Disponible ahora
en español
De Amy Goodman y David Goodman
Edición firmada, cómpralo (en inglés)
Periodistas enfrentan cargos por informar sobre la Convención
Se exige que se desestimen cargos
4 de Septiembre, 2008 — Hoy es crítico que levantes tu voz para que sea escuchada en las Oficinas Legales del Condado de Ramsey y de la Ciudad de St. Paul, Minnesota en EE.UU. Se pide solidaridad nacional e internacional para que se desestimen todos los cargos pendientes contra los periodistas arrestados por reportar sobre las manifestaciones en las afueras de la Convención Nacional Republicana. Más...
3 de Septiembre, 2008 — SAINT PAUL, Minnesota. La represión a los periodistas practicada por el gobierno es una auténtica amenaza a la democracia. Durante la Convención Nacional Republicana, que se está celebrando esta semana en St. Paul, Minnesota, la policía está sistemáticamente atacando a los periodistas. Fui arrestada junto a dos de mis compañeros, los productores de Democracy Now! Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar, cuando estábamos haciendo la cobertura informativa del primer día de la Convención. He sido injustamente acusada de un delito menor. Mis colegas, que simplemente estaban informando, podrían ser acusados de provocar disturbios, un delito mucho más serio. Más...
27 de Agosto, 2008 — Se suponía que el ex senador John Edwards iba a pronunciar un discurso en la Convención Nacional Demócrata en Denver. También se suponía que Elizabeth Edwards, su esposa, iba a hablar en la convención. La pobreza era su enfoque. Pero no están aquí porque John Edwards tuvo una relación extramatrimonial. ¿Será que ahora los demócratas se van a olvidar de la pobreza? Más...
20 de Agosto, 2008 — La Presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, está siendo acosada por activistas e interrogada sobre la declaración en la que manifestó que “el juicio político está totalmente descartado.” Recientemente, dijo: “Si alguien estuviera al tanto de un delito que el presidente hubiera cometido, entonces la cosa sería completamente distinta.” El periodista Ron Suskind, ganador del Premio Pulitzer, puede haber proporcionado las pruebas que Nancy Pelosi no quiere ver. Más...
13 de Agosto, 2008 — La oposición abierta, el derecho a cuestionar a los que detentan el poder, es uno de los pilares de cualquier democracia saludable. Las convenciones demócrata y republicana pondrán a prueba el compromiso de los dos partidos políticos dominantes de Estados Unidos con la largamente sostenida tradición de discrepar. El asunto no tiene buen pronóstico. Más...
6 de Agosto, 2008 — Eric Martínez, un estudiante de 17 años había respondido a una convocatoria de reclutamiento, “Programa de Alistamiento Postergado”. Es retenido en un hotel, de noche, amenazado con ser encarcelado. Va a ser enviado a la guerra a la mañana. Sus amigos, desesperados, lo buscan y lo encuentran en el hotel, donde hay militares patrullando los alrededores. Un amigo logra entrar a escondidas, saca de allí a Eric y se alejan en un automóvil. Parecía película, pero para este joven de un barrio pobre de Houston, se trataba de la vida real. Más...
30 de Julio, 2008 — Amy Goodman informa desde Tallin, Estonia, “Cuando llegué la semana pasada a Estonia, una ex república soviética situada justo al sur de Finlandia, todo el mundo tenía una opinión sobre el discurso que pronunció Barack Obama en Berlin. El titular del periódico británico Daily Telegraph que compramos en Finlandia clamaba “No deben separarnos nuevos muros”, y tenía una foto de media página de la silueta del candidato presidencial estadounidense recortada sobre un mar de 200.000 personas. Más...
23 de Julio, 2008 — La temporada de elecciones está en pleno calentamiento, cuando ya se acercan las Convenciones partidarias, que se llevarán a cabo una detrás de la otra. Las convenciones se han convertido en complejos y caros eventos publicitarios en los que el “presunto” nominado es coronado con bombos y platillos. Lo que la gente no sabe es hasta qué punto las grandes corporaciones financian las convenciones, volcando decenas de millones de dólares en ellas. Más...
