Funeral de Augusto Pinochet está programado

Titular12 Dic. 2006

En Chile, hoy se llevará a cabo el funeral del ex dictador Augusto Pinochet, quien murió el domingo a los 91 años de edad. En las calles de Santiago continúan las celebraciones para marcar la muerte del hombre que gobernó brutalmente el país durante diecisiete años. Los partidarios de Pinochet hicieron cola durante horas el lunes para presentar sus respetos al ex dictador. Más de diez mil personas se acercaron a su ataúd en la Academia Militar de Santiago. Mientras tanto, continúan los enfrentamientos entre los partidarios y los opositores de Pinochet. Más de cien personas fueron arrestadas. El lunes, la Presidenta chilena Michele Bachelet pidió calma.

  • Michele Bachelet dijo: “En las últimas horas hemos visto gestos de división que no nos gustan, pero sé que tenemos como país, como sociedad, la fortaleza ética para lograr el reencuentro. Esa es la grandeza de un país. La grandeza es la voluntad íntima de reencuentro sobre la base de una verdad histórica. Y los presidentes de Chile debemos pensar en todos, en nuestro pasado, en el futuro”.

Bachelet también señaló que los chilenos no deberían olvidarse de lo que sucedió bajo el mandato del General Pinochet. La Presidenta chilena dijo: “Sólo entonces tendremos una visión constructiva de nuestro futuro, garantizando el respeto por los derechos básicos de todos los chilenos”. Bachelet decidió no asistir al funeral de Pinochet. Bachelet fue encarcelada y torturada bajo el régimen de Pinochet. El juez español Baltasar Garzón, quien lideró una campaña para llevar a Pinochet ante la justicia, también habló el lunes.

  • El juez Garzón dijo: “Gracias al procedimiento español en el Banco Riggs, se obtuvieron y recuperaron nueve millones de dólares que han sido, están siendo entregados a las víctimas a través de la Fundación Salvador Allende, que era una de las partes personadas en la causa, y creo que eso es un ejemplo de lo que puede hacer la justicia cuando actúa sin fronteras y en cooperación con los distintos países”.
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio