Exabrupto de Bob Novak en trasmisión en vivo de CNN genera malestar

CNN suspendió por tiempo indeterminado al comentarista de derecha Robert Novak, por usar lenguaje impropio y retirarse antes de tiempo cuando participaba el jueves en un debate con el estratega demócrata James Carville. El incidente sucedió durante el programa de CNN “Inside Politics” (“Dentro de la política”), cuando se discutía la campaña al Senado en Florida. El conductor del debate era Ed Henry, corresponsal de CNN, quien señaló al finalizar el programa que había estado a punto de preguntarle a Novak acerca de su participación en la investigación sobre la filtración de la identidad de un agente de la CIA. A continuación, la trascripción del diálogo entre Novak y Carville: Novak: Sólo permíteme terminar lo que voy a decir, James, por favor. Sé que detestas escucharme. Carville: Él tiene que demostrarle a estos derechistas que tiene fuerza, ¿comprendes? Los de la página editorial del Wall Street Journal están observando. Demuéstrales que eres rudo… Novak: ¿Sabes que? Pienso que lo que dices es una mierda. Y odio eso. Olvídalo. Así fue que un improperio de Bob Novak causó malestar en el estudio del programa “Inside Politics” de CNN. El conductor Ed Henry dijo al finalizar la trasmisión: “Yo también lamento que Bob Novak haya abandonado el programa un poco antes de tiempo. Le había avisado que le preguntaríamos acerca del caso de filtración de la CIA, y no se quedó para que le pudiera preguntar sobre el asunto. Ojalá podamos hablar con él acerca de esto en el futuro”. Una portavoz de CNN calificó el comportamiento de Novak de “inexcusable e inaceptable”. Dijo que Novak había pedido disculpas a CNN, que CNN pedía disculpas a los televidentes, y que esa empresa había pedido a Novak que se tomara unas vacaciones.