Columna de Amy Goodman » Combatientes islámicos abandonan Mogadiscio mientras las fuerzas etíopes avanzan
En Somalia, combatientes islámicos abandonaron la capital, Mogadiscio, luego de fuertes enfrentamientos con las fuerzas etíopes que apoyan al gobierno de Somalia. En la última semana más de 800 personas resultaron heridas y miles fueron desplazadas. La ONU advierte sobre una inminente crisis humanitaria, debido a que los combates obligaron a suspender los vuelos de ayuda a Somalia. El miércoles, la Unión Africana solicitó el retiro de las fuerzas etíopes y de todas las fuerzas extranjeras.
Restos de Gerald Ford yacerán en el Capitolio antes de ceremonia fúnebre en la Catedral Nacional de Washington
En Estados Unidos, se pusieron en marcha los planes para realizar una ceremonia fúnebre para el ex Presidente Gerald Ford. Los restos de Ford yacerán en el Capitolio de Estados Unidos a partir del sábado, y tres días más tarde serán trasladados a la Catedral Nacional de Washington, donde se realizará una ceremonia fúnebre. El miércoles, el Presidente Bush le rindió homenaje a Ford.
Entrevista revela que Ford se oponía a la guerra de Irak
Mientras tanto, una entrevista recientemente publicada cuya revelación había sido prohibida hasta después de la muerte de Ford, señala que el ex Presidente se oponía a la guerra de Irak. En una entrevista con el periodista del Washington Post Bob Woodward realizada en julio de 2004, Ford dijo que discrepaba “fuertemente” con la decisión del gobierno de Bush de invadir Irak, la cual denominó “un grave error” que no tenía ninguna vinculación con la seguridad nacional de Estados Unidos.
Número de muertes estadounidenses en Irak alcanza 87 en el mes de diciembre
En Irak, el miércoles las Fuerzas Armadas estadounidenses anunciaron la muerte de siete miembros del servicio de Estados Unidos. 87 soldados estadounidenses murieron en lo que va de diciembre, lo que lo convierte en el segundo mes con más muertes para la ocupación de Estados Unidos este año.
Ayudante de al-Sadr muerto en redada de Fuerzas Armadas estadounidenses
En otra noticia de Irak, miles de personas manifestaron en Najaf el miércoles contra el asesinato de un importante miembro del grupo del clérigo chiita Moqtada al-Sadr, perpetrado por las fuerzas estadounidenses. El ayudante, Sahib al-Amiri, murió tras recibir un disparo durante una redada llevada a cabo de madrugada. El Pentágono dice que Amiri fue responsable de muchos ataques contra fuerzas estadounidenses e iraquíes. Sien embargo, colaboradores señalaron que al-Amiri administraba una organización educativa para niños huérfanos y pobres, y que nunca estuvo involucrado en actividades ilegales. Karrar, el hijo de diecinueve años de Amiri, dijo que encontró a su padre muerto en el techo de su casa con cuatro heridas de bala.
Hussein hace pública carta de despedida
Mientras tanto, Saddam Hussein hizo pública una carta el miércoles, que está siendo denominada su despedida del pueblo iraquí. Hussein perdió una apelación de su condena por crímenes contra la humanidad y será ejecutado el próximo mes. La carta exhorta a los iraquíes a que no odien a los ciudadanos de los países que invadieron Irak, sino tan sólo a sus líderes. Los abogados de Hussein dicen que escribió la carta el 5 de noviembre, el día que fue condenado por el asesinato de más de cien chiítas en la localidad de Dujail en 1982.
Informe: Egipto entrega armas a Abbas con consentimiento israelí
En Israel y los Territorios Ocupados, funcionarios palestinos niegan un informe de que Egipto envió miles de armas a fuerzas leales al Presidente palestino Mahmoud Abbas con la ayuda de Israel. Un funcionario israelí le dijo al periódico Haaretz que las Fuerzas Armadas israelíes ayudaron a coordinar la entrega de más de dos mil rifles y dos millones de balas a Gaza. El envío de armas habría sido negociado durante la reunión de Abbas con el Primer Ministro israelí Ehud Olmert a comienzos de esta semana. La radio pública israelí también informa que está programada una segunda entrega para las fuerzas de Abbas en Cisjordania en los próximos días.
Departamento de Estado reprende a Israel por construcción de asentamiento
Mientras tanto, el plan del gobierno israelí de construir un nuevo asentamiento dentro de Cisjordania ha suscitado críticas poco comunes por parte del gobierno de Bush. El miércoles, el Departamento de Estado dijo que el nuevo asentamiento violaría los actuales acuerdos y dificultaría las futuras negociaciones de paz. Funcionarios israelíes afirman que el asentamiento albergará a cien familias que vivían en la Franja de Gaza hasta que Israel retiró los asentamientos de allí el año pasado. Israel había prometido detener la construcción de nuevos asentamientos en virtud de la Hoja de Ruta respaldada por Estados Unidos. Mientras tanto en Gaza, el portavoz de Hamas Ghazi Hamad criticó la promesa hecha recientemente por Israel de reanudar los ataques contra la Franja de Gaza.
Corte Suprema argentina ordena reembolso de cuentas bancarias
En Argentina, la Corte Suprema ordenó a los bancos que le reembolsen los ahorros a las miles de personas que no pudieron retirarlos durante la crisis económica, que tuvo lugar hace cinco años. En aquel entonces, el gobierno argentino congeló las cuentas en dólares y las convirtió a pesos argentinos devaluados. El miércoles, la Corte ratificó el derecho del gobierno a congelar las cuentas, pero dijo que se le debe pagar a los ahorristas según la actual cotización de la moneda.
Ex Secretaria del Interior trabajará para Shell
En noticias de Estados Unidos, meses después de que renunció a su cargo en el gobierno de Bush, la ex Secretaria del Interior Gale Norton consiguió un nuevo empleo en la gigante petrolera Royal Dutch Shell. Norton renunció en marzo poco después de que su departamento fue vinculado con el lobbista desprestigiado Jack Abramoff. Norton trabajará como una importante asesora jurídica de las operaciones de Shell en tierras públicas en el oeste de Estados Unidos. El Departamento del Interior, bajo el mando de Norton, habitualmente trataba temas con Shell, tales como las excavaciones en áreas de riesgo para el medio ambiente.
John Edwards lanza candidatura para elecciones presidenciales de 2008
El ex senador y candidato a la Vicepresidencia John Edwards lanzó su candidatura para las elecciones presidenciales de 2008, un día antes de lo previsto. El miércoles, colaboradores de la campaña de Edwards publicaron la noticia sobre su candidatura involuntariamente, durante una prueba de funcionamiento de su sitio web. Edwards pretendía hacer el anuncio hoy durante un discurso en el Noveno Distrito de Nueva Orleáns.
Los restos de James Brown yacerán en el Teatro Apollo
Y por último, los restos del difunto padrino del Soul, James Brown, yacerán hoy en el Teatro Apollo de Harlem. Los fanáticos podrán acercarse al féretro de Brown a partir de la una de la tarde, hora del este. Un carruaje tirado por caballos trasportaría el cuerpo de Brown por Harlem esta mañana para dar comienzo a tres días de velatorio, conmemoraciones, y posteriormente el funeral. Brown murió la mañana de Navidad a los 73 años de edad.
El contenido original de este programa recibe su licencia de Creative Commons bajo un Reconocimiento-No comercial-SinObraDerivada 3.0 Licencia de Estados Unidos. Por favor atribuya las copias legales de este trabajo a democracynow.org
. No obstante, algunos de los fragmentos de otros trabajos que este programa incorpora pueden contar con sus propias licencias. Para mayor información o permisos adicionales, por favor
contáctenos.