Martes 3 de Enero de 2006

Departamento de Justicia investiga filtración sobre espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional

El Departamento de Justicia comenzó una investigación penal sobre la revelación de la existencia del programa secreto del gobierno de Bush para investigar a los ciudadanos estadounidenses y extranjeros, sin órdenes aprobadas por el Poder Judicial. Los fiscales dicen que la investigación se centrará en quienes podrían haber filtrado información clasificada al New York Times, que publicó la noticia el mes pasado.

Informe: Fiscales Generales retrasaron partes del programa de espionaje en 2004

Mientras tanto, el New York Times informa que un alto funcionario del Departamento de Justicia retrasó la aprobación del programa secreto de espionaje debido a que le preocupaba su legalidad y supervisión. En marzo de 2004, el Fiscal General actuante James Comey se negó a firmar para continuar la utilización del programa. Comey estaba reemplazando a el entonces Fiscal General John Aschroft, mientras Ashcroft estaba hospitalizado. La negativa de Comey provocó que los asistentes de alto rango del Presidente Bush, Andrew Card y Alberto Gonzales, visitaran a Aschroft en el hospital para asegurar la aprobación. El Times informa que Aschroft expresó su renuencia a firmar para aprobar el programa. No está claro si al final cedió. Según el Times, las preocupaciones de Ashcroft y Comey aparentemente provocaron la suspensión temporal de partes del programa por varios meses.

Lluvias y nieve golpean campamentos y dificultan esfuerzos de ayuda en Pakistán

En Pakistán, nieve y lluvias fuertes provocaron nuevas complicaciones en los dificultosos esfuerzos de ayuda del país tras el terremoto. Desde el sábado, lluvia helada y más de 30 centímetros de nieve afectaron algunas de las áreas del país donde el terremoto causo más estragos, inundando campamentos provisorios e imposibilitando la llegada de la ayuda necesaria. Farhana Farooqi Stocker de Oxfam dijo: "Sentimos que la situación es extrema. Si la situación no fuera extrema no se encontrarían personas que han sufrido a causa del terremoto, que perdieron a miembros de su familia, que perdieron sus hogares, que perdieron las pertenencias de toda su vida, ahora forzadas a tomar decisiones de abandonar sus pueblos y sus hogares. Por lo tanto, es un estado extremo de desesperación".

Ataques aéreos estadounidenses matan a 14 civiles en Irak

En Irak, Reuters informa que un ataque aéreo estadounidense mató a 14 integrantes de una familia iraquí en el pueblo norteño de Baiji. Un portavoz de las Fuerzas Armadas iraquíes dijo que el ataque aéreo dañó otras cuatro casas e hirió a por lo menos otras tres personas.

Cuatro manifestantes asesinados en protesta contra el precio del petróleo cerca de Kirkuk

En otra parte de Irak, las Fuerzas Armadas mataron a cuatro iraquíes que se manifestaban contra el drástico aumento del precio del petróleo en el país. Se desconoce si los manifestantes fueron asesinados por las fuerzas estadounidenses o las iraquíes. Los tiroteos se produjeron en el pueblo norteño de Rahinawa, cerca de Kirkuk. Un familiar no identificado de uno de los muertos dijo: "Asesinaron a mi hermano. Yo estaba parado en la calle a unos 10 metros de él y no me dejaron acercarme a su cuerpo. Lo arrastraron fuera de su auto con otros residentes y los estaban amenazando como si no fueran seres humanos" La indignación estalló en todo el país debido a que el precio del petróleo en Irak se quintuplicó en las últimas semanas. El aumento se atribuye a la eliminación de los subsidios al petróleo por parte de Irak, establecido en el acuerdo para saldar una deuda que el gobierno provisorio de Irak firmó con el Fondo Monetario Internacional.

Chalabi elegido como ministro de petróleo de Irak

En noticias relacionadas, el Viceprimer Ministro de Irak, Ahmed Chalabi, fue nombrado ministro de petróleo provisorio. Chalabi fue seleccionado para reemplazar a Ibrahim Bahr al-Uloum, quien fue destituido luego de haber criticado públicamente el acuerdo con el FMI. Esta es la segunda vez que Chalabi ocupa el cargo de ministro de petróleo.

Exportaciones de petróleo en Irak alcanzan nivel más bajo desde que comenzó la Guerra

Mientras tanto, funcionarios del gobierno dicen que las exportaciones de petróleo de Irak han alcanzado el nivel más bajo desde la invasión dirigida por Estados Unidos en marzo de 2003, aproximadamente la mitad de lo que se exportaba bajo el régimen de Saddam Hussein.

Informe: Lincoln Group pagó a académicos sunitas para asistir propaganda a favor de las Fuerzas Armadas

En otras noticias sobre Irak, el New York Times reveló que la controvertida empresa contratista del Pentágono, la firma Lincoln Group, le ha pagado a académicos religiosos sunitas para que lo ayuden con la propaganda. La compañía está siendo investigada por la revelación de que le pagó secretamente a periódicos iraquíes para que publicaran artículos escritos por estadounidenses, a favor de las Fuerzas Armadas estadounidenses. Se informó que la investigación está finalizada; funcionarios de las Fuerzas Armadas dijeron al Times que una evaluación inicial concluyó que las Fuerzas Armadas estaban "operando dentro de nuestras facultades y los procedimientos legales adecuados".

Disminuye apoyo a Bush por parte de las Fuerzas Armadas

Mientras tanto, una nueva encuesta realizada por la revista Military Times, indica que el apoyo al Presidente Bush por parte de las Fuerzas Armadas estadounidenses ha disminuido más de un diez por ciento en el último año. La encuesta descubrió que el apoyo a las políticas de Bush en general disminuyó de un 71 por ciento a un 60 por ciento. El apoyo a la guerra de Irak bajó de un 63 por ciento a un 54 por ciento. El Times dice que la encuesta descubrió un "optimismo disminuido de que las metas estadounidenses en Irak puedan ser alcanzadas, y una menor disminución en el apoyo a la decisión de comenzar la guerra en 2003".

Siria enjuiciará a ex Vicepresidente que vinculó a Al-assad con el asesinato de Harriri

En Siria, el gobierno dice que enjuiciará al ex Vicepresidente Abdel Halim Khaddam por corrupción, sólo días después de que Khaddam vinculó al Presidente sirio, Bashar al-Assad, con el asesinato del ex primer ministro libanés Rafiq Harriri. En una entrevista con la televisión Al-Arabayia el viernes, Khaddam dijo que al-Assad había amenazado a Harriri sólo meses antes de su muerte. Hariri y otras 22 personas fueron asesinadas en un atentado con coche bomba en Beirut, en febrero de 2005. Khaddam, quien fue un planificador clave del papel dominante de Siria en el Líbano, dijo que al-Assad le dijo a Harriri: "Destruiré a cualquiera que trate de interponerse en nuestras decisiones".

Egipto deportará a más de 600 sudaneses luego que la policía mató a 30 manifestantes

Esta noticia es sobre Egipto. El gobierno egipcio anunció sus planes de deportar a más de 600 inmigrantes sudaneses, sólo días después de que la policía mató a cerca de 30 sudaneses desarmados el viernes. La matanza se produjo fuera de la oficina del Alto Comisionado da la Organización de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR, por sus siglas en inglés) en el Cairo, donde los sudaneses se habían congregado para protestar en contra de la decisión de la ONU de negarles la calidad de refugiados. Luego de intentar dispersarlos sin éxito con cañones de agua, la policía atacó a la multitud con cachiporras y palos de metal. Alrededor de 30 personas murieron, la mayoría niños, ancianos y mujeres. Otras 2,000 personas fueron arrestadas. Los refugiados sudaneses han librado una amarga manifestación que lleva tres meses, alegando racismo y malos tratos en Egipto. Mientras que a muchos se les otorgó permiso para quedarse en Egipto, los sudaneses exigen que la ONU les otorgue calidad de refugiados, para que puedan emigrar a otros países.

