Jueves 14 de Diciembre de 2006

Bush pretende conseguir cien mil millones de dólares para financiamiento de emergencia en Irak y Afganistán

El Presidente Bush se prepara para recaudar cien mil millones de dólares en fondos de emergencia para las guerras en Irak y Afganistán. La cifra fue revelada en un informe preparado por funcionarios del Comité de Asignaciones y del Comité de Presupuesto de la Cámara de Representantes. Los cien mil millones de dólares se sumarían a la suma histórica de 440.000 millones de dólares ya asignada para operaciones militares este año.

Senador de Dakota del Sur, Tim Johnson, se encuentra hospitalizado en estado grave

En Washington, el senador demócrata de Dakota del Sur, Tim Johnson, fue hospitalizado con una enfermedad no revelada. Se informó que su estado es grave. Colaboradores dijeron que había presentado síntomas de un infarto. La enfermedad de Johnson podría tener repercusiones políticas para la estrecha mayoría de los demócratas en el Senado. Si Johnson es obligado a abandonar su banca, el gobernador republicano de Dakota del Sur, Mike Rounds, eligiría su reemplazo. Si Rounds eligiera a un republicano, habría un empate de 50 bancas demócratas y 50 republicanas en el Senado. Eso le devolvería el control a los republicanos, ya que en caso de empate, el voto del Vicepresidente Dick Cheney sería el decisivo.

Nieto de Pinochet expulsado del Ejército por defender golpe de Estado

En Chile, el nieto del difunto dictador Augusto Pinochet fue destituido del Ejército por su defensa pública al golpe de Estado que llevó a su abuelo al poder. El capitán Augusto Pinochet Molina realizó el comentario durante el discurso que pronunció en el funeral de su abuelo. El miércoles, la Presidenta chilena Michelle Bachelet calificó las palabras de Pinochet Molina de "inaceptables".

  • La Presidenta chilena dijo: "Un oficial saltándose las líneas de mando, sin autorización para hablar, irrumpió expresando opiniones políticas en contra de un poder del Estado y de sectores de la sociedad civil. Constituye una falta gravísima y estamos seguros de que el Ejército sabrá hacer lo que corresponde".

Pinochet falleció el domingo. Durante su régimen, el gobierno chileno asesinó y provocó la desaparición de más de 3.200 personas, mientras que otras decenas de miles fueron torturadas.

ONU adopta tratado internacional para los derechos de los discapacitados

En la ONU, la Asamblea General adoptó un tratado histórico para defender los derechos de los discapacitados. La Convención de los Derechos de las Personas con Discapacidad fue aclamado como el primer tratado de derechos humanos del siglo XXI.

  • El subsecretario general de la ONU, Mark Malloch Brown, dijo: "Hoy promete, esperamos, ser el amanecer de una nueva era en que las personas con discapacidad ya no tendrán que enfrentar las prácticas y actitudes discriminatorias que hemos permitido que imperaran por demasiado tiempo. Esta convención es un documento extraordinario que mira hacia adelante, mientras que se centra en los derechos y el desarrollo de las personas con discapacidad y también habla de nuestra sociedad en su conjunto y de nuestra necesidad de permitir que todos contribuyan en la medida de sus posibilidades".

Consejo de Derechos Humanos de la ONU investigará crisis en Darfur

En otras noticias de la ONU, el Consejo de Derechos Humanos decidió el miércoles mediante una votación enviar una delegación de alto nivel a investigar la creciente crisis humanitaria en Darfur.

  • El Embajador de Argelia para la ONU, Idriss Jazairy, dijo: "Este es un mensaje de esperanza para la población de África, este es un mensaje de esperanza para la población mundial. Considero que estamos asumiendo nuestras responsabilidades".

Tribunal de Botsuana dictamina que bosquimanos fueron desalojado injustamente

En Botsuana, el Tribunal Supremo dictaminó que más de mil bosquimanos fueron desalojados injustamente de sus tierras ancestrales. En 2002, el gobierno de Botsuana preparó el desierto de Kalahari para la explotación de yacimientos de diamantes, expulsando al pueblo San, que son los habitantes más antiguos de África del Sur y viven en la Reserva de Caza del Kalahari Central.

Informe del Pentágono detalla maltrato a detenidos

En Estados Unidos, el Washington Post está revelando detalles de un informe del Pentágono publicado recientemente, que advertía que tres sospechosos de terrorismo fueron sometidos a meses de aislamiento, en posible violación a las leyes estadounidenses. En un plan de interrogatorios aprobado por el Comando de Fuerzas Conjuntas, a un detenido catarí se le impidió dormir y llevar a cabo prácticas religiosas al quitarle el colchón, la almohada y el Corán. En al menos un caso, los guardias impidieron que el Comité Internacional de la Cruz Roja visitara a los detenidos. Esta revelación surge mientras los abogados del prisionero José Padilla están pidiendo autorización judicial para tener acceso a documentos y hacerle preguntas a los interrogadores sobre el trato que recibió Padilla.

Ex director ejecutivo de Enron comienza a cumplir condena en prisión

Y por último, el ex director ejecutivo de Enron, Jeffrey Skilling, ingresó el miércoles en una prisión federal para comenzar a cumplir una condena de 24 años por su participación en uno de los mayores escándalos corporativos del país. Skilling fue condenado por diecinueve cargos de conspiración, fraude y negociaciones en base a información confidencial. Su condena es la más larga que haya recibido un ex empleado vinculado al escándalo de Enron.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.