Bin Laden amenaza a Estados Unidos y hace alusión a tregua en nuevo mensaje de audio

Titular20 Ene. 2006

En un mensaje grabado transmitido por la cadena televisiva árabe Al Jazeera el jueves, Osama Bin Laden advirtió sobre nuevos ataques contra Estados Unidos.

Bin Laden advirtió que los militantes islámicos estaban preparados para llevar a cabo nuevos ataques y dijo: ” [esa] realidad demuestra el hecho de que la guerra contra Estados Unidos y sus aliados ya no está restringida a Irak, como afirma [Bush], sino que Irak se ha convertido en un centro que atrae y renueva las energías de los que están calificados (para luchar)”. Bin Laden agregó: “mujahedeen han sido capaces de violar todas las medidas de seguridad tomadas por los injustos países aliados una y otra vez, y la prueba de esto son las explosiones que han visto en las capitales de los países europeos más importantes de esta alianza agresiva. La demora en la perpetración de operaciones similares en Estados Unidos no se debe a la incapacidad de penetrar sus medidas de seguridad; las operaciones están siendo preparadas, y las verán en su propio territorio”. Bin Laden se refirió varias veces a las encuestas de opinión que muestran una creciente oposición de los estadounidenses a la guerra en Irak, Bin Laden dijo: “No tenemos inconveniente en responder a esto con una tregua a largo plazo basada en condiciones justas…de manera que ambas partes de la tregua puedan gozar de seguridad y estabilidad. Y que nos dejen construir Irak y Afganistán, que fueron destruidos por la guerra. Esta solución no es vergonzosa en lo absoluto, aunque evita que los poderosos y quienes están a favor de la guerra en Estados Unidos y apoyaron la campaña electoral de Bush con millones de dólares, obtengan miles de millones de dólares.”

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio