Disponible ahora
en español
De Amy Goodman y David Goodman
Edición firmada, cómpralo (en inglés)
8 de octubre de 2008 — El reciente debate de los candidatos a la presidencia de Estados Unidos fue para dormir a cualquiera. En un debate es importante que los participantes estén realmente en desacuerdo. Pero los senadores Obama y McCain coinciden sustancialmente en muchos asuntos. Por eso los debates deberían ser abiertos y los candidatos de los terceros partidos e independientes deberían ser incluidos. Más...
1 de octubre de 2008 — Hace un par de semanas apareció un artículo en el periódico Army Times, que ha pasado mayormente desapercibido, “A partir del 1 de octubre y durante 12 meses, el Primer Equipo de Combate de una Brigada de Infantería estará bajo el control diario del servicio del Ejército que integra el Comando Norte, para actuar como una fuerza nacional de respuesta ante emergencias y desastres, naturales o producidos por el hombre, incluyendo ataques terroristas.” Más preocupante aún, el artículo continúa: “pueden ser convocados para ayudar en caso de disturbios civiles y para el control de multitudes”. Más...
24 de septiembre de 2008 — Troy Anthony Davis iba a morir por inyección letal. Dos horas antes de que el estado de Georgia lo ejecutara, la Corte Suprema de Estados Unidos emitió un aplazamiento de la sentencia. Anteriormente había accedido a rever el caso de Davis en una audiencia prevista para el 29 de septiembre, pero el estado de Georgia fijó su ejecución para seis días antes de dicha audiencia. Más...
19 de Septiembre, 2008 — La oficina del Fiscal de la Ciudad de St. Paul anunció el viernes que no procesará a los periodistas de Democracy Now! Amy Goodman, Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar. El alcalde de St. Paul, Chris Coleman, también declaró el viernes que “la ciudad renunciará a pedir el procesamiento por el cargo de delito menor de los periodistas arrestados durante la Convención Nacional Republicana por estar participando en concentraciones ilegales”. Más...
17 de Septiembre, 2008 — La crisis financiera en Estados Unidos produjo que algunos bancos y compañías aseguradoras suplicaran al gobierno que realice un enorme desembolso para sacarlos de la crisis. Las industrias financieras, históricamente enemigos de los impuestos, ahora necesitan dinero de los contribuyentes de la clase trabajadora para mantenerse a flote. Los contribuyentes deberían estar al mando, entonces. En lugar de ello, los ricos toman decisiones a puertas cerradas. Más...
10 de Septiembre, 2008 — Las convenciones nacionales demócrata y republicana ya han acabado, pero su financiación y ejecución siguen resultando polémicas. Arrestos en masa de manifestantes pacíficos, excesiva violencia policial, desprecio generalizado por la Declaración de Derechos y el acoso y arresto de periodistas han ensombrecido lo que debería haber sido una celebración de la democracia. Más...
Periodistas enfrentan cargos por informar sobre la Convención
Se exige que se desestimen cargos
4 de Septiembre, 2008 — Hoy es crítico que levantes tu voz para que sea escuchada en las Oficinas Legales del Condado de Ramsey y de la Ciudad de St. Paul, Minnesota en EE.UU. Se pide solidaridad nacional e internacional para que se desestimen todos los cargos pendientes contra los periodistas arrestados por reportar sobre las manifestaciones en las afueras de la Convención Nacional Republicana. Más...
3 de Septiembre, 2008 — SAINT PAUL, Minnesota. La represión a los periodistas practicada por el gobierno es una auténtica amenaza a la democracia. Durante la Convención Nacional Republicana, que se está celebrando esta semana en St. Paul, Minnesota, la policía está sistemáticamente atacando a los periodistas. Fui arrestada junto a dos de mis compañeros, los productores de Democracy Now! Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar, cuando estábamos haciendo la cobertura informativa del primer día de la Convención. He sido injustamente acusada de un delito menor. Mis colegas, que simplemente estaban informando, podrían ser acusados de provocar disturbios, un delito mucho más serio. Más...
Columna de Amy Goodman » Se teme que 1.400 personas hayan muerto por deslizamientos de tierra en Filipinas
En Filipinas, se teme que alrededor de 1.400 personas estén enterradas sin vida tras el alud que la semana pasada sepultó bajo 30 metros de barro a una localidad entera. Los equipos de rescate han excavado en busca del edificio de una escuela, en que se cree que había unos 200 estudiantes y 40 maestros, pero no hay esperanzas de encontrar sobrevivientes. Grupos ambientalistas culparon en parte por el desastre a la tala indiscriminada que despojó al país de la mayoría de sus árboles y provocó que el suelo de las montañas sea vulnerable a deslizamientos de tierra. Filipinas tiene uno de los niveles de deforestación más altos en el mundo.
Sesenta y cinco mineros atrapados en mina en México
Mientras tanto, en México más de 200 trabajadores de rescate continúan los esfuerzos para salvar a los 65 mineros que permanecen atrapados desde el domingo en una mina de carbón.
Principal abogado de la armada alertó sobre políticas de detenidos del gobierno
La revista New Yorker reveló que dos años antes de que se publicaran por primera vez fotos de Abu Ghraib, el asesor general de la armada, Alberto Mora, comenzó a criticar lo que describió como “la política desastrosa e ilícita del gobierno de autorizar la crueldad hacia sospechosos de terrorismo”. Mora advirtió a sus superiores del Pentágono acerca de las consecuencias de la decisión que tomó en 2002 el presidente Bush de burlar las convenciones de Ginebra. Según argumentó, la negativa de prohibir la crueldad hacia detenidos en custodia de Estados Unidos era una invitación implícita al maltrato. Mora cuestionó también el marco legal construido por el gobierno de Bush para justificar una expansión del Poder Ejecutivo, en temas que van desde interrogatorios a la escucha de conversaciones telefónicas. Calificó a las nuevas teorías legales que le otorgan al presidente el derecho a autorizar el abuso de “ilícitas, peligrosas y erróneas”.
Jimmy Carter a Israel y Estados Unidos: No castiguen al pueblo palestino
El ex presidente Jimmy Carter advierte a Estados Unidos e Israel que no castiguen al pueblo palestino por elegir un gobierno dirigido por Hamas. Carter escribió hoy en el Washington Post: “Cualquier confabulación ya sea tácita o expresa entre los dos poderes para obstruir el proceso mediante el castigo al pueblo palestino podría ser contraproducente y podría tener consecuencias devastadoras”. El domingo, Israel retuvo 50 millones de dólares adeudados a la Autoridad Palestina por concepto de impuestos aduaneros y recaudación de impuestos. Las sanciones de los israelíes llevaron de inmediato a la Autoridad Palestina a una crisis financiera. Mientras tanto, la secretaria de estado Condoleezza Rice viaja hacia Egipto, Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos, donde se espera que los convenza para que no brinden ayuda financiera a Hamas.
Veintiséis personas murieron en el día más sangriento en Irak en los últimos dos meses
En Irak, una serie de ataques con bomba mataron al menos veintiséis personas el lunes, en lo que se constituye en el día más sangriento en Irak en dos meses, según el New York Times. Los atentados ocurrieron mientras el embajador estadounidense en Irak, Zalmay Khalilzad advirtió a Irak que el gobierno de Bush podría recortarle la ayuda si el nuevo gobierno no reemplaza a los directores de defensa y a los ministerios del interior. Khalizaid dijo “No vamos a invertir los recursos del pueblo estadounidense en las fuerzas comandadas por personas sectarias”. Se espera que el ministro británico de asuntos exteriores, Jack Straw, que llegó a Bagdad anoche, transmita un mensaje similar a la brevedad.
Producción de petróleo en Irak disminuyó a 60 por ciento de niveles registrados antes de la Guerra
El Ministerio de Petróleo iraquí informó que el país perdió unos 6 mil millones de dólares de ganancias el año pasado, debido a los ataques a su infraestructura petrolera. La producción de petróleo de Irak es actualmente un 60 por ciento de los niveles registrados antes de la guerra.
Coalición de iglesias estadounidenses acusan a Washington de “infundir terror”
Una coalición de iglesias estadounidenses denunció severamente a la guerra de Estados Unidos en Irak y acusó a Washington de “infundir terror”. Los 34 miembros estadounidenses del Consejo Mundial de Iglesias realizaron una declaración que decía: “Lamentamos profundamente la guerra en Irak, lanzada bajo engaño y en violación a las normas internacionales de justicia y de derechos humanos”. La declaración fue emitida en Porto Alegre, Brasil, que es la sede del mayor encuentro de iglesias católicas en casi una década. La iglesia episcopal, la iglesia presbiteriana, y la iglesia metodista unida fueron algunas de las iglesias estadounidenses que apoyaron la declaración.
Informe: Estados Unidos utilizó señal de identificación falsa para ocultar vuelos secretos
El Sunday Times de Londres informa que las Fuerzas Armadas estadounidenses realizaron vuelos secretos en Europa utilizando señales de identificación asignadas a una aerolínea civil que no tienen derecho a utilizar. Esto permitió que Estados Unidos llevara adelante misiones encubiertas en Europa, Medio Oriente y África. El Sunday Times informó que un vuelo aparentemente transportó 45 toneladas de armas y municiones sobrantes a Ruanda, violando así un embargo de la ONU. En otro caso, un avión identificado con la práctica de “rendición extraordinaria” de la CIA abandonó una base aérea estadounidense enseguida después del arribo de una aeronave que utilizaba la señal de identificación falsa.
Alito intervino conversaciones de ex colaborador de Ashcroft que se desempeñará como funcionario de Corte
El nuevo ministro de la Corte Suprema Samuel Alito contrató a uno de los principales ex colaboradores del fiscal general John Ashcroft para que se desempeñe como su funcionario de corte. El New York Times informa que la elección de Adam Ciongoli, de 37 años, sorprendió a muchos en Washington por su antigüedad y por sus antecedentes políticos. Se le atribuye haber diseñado la estrategia jurídica del gobierno de Bush tras los atentados del 11 de septiembre.
El escritor de ciencia ficción Michael Chricton, ¿está asesorando a Bush acerca del calentamiento global?
Surgen cuestionamientos en Washington acerca de si el escritor Michael Chricton está asesorando al presidente Bush acerca del calentamiento global. Un nuevo libro revela que Bush se reunió con Chricton en 2004 para hablar acerca de su bestseller “Estado de Miedo” (State of Fear), en el que sugiere que el calentamiento global es una teoría que no ha sido demostrada y una amenaza sobredimensionada. La reunión es rememorada en un nuevo libro del director de Weekly Standard y comentarista de Fox News, Fred Barnes. Según Barnes, Bush “discrepa con la teoría del calentamiento global” y estaba casi cien por ciento de acuerdo con Chricton. Barnes agregó que la visita de Chricton, “no se hizo pública por miedo a escandalizar a los ambientalistas”. Si bien la novela de Chricton es una obra de ciencia ficción, la Asociación Estadounidense de Geólogos del Petróleo, le otorgó recientemente el premio de periodismo.
Senador republicano Allen promueve proyecto de ley para expandir acceso a Internet de banda ancha
En materia tecnológica, el senador republicano George Allen de Virginia presentó una nueva legislación dirigida a expandir Internet de banda ancha a un precio accesible a todos los estadounidenses. Según el plan de Allen, el espectro inutilizado dentro de la frecuencia de transmisión sería liberado para que sea utilizado por proveedores de banda ancha inalámbrica y para otros servicios. La Unión de Consumidores y Free Press elogiaron la Ley de Innovación Inalámbrica de Allen diciendo que podría contribuir a disminuir la creciente brecha digital, proveer telecomunicaciones del siglo XXI a las áreas rurales y brindar el acceso a Internet a un precio razonable para todos los estadounidenses.
Gobierno de Estados Unidos vuelve a clasificar registros históricos
El New York Times informa que las agencias de inteligencia del país han vuelto a clasificar en forma secreta miles de documentos históricos que habían sido desclasificados y estaban disponibles al público. El programa comenzó en 1999 y se intensificó luego de que asumiera el presidente Bush. Entre los documentos que fueron nuevamente clasificados como confidenciales se encuentra un memorando de 1948 sobre un esquema de la CIA para volar globos aerostáticos sobre países apoyados por la Unión Soviética y lanzar panfletos con propaganda. Parece que otro documento fue clasificado nuevamente para ocultar un error cometido por la CIA hace 55 años. El 12 de octubre de 1950, la CIA concluyó que China no intervendría en la Guerra de Corea ese año. Dos semanas más tarde 300 mil soldados chinos cruzaron a Corea. Algunos historiadores temen que puedan ser juzgados en virtud de la Ley de Espionaje por tener copias de archivos que ya no están desclasificados.
Pionero de música latina Ray Barretto muere a los 76 años
Y el percusionista latino pionero, Ray Barretto murió a los 76 años. Nació en Nueva York, hijo de puertorriqueños. Barreto contribuyó a lanzar el sonido Nuyorico y era una figura pionera en la escena del jazz latino, soul y salsa. En 1962 su éxito “El Watusi” se convirtió en la primera canción latina en ingresar a las listas de Billboard. Ray Barretto es considerado uno de los percusionistas más importantes en la historia de la música latina. Escuchábamos la música de Ray Barretto. Murió el viernes a los 76 años.
El contenido original de este programa recibe su licencia de Creative Commons bajo un Reconocimiento-No comercial-SinObraDerivada 3.0 Licencia de Estados Unidos. Por favor atribuya las copias legales de este trabajo a democracynow.org
. No obstante, algunos de los fragmentos de otros trabajos que este programa incorpora pueden contar con sus propias licencias. Para mayor información o permisos adicionales, por favor
contáctenos.