Titulares07 de marzo de 2006

Nuevo video muestra a tres de los cuatro miembros de los Equipos Cristianos de Acción por la Paz secuestrados en Irak

07 Mar. 2006

Al Jazeera transmitió un nuevo video de tres de los cuatro miembros de los Equipos Cirstianos de Acción por la Paz (CPT, por sus siglas en inglés) que fueron secuestrados en Irak. La filmación sin sonido, de 25 segundos de duración, llevaba la fecha del 28 de febrero, hace una semana. El video mostraba al ciudadano británico Norman Kember y a los canadienses James Loney y Harmeet Singh Sooden. El ciudadano estadounidense Tom Fox, de Virginia, no aparecía en el video. Según Al Jazeera, los hombres le solicitaron a sus gobiernos que trabajaran para lograr su liberación. Los rehenes fueron vistos todos juntos por última vez en un video publicado el 28 de enero, y fechado el 21 de ese mes. Este fin de semana se cumplieron 100 días desde que fueron secuestrados, y se realizaron vigilias en homenaje en todo el mundo. Los secuestradores en un principio amenazaron con matar a los miembros de CPT a menos que todos los prisioneros detenidos en cárceles estadounidenses e iraquíes fueran liberados.

Gran Bretaña anuncia intención de retirar soldados de Irak

07 Mar. 2006

En otras noticias de Irak, el principal comandante militar británico en Irak anunció planes de retirar a casi todos sus soldados para la primavera de 2008. En una entrevista con el diario Daily Telegraph, el Teniente General Nick Houghton dijo que el retiro por etapas comenzarían en semanas. Sin embargo, Houghton dijo que el retiro depende fundamentalmente de que los legisladores iraquíes formen un gobierno de coalición nacional y de que los gobiernos estadounidense y británico consideren que las fuerzas armadas iraquíes están preparadas para manejar la seguridad. En la actualidad hay 8.000 soldados británicos en Irak.

Comandante militar iraquí de alto rango muere en Bagdad

07 Mar. 2006

Mientras tanto, el jefe de la división del ejército iraquí en Bagdad murió el lunes cuando su vehículo fue atacado. El Mayor General Mubdar Hatim Hazya al-Dulaimi es uno de los oficiales militares iraquíes de más alto rango que perdió su vida en manos de la violencia de los insurgentes. Un comandante estadounidense de las fuerzas armadas que supervisó el contigente militar de Estados Unidos en Bagdad el año pasado dijo acerca de la muerte del General: “Podría ser un golpe del que llevará tiempo recuperarse”. El incidente fue uno de varios ataques que se produjeron el lunes y que dejaron un saldo de más de 20 muertos y 50 heridos en todo Irak. En el peor ataque del día, siete personas murieron, entre ellas cinco niños, en un atentado con bomba en un mercado repleto de gente en la localidad de Baquba. Otras 17 personas resultaron heridas.

Khalilzad advierte acerca de guerra civil en Irak

07 Mar. 2006

En comentarios que el Los Angeles Times denominó “una de las evaluaciones públicas más sinceras y desoladoras de la situación en Irak realizada por un funcionario estadounidense de alto nivel”, el embajador estadounidense en Irak, Zalmay Khalilzad, advirtió acerca de una guerra civil generalizada. Con referencia a los recientes ataques con bomba a un santuario chiita en Samarra, Khalilzad dijo: “Si ocurre otro incidente, Irak está muy vulnerable en este momento”. Khalilzad agregó: “Abrimos la caja de Pandora y la pregunta es, ¿cuál es el camino a seguir?” Sus comentarios tuvieron lugar tan solo días después de que el General Peter Pace, presidente de los jefes conjuntos de personal dijo que las cosas “estaban muy bien” en Irak.

Reino Unido reconoce haber permitido que avión sospechoso de la CIA utilizara sus bases aéreas

07 Mar. 2006

En Gran Bretaña, el diario Guardian de Londres informa que el gobierno reconoció que un avión que se pensaba que había sido utilizado por la CIA para el traslado de detenidos, aterrizó en campos aéreos militares locales. La práctica, conocida como “rendición extraordinaria”, suscitó protestas públicas en todo Europa por el uso de su territorio para trasladar detenidos que son torturados. Luego de meses de silencio sobre este tema, el gobierno británico reveló que la CIA aterrizó 14 veces en dos bases entre octubre de 2003 y mayo de 2004.

Estados Unidos desestima posibilidad de alcanzar acuerdo sobre actividad nuclear iraní

07 Mar. 2006

En otras noticias, Estados Unidos desestimó la posibilidad de alcanzar un acuerdo en la lucha internacional acerca de las ambiciones nucleares de Irán. Irán mantuvo conversaciones para trasladar sus actividades de enriquecimiento nuclear a Rusia. Estados Unidos anunció su posición luego de que el director de la Agencia Internacional de Energía Atómica de la ONU, Mohamed ElBaradei dijo que un acuerdo entre Moscú y Teherán podría evitar que Irán sea llevado ante el Consejo de Seguridad de la ONU.

Bolton invoca opción militar en advertencia nuclear de Irán

07 Mar. 2006

Mientras tanto, el embajador de Estados Unidos ante la ONU, John Bolton, intensificó las conversaciones de un posible ataque de Estados Unidos a Irán. El diario The Guardian de Londres informó el lunes que Bolton lanzó una amenaza en una reunión con miembros del parlamento británico la semana pasada. Según uno de los participantes, Bolton dijo: “Tienen que saber que todas las opciones están sobre la mesa y deben entender lo que eso significa. Podemos derribar diferentes puntos en el camino. Tan solo hace falta eliminar una parte de su operación nuclear para desmantelarla por completo”. En un discurso durante un encuentro anual del Comité de Asuntos Públicos de Estados Unidos e Israel, realizado el domingo, Bolton dijo que Estados Unidos debe estar preparado para: “utilizar todas las herramientas que tenemos a disposición para detener la amenaza que significa el régimen iraní”.

Cinco palestinos murieron en ataque aéreo israelí en la ciudad de Gaza

07 Mar. 2006

En los Territorios Ocupados, cinco palestinos murieron el lunes en un ataque aéreo iraelí en la ciudad de Gaza. El ataque mató a dos miembros del grupo palestino Yihad Islámica y a tres espectadores. Entre los muertos había dos niños, de 8 y 15 años de edad. El tío de uno de los muertos, que vivía en las cercanías, también murió de un ataque cardíaco. Otras ocho personas resultaron heridas.

Ministro de defensa israelí dice que “nadie será inmune” a los asesinatos dirigidos

07 Mar. 2006

Mientras tanto, en Israel, el ministro de defensa Shaul Mofaz defendió la política de Israel de realizar asesinatos dirigidos y advirtió que el líder de Hamas podría ser uno de los blancos. Mofaz dijo: “Si Hamas, una organización terrorista que no reconoce acuerdos con nosotros y no está dispuesta a renunciar a la violencia, nos plantea el desafío de tener que enfrentar a una organización terrorista, entonces nadie estará inmune”. Con respecto al primer ministro electo de Hamas, Mofaz agregó: “No solo Ismail Haniyeh. Nadie será inmune”.

Ejército anuncia nueva investigación de muerte de Tillman

07 Mar. 2006

En materia militar, el ejército estadounidense anunció una nueva investigación de la muerte de Pat Tillman, la ex estrella de fútbol americano que se convirtió en soldado de Estados Unidos. Tillman fue noticia cuando abandonó la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL, por sus siglas en inglés) para combatir tras los atentados del 11 de septiembre. Murió en abril de 2004 mientras servía en Afganistán. Las fuerzas armadas en un comienzo engañaron a sus familiares, haciéndoles creer que murió en combate cuando de hecho murió en manos de soldados estadounidenses. La muerte de Tillman ya fue investigada en tres ocasiones diferentes. Las investigaciones solamente tuvieron como consecuencia castigos leves para algunos de los soldados. Las nuevas investigaciones se centrarán tanto en los detalles de su muerte como en las acusaciones de que el Ejército ocultó hechos cruciales luego de su muerte. Un portavoz de las fuerzas armadas dijo que las primeras investigaciones habían generado pruebas suficientes para garantizar posibles acusaciones de homicidio culposo.

Gobernador de Dakota del Sur firma para prohibir aborto

07 Mar. 2006

En Dakota del Sur, el gobernador Mike Rounds firmó una ley para prohibir el aborto en ese estado, a menos que sea practicado para salvar la vida de la mujer. Rounds dijo que la nueva ley probablemente desate una larga batalla judicial. La medida tiene lugar mientras se avanza en un esfuerzo similar en el estado de Mississippi.

Corte Suprema falla a favor de que facultades financiadas por el gobierno permitan reclutamiento

07 Mar. 2006

En otras noticias, la Corte Suprema falló a favor de permitir el reclutamiento militar en los predios universitarios que reciben financiamiento del gobierno. En un fallo unánime, los ministros rechazaron una revocación de las facultades de derecho que invocaba la libertad de expresión y decía que no deberían ser obligadas a aceptar el reclutamiento en la medida en que las fuerzas armadas mantengan una política de “no pregunte, no diga” con los homosexuales. Las facultades argumentan que esta política es discriminatoria.

Líder de los serbios de Croacia se suicida en prisión

07 Mar. 2006

En La Haya, un ex líder de los serbios en Croacia enviado a prisión por delitos contra la humanidad se suicidó. Milan Babic cumplía una condena de 13 años luego de admitir la la deportación de ciudadanos no serbios a la región croata de Krajina. Babic había sido aliado de Slobodan Milosovic, y declaró en contra del ex presidente yugoslavo en el proceso contra Milosevic. *
*Morales acusa a Estados Unidos de “chantaje”

En Bolivia, el presidente Evo Morales acusó a Estados Unidos de chantaje por suspender 300.000 dólares de ayuda militar destinada a combatir el terrorismo en el país. Morales dijo que le informaron la semana pasada que su país ya no es considerado un socio de la llamada guerra contra el terrorismo. Escuchamos al presidente Boliviano Evo Morales: “Todos estamos en la obligación de informarnos sobre esta clase de chantajes, amedrentamientos, intimidaciones a nuestra fuerzas armadas. Porque no aceptamos el veto o el cambio de un comandante, viene el chantaje de un grupo de fuerzas armadas de Estados Unidos”. Morales ganó la presidencia en diciembre con el mayor apoyo popular jamás obtenido por un presidente boliviano en décadas. Ha suscitado la oposición del gobierno de Bush por su promesa de nacionalizar las reservas de gas natural del país y por su oposición a la erradicación del cultivo de coca, apoyada por Estados Unidos. Sheehan y otras tres mujeres arrestadas en marcha de mujeres estadounidenses e iraquíes contra la guerra en sede de ONU En la ciudad de Nueva York, Cindy Sheehan y otras tres mujeres fueron arrestadas el lunes en una manifestación contra la guerra. Sheehan y las demás mujeres participaban en una marcha de mujeres estadounidenses e iraquíes en la sede de las Naciones Unidas. El grupo intentó entregar una solicitud firmada por alrededor de 70.000 personas pidiendo el retiro de todos los soldados y combatientes extranjeros de Irak. Fueron arrestadas por invasión de propiedad privada y por resistirse al arresto.

Grupos ambientalistas y en defensa de los derechos civiles solicitan investigación de violación de derechos humanos contra víctimas del Katrina

07 Mar. 2006

En otras noticias, un grupo formado por organizaciones ambientalistas y de derechos civiles le solicitó a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que investigue si las víctimas del huracán Katrina y los trabajadores empleados en la reconstrucción de la costa del Golfo de México son tratados en forma adecuada por el gobierno de Estados Unidos y los contratistas federales. Monique Harden, codirectora de Advocates for Environmental Human Rights (Defensores de los Derechos Humanos Ambientales) en Nueva Orleáns, dijo: “Han pasado seis meses, y aún parece que el huracán hubiera azotado ayer a estas comunidades”.

South Central Farm gana suspensión temoraria de desalojo

07 Mar. 2006

Y en Los Angeles, un grupo de agricultores urbanos dice que ganaron una orden judicial para suspender su desalojo de la tierra que han ocupado durante más de treinta años. Los agricultores de South Central Farm están luchando contra la ciudad y contra un agente inmobiliario local que planifica construir propiedades comerciales en el terreno. La propiedad de 5,6 hectáreas alberga la mayor granja urbana en Estados Unidos. 350 familias hacen usufructo de la granja para plantar diversos cultivos. La suspensión del desalojo estará vigente hasta al menos el próximo lunes. En una declaración publicada en su sitio en Internet, www.SouthCentralFarmers.com , el grupo dijo: “Por lo que sabemos, solamente se nos puede garantizar la detención del desalojo por unos días. Esta semana será crucial en la historia y el destino de la granja. Los agricultores han mantenido esta lucha por tres años, pero la victoria está en manos de la gente”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio