Estados Unidos y Venezuela se proclaman victoriosos por estancamiento en Consejo de Seguridad

Titular03 Nov. 2006

En la Organización de las Naciones Unidas, tanto Estados Unidos como Venezuela se proclaman victoriosos en el estancamiento de la contienda entre Venezuela y Guatemala por un puesto vacante en el Consejo de Seguridad de la ONU. Ambos países latinoamericanos acordaron nominar a Panamá para el cargo, luego de que ninguno logró atraer una mayoría de dos tercios de votos. El jueves, el embajador venezolano Francisco Javier Arias Cárdenas, dijo que su gobierno había enfrentado la intimidación de Estados Unidos.

  • El embajador venezolano dijo: “Yo creo que hemos ganado realmente. Hemos ganado el respeto, ha ganado la Asamblea General en libertad, hemos ganado los países pequeños enterándonos de nuestra fortaleza y creo que deben haber ganado si quiere aprender la lección el señor Bolton y el gobierno del señor Bush, que no pueden imponer las cosas a la fuerza”.

Mientras tanto, el embajador de Estados Unidos ante la ONU, John Bolton, dijo que el gobierno del Bush logró su principal objetivo.

  • John Bolton dijo: “Nos hubiese encantado trabajar con Guatemala en el Consejo, ahora estamos deseosos de trabajar con Panamá si de hecho el GRULAC lo aprueba. Yo diría que la derrota de Venezuela ciertamente cumple con nuestro principal objetivo”.
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio