Lunes 3 de Abril de 2006

Decenas de miles de personas marchan por derechos de inmigrantes en Nueva York

Continúan las protestas en todo el país en contra de la legislación propuesta, que podría criminalizar a los 12 millones de trabajadores indocumentados del país. En Nueva York, decenas de miles de inmigrantes y activistas por los derechos de los inmigrantes marcharon el sábado por el puente de Brooklyn. Mientras tanto las huelgas estudiantiles se están expandiendo por todo el país, desde que 40.000 estudiantes se manifestaron el lunes pasado en la región de Los Ángeles. Desde entonces se llevaron a cabo huelgas en San Diego, Houston, Detroit, El Paso, Las Vegas, Denver, Dallas, Tucson, Phoenix, Austin, Washington D.C. y el estado de Washington. En Ennis Texas, a 130 estudiantes se les prohibió asistir al baile de graduación la noche del sábado, por haber participado en las huelgas llevadas a cabo a principios de la semana pasada.

Se intensifican pedidos de renuncia del Primer Ministro iraquí al-Jaafari

En Irak, el esfuerzo de Estados Unidos por expulsar al Primer Ministro Ibrahim al-Jaafari está cobrando fuerza. La semana pasada, el embajador de Estados Unidos en Irak, Zalmay Khalilzad, notificó a los políticos chiitas que el Presidente Bush ya no apoyaba a Jaafari y quería un nuevo líder. Durante el fin de semana, uno de los principales bloques políticos chiitas de Irak apoyó el creciente pedido de que Jaafari renuncie. El domingo, la Secretaria de Estado, Condoleezza Rice, y el Ministro de Asuntos Exteriores británico, Jack Straw, hicieron una visita sorpresa a Bagdad y exhortaron a los líderes iraquíes a formar un nuevo gobierno. Mientras tanto, un grupo de destacados clérigos chiitas solicitan la expulsión de Irak del embajador de Estados Unidos, Zalmay Khalilzad, acusándolo de ser anti-chiita.

General Zinni: Rumsfeld debería renunciar

En Estados Unidos, crecen los pedidos de renuncia para el Secretario de Defensa, Donald Rumsfeld. El domingo, el General Anthony Zinni, ex comandante de las fuerzas estadounidenses en Medio Oriente, acusó a Rumsfeld de cometer "una serie de errores desastrosos" en Irak.

Condoleezza Rice: Estados Unidos cometió miles de errores en Irak

Mientras tanto, Condoleezza Rice admitió que Estados Unidos probablemente había cometido miles de errores en Irak. Rice hizo esta declaración el viernes, durante una reunión en Gran Bretaña. Rice dijo: "Sé que cometimos errores tácticos, miles de ellos, estoy segura". Y agregó: "Estas cosas podrían haber sucedido de determinada manera y aquellas de otra, pero cuando uno mira atrás en la historia lo que será juzgado es si se tomaron las decisiones estratégicas correctas, y si uno se pasa todo el tiempo tratando de juzgar éste o aquél asunto táctico, pienso que se pierde la visión del conjunto".

Rice recibida por manifestantes en contra de la guerra en Gran Bretaña

Mientras tanto, Rice fue recibida por manifestantes durante su viaje a Gran Bretaña. En Blackburn, pueblo natal del Ministro de Asuntos Exteriores de Gran Bretaña Jack Straw, los manifestantes corearon "Debería darle vergüenza" tan alto, que los gritos se escuchaban desde el edificio de la alcaldía de la ciudad donde Rice estaba reunida. Una visita planeada a la mezquita de la localidad fue cancelada por las protestas. En el Instituto de Artes Escénicas de Liverpool, media docena de estudiantes, con el permiso del director del instituto, se alinearon frente a la puerta del centro de estudios de brazos cruzados, usando camisetas negras que decían : "Ni tortura, ni acuerdo". Luego, cuando Rice asistió a un concierto de la Orquesta Filarmónica de Liverpool, un destacado músico se negó a tocar en protesta contra la guerra en Irak.

Periodista liberada, Jill Carroll, se reencontró con su familia

Jill Carroll, la periodista secuestrada que fue liberada, se reencontró el domingo con sus padres y su hermana gemela en Boston. Carroll dijo: "Finalmente estoy libre y estoy viva otra vez. Me siento tan bien". Carroll fue liberada el jueves luego de permanecer 82 días secuestrada. El sábado, Carroll anunció que fue forzada a participar en un video de propaganda a cambio de su libertad. Su editor, Richard Bergenheim, del periódico Christian Science Monitor, leyó el sábado una declaración de Carroll: "Las cosas que me obligaron a decir mientras estuve secuestrada ahora