocupados.
Más...
19 de noviembre de 2008 — Evo Morales sabe acerca de “cambios en los que uno puede confiar.” También sabe lo que pasa cuando se fuerza a una élite poderosa a que haga cambios que no quiere. Más...
12 de noviembre de 2008 — El primer afroestadounidense elegido para ser presidente de Estados Unidos recién visitó lo que pronto será su nueva residencia, una casa construida por esclavos. Con un gesto de su pluma, el día de la toma de posesión de la presidencia, el presidente Obama podría prohibir la tortura. Sería un modo de rendir homenaje a aquellos esclavos que construyeron su nuevo hogar, la Casa Blanca. Más...
5 de noviembre de 2008 — Casi se podía oír el suspiro de alivio colectivo del planeta. Las elecciones presidenciales estadounidenses han sido un evento global en todo sentido. Barack Hussein Obama, hijo de un padre keniano de color y de una madre blanca nacida en Kansas, que creció en Indonesia y Hawaii, representa para muchos un puente viviente entre continentes y culturas. Quizás, el trabajo que más lo calificó para la presidencia fue el más criticado por sus oponentes: su trabajo como organizador comunitario en Chicago. Más...
29 de octubre de 2008 — El Día de las Elecciones se acerca, y con él, una prueba de la integridad de nuestro sistema electoral. ¿A quiénes se les permitirá votar, quiénes serán privados de ese derecho? ¿Quiénes podrán usar papeletas tradicionales, quiénes usarán máquinas de votación electrónica? ¿Estarán los centros de votación abiertos el tiempo suficiente para el histórico nivel de participación que se espera? Más...
22 de octubre de 2008 — El cambio está muy cerca. Salvo que se repita el prolongado recuento de votos del año 2000 en Florida, pronto habrá un vencedor en las elecciones presidenciales de Estados Unidos. En tiempos de crisis económica, el cambio es algo que uno guarda en el bolsillo y que quiere conservar. Las campañas electorales, sin embargo, no funcionan con monedas de pocos centavos. Sus arcas, especialmente la de los demócratas, están llenos. Más...
16 de octubre de 2008 — Las elecciones presidenciales de 2008 pueden llegar a tener el mayor índice de participación en la historia de EE.UU. Las organizaciones que promueven el registro de votantes y los comités electorales locales se han visto sobrepasados por la cantidad de personas ansiosas por votar. Pero no todos están contentos con este florecimiento de la democracia. Más...
Columna de Amy Goodman » Israel afirma que la retirada está cerca de completarse
Israel afirma que la mayoría de los asentamientos de Gaza han sido desalojados, luego de la irrupción de sus tropas en una sinagoga del asentamiento extremista de Kfar Darom, para desalojar por la fuerza a colonos judíos que la habían ocupado, en un último intento de resistencia.
La reubicación de los colonos por parte de Israel ha sido pacífica, en comparación con las operaciones israelíes contra palestinos. Aun así, hubo momentos de violencia, cuando los manifestantes lanzaron ácido y otras sustancias a integrantes desarmados de las tropas antidisturbios, durante el segundo día de evacuación por la fuerza del territorio palestino ocupado.
El martes, los manifestantes incendiaron edificios abandonados e insultaron a las tropas mientras los colonos, expresando con gritando su desesperación e ira, eran arrastrados fuera de sus hogares y sinagogas, en otra comunidad conservadora de Gaza. El comandante militar de la operación de retirada afirmó que las fuerzas israelíes no evacuarían a ningún colono durante el fin de semana..
Colono que mató a cuatro palestinos llama a asesinar a Sharon
Mientras tanto, un colono de Cisjordania, arrestado por matar a tiros a cuatro palestinos durante el primer día de la evacuación, dijo a periodistas: “No me arrepiento de lo que hice, quería detener la retirada, y además espero que alguien mate a Sharon.” En tanto, Marwan Barghouti, líder de los levantamientos palestinos, que se encuentra en prisión, calificó la retirada como una “victoria de la resistencia” contra la ocupación de la Franja de Gaza, hogar de un millón 300 mil palestinos.
Cindy Sheehan abandona Crawford
Pasamos ahora a Crawford, Texas. La manifestante contra la guerra Cindy Sheehan abandonó el lugar en el que acampó por dos semanas, desde que el presidente Bush comenzó sus vacaciones de cinco semanas de duración.
Sheehan explicó que su madre había sufrido un infarto, y que viajará a Los Angeles para estar con ella. Tras el anuncio de Sheehan, los padres de otros soldados que murieron en Irak afirmaron, casi de inmediato, que continuarían la protesta en el campamento provisional, al que han llamado “Campamento Casey”.
Republicanos se unen a la demanda de retirada de Irak
Mientras continua la protesta en Texas, en Capitol Hill hay avances en el desarrollo de los esfuerzos contra la guerra. El congresista Walter Jones, de Carolina del Norte, afirmó que apoya junto con cerca de 50 de sus pares una resolución conjunta para pedir al Presidente Bush que anuncie a fines de este año un plan de retirada de Irak.
Este fue el último giro del drástico cambio de posición de Jones, que fue el político responsable de la iniciativa para que la cantina del Congreso cambiara el nombre de las papas fritas, que en inglés se llaman “papas a la francesa”, y las denominara “papas de la libertad”, expresando rechazo a la posición del gobierno de Francia contra la invasión de Irak.
La propuesta de resolución dirigida al Presidente Bush fue presentada en junio por Jones, el republicano Ron Paul, de Texas, y el demócrata Dennis Kucinich. En ella se solicita al Presidente que comience la retirada de las tropas el 1 de octubre de 2006, pero no se establece una fecha para completarla. Jones afirmó que entre quienes respaldan ahora la medida hay republicanos.
Senador Hagel: Estados Unidos “más y más atascado” en Irak
Mientras tanto, el senador republicano, Chuck Hagel, de Nebraska, dijo el martes que Estados Unidos se queda cada vez “más y más atascado” en Irak y reafirmó su opinión de que la Casa Blanca está desconectada de la realidad y perdiendo la guerra.
Hagel se burló de las declaraciones de junio del vicepresidente Dick Cheney, en que éste afirmó que la resistencia en Irak estaba “llegando al fin de la agonía”. El senador dijo: “Quizás el vicepresidente podría explicarnos el aumento en los ataques que estamos sufriendo. Si eso es ganar, entonces tiene una definición de ganar que no es la mía.”
Putin pide agenda de retirada de Irak
Mientras tanto, el presidente ruso, Vladimir Putin exige también una agenda para la retirada de las fuerzas extranjeras de Irak, afirmando que fueron consideradas “fuerzas de ocupación” por muchos iraquíes. Putin pidió además que se lleve a cabo una conferencia internacional acerca de Irak a fines de este año.
Estados Unidos construye nueva cárcel en Irak
El Pentágono enviará unos 700 paracaidistas a Irak, para que vigilen a prisioneros de Estados Unidos, mientras se prepara para abrir una cuarta cárcel de grandes dimensiones y abandonar la de Abu Ghraib, de donde surgió el peor escándalo por tortura a prisioneros hasta la fecha.
La población carcelaria de Irak se ha duplicado durante los pasados seis meses, en el marco de una serie de ofensivas llevadas a cabo por Estados Unidos. Se espera que el ejército estadounidense complete el mes próximo las obras de un nuevo centro de detención llamado Fort Suse, para albergar a 2.000 reclusos al norte de Irak. El Pentágono afirma que actualmente existen cerca de 12.000 prisioneros en instalaciones del ejército de Estados Unidos en Irak.
Tariq Aziz podría ser liberado
Mientras tanto, podría ser liberado uno de los prisioneros más importantes de Estados Unidos en Irak. El abogado del ex viceprimer ministro iraquí Tariq Aziz dijo que espera que su cliente quede en libertad pronto, sin ser llevado a juicio, pero no dio detalles sobre el momento en que eso podría ocurrir.
No se han presentado cargos públicamente en contra de Aziz, quien, según informó su abogado, fue interrogado en más de 150 oportunidades. El abogado de Aziz afirmó que su cliente no testificará en contra de Saddam Hussein, y agregó que se le había solicitado que fuera testigo del fiscal en el juicio contra el derrocado presidente iraquí.
Aumentan acusaciones de encubrimiento en disparos de Policía en Londres
Aumentan las acusaciones de encubrimiento en Londres por el caso de los policías que mataron a tiros a un brasileño, que inicialmente fue descrito como un posible sospechoso de los atentados del 21 de julio.
El oficial británico a cargo de la Comisión Independiente de Reclamos de la Policía (IPCC, por sus siglas en inglés), dijo ayer que la policía en un principio se opuso a una investigación independiente de la muerte de Jean Charles de Menezes, pero que más tarde accedió a ella.
La policía emitió una declaración luego de que los abogados de la familia de Menezes se reunió con la comisión de reclamos, para exigir más información acerca de la muerte de Jean Charles. Escuchamos al abogado de la familia de Menezes, Gareth Pierce: “Hubo una gran confusión y pedimos a la IPCC que averigüe en qué medida se debió a incompetencia o negligencia, o absoluta negligencia, y en qué medida puede ser algo más siniestro. No lo sabemos, simplemente preguntamos”.
Menezes recibió siete disparos en la cabeza de la policía, que lo siguió en una estación de metro de Londres el 22 de julio, un día después de los atentados fallidos en un metro de esa ciudad. Mientras tanto, la BBC informa sobre la suspensión del informante que filtró documentos que contradicen la versión oficial de los hechos proporcionada por la policía.
Activistas contra Disney por explotación de obreros chinos
El grupo por los derechos humanos Comité Nacional del Trabajo acusó a Disney Corporation de producir libros para niños en fábricas de China donde los trabajadores son explotados en extremo.
Activistas vestidos con disfraces de los personajes de Disney se manifestaron frente a la tienda de Disney en Nueva York. Escuchamos al director del Comité Nacional del Trabajo, Charles Kernaghan, que describe las condiciones de trabajo en una fábrica de Disney en China:
“Al comprar este libro de Disney en esta tienda de Disney, o al comprar los libros de Disney en Wal-Mart, ¿los estadounidenses se detendrán en algún momento a pensar, se podrán imaginar a jóvenes trabajadores chinos obligados a trabajar de 10 a 13 horas por día, seis o siete días a la semana? Un trabajo agotador de sesenta, setenta y hasta noventa horas semanales. Trabajadores que cobran sólo 35 centavos de dólar por hora, por debajo del salario mínimo legal, trabajadores que están sumergidos en la extrema pobreza”.
Escuchábamos a Charles Kernaghan, del Comité Nacional del Trabajo.
Número 2 de Washington en Irak implicado en escándalo de espionaje en AIPAC
El segundo diplomático estadounidense en importancia en Bagdad fue implicado en el escándalo de presunto espionaje de AIPAC, el Comité de Asuntos Públicos Estados Unidos-Israel.
El New York Times informa que el diplomático David Satterfield es uno de los funcionarios anónimos del gobierno que, según una acusación presentada el 4 de agosto, proporcionaron información confidencial a un empleado del grupo pro israelita. Según el diario, a principios de 2002 Satterfield habló de asuntos secretos de seguridad nacional en dos reuniones que mantuvo con Steven Rosen, que desde entonces fue separado de su cargo como lobbista de AIPAC. Rosen fue acusado en el caso.
Aún se desconoce cuál será la reacción de los iraquíes ante la noticia, pero ya hay muchos en Irak que piensan que Estados Unidos confabula constantemente con Israel.
Coretta Scott King sufrió un infarto y un ataque cardíaco
Ahora pasamos al estado de salud de la pionera en derechos civiles Coretta Scott King, viuda de Martin Luther King Jr. El médico dice que sufrió un leve ataque cardíaco y un infarto de entidad que perjudicó su capacidad de habla y afectó la motricidad del lado derecho de su cuerpo, pero que está “totalmente consciente”. La hija de King dijo que la familia espera una plena recuperación.
Rumsfeld ataca a Hugo Chávez
Donald Rumsfeld aumenta la hostilidad de Estados Unidos contra el presidente venezolano Hugo Chávez. Durante una visita a Perú, Rumsfeld dijo que Chávez es culpable de tener un “comportamiento antisocial y desestabilizador”, que amenaza la seguridad regional.
Rumsfeld también acusó a Chavez y al presidente cubano Fidel Castro de interferir en los asuntos de Bolivia, cuyo Presidente fue derrocado a principios de este año en una revuelta encabezada por líderes indígenas. Según algunos analistas, los comentarios de Rumsfeld muestran que el gobierno de Bush se prepara para aumentar la hostilidad contra los movimientos progresistas que crecen en América Latina.
Venezuela ha enfrentado con frecuencia la interferencia de Washington en sus asuntos, y recientemente amenazó con detener el suministro de petróleo a Estados Unidos.
Murió Freddy Alborta, fotógrafo del Che muerto
Por último, falleció el fotógrafo boliviano Freddy Alborta, que se volvió célebre por su foto del revolucionario Ernesto “Che” Guevara cuando yacía muerto en una cama. Alborta falleció en La Paz el miércoles, a los 73 años de edad. En 1967, fue uno de los periodistas a quienes se les permitió ver el cuerpo del Che luego de que fuera capturado y ejecutado por fuerzas con apoyo de la CIA. La foto del guerrillero de izquierda, con los ojos abiertos y rodeado de soldados, fue publicada por primera vez en un diario boliviano y luego recorrió el mundo como prueba de que el Che había muerto.
El contenido original de este programa recibe su licencia de Creative Commons bajo un Reconocimiento-No comercial-SinObraDerivada 3.0 Licencia de Estados Unidos. Por favor atribuya las copias legales de este trabajo a democracynow.org
. No obstante, algunos de los fragmentos de otros trabajos que este programa incorpora pueden contar con sus propias licencias. Para mayor información o permisos adicionales, por favor
contáctenos.