Turquía niega informes de que Estados Unidos solicitó bases militares para atacar Irán

En Turquía, el gobierno turco niega información que indica que Estados Unidos solicitó a ese país el uso de bases militares locales para posibles ataques al país vecino de Irán. Varios periódicos informaron que oficiales estadounidenses de alto rango visitaron Turquía en los últimos meses para preparar ataques desde Turquía contra plantas nucleares iraníes. Entre los funcionarios se encontraban tanto el director de la CIA como el del FBI. Se espera que la Secretaria de Estado también visite el país en las próximas semanas. En una declaración, el ministro de relaciones exteriores turco dijo que los informes "no tienen ningún vínculo con la realidad".

Birtánicos secuestrados liberados en Gaza

En la Franja de Gaza, un trabajador de ayuda británico y sus padres fueron liberados tras haber sido secuestrados la semana pasada. Kate Burton y sus padres fueron secuestrados por un grupo militante desconocido hasta el momento durante una visita a un campo de refugiados en Gaza la semana pasada. En un principio el grupo exigió que Israel detuviera el bombardeo a la zona del norte de Gaza declarada zona de exclusión palestina la semana pasada. El secuestro sucitó pedidos generalizados en todos los territorios palestinos para la liberación de los rehenes.

Cuatro infantes de marina serán acusados de violación en Filipinas

En Filipinas, un juez dijo hoy que pronto emitirá una orden de arresto contra cuatro infantes de marina estadounidenses acusados de violar a una mujer filipina. Los cuatro infantes de marina fueron acusados el mes pasado de la violación de una mujer filipina de 22 años de edad cerca de la ex base de la armada estadounidense en noviembre. La embajada de Estados Unidos no respondió a la solicitud de entregarlos a las autoridades locales.

Se postergaron elecciones en Haití por cuatra vez

En Haití, las elecciones nacionales fueron postergadas por cuarta vez. Luego de los planes originales de realizar la votación el octubre, la elección se había fijado para el 8 de enero. La postergación confirma que Haití no logrará tener un nuevo gobierno el 7 de febrero, la fecha establecida por la constitución. Haití realizará las primeras elecciones en el país desde que el gobierno de Jean Bertrand Aristide fuera derrocado en febrero de 2004.

AP corta relación con periodista vinculada con la Fundación Nacional para la Democracia

En otras noticias, Associated Press anunció que cortó vínculos con una periodista que descubireron que trabajaba para la Fundación Nacional para la Democracia (NED, por sus siglas en inglés), que cuenta con el apoyo del gobierno de Estados Unidos. La NED, que recibe financiamiento anual del Congreso y del Departamento de Estado, ha estado vinculada a grupos que apoyan a la oposición y que son partidarios del gobierno de Estados Unidos en países como Venezuela y Haití. La periodista, Regine Alexandre escribió al menos una docena de artículos para AP y al menos dos para el New York Times. Sus vínculos con NED fueron expuestos por el periodista independiente Anthony Fenton y por Dennis Berstein, el conductor del programa de radio Falshpoint, transmitido por KPFA, de Radio Pacifica.

Equipos de rescate continúan buscando a trabajadores atrapados en una mina en Virginia Occidental

En Virginia Occidental, equipos de rescate continúan los esfuerzos por encontrar a 13 mineros atrapados al menos 80 metros bajo tierra a causa de una explosión en una mina el lunes. La explosión en la mina del Condado de Sago, en Upshur, aparentemente fue provocada por un rayo. De desconoce si hay sobrevivientes. Los equipos de rescate fueron obligados a ingresar en la mina más de 11 horas después de la explosión debido a los niveles peligrosos de monóxido de carbono. Se informó que la mina había sido citada por la justicia por varias violaciones de salud y de seguridad, con más de 200 citaciones en 2005, 68 mñas que el año anterior.

Programas recientes Ver más


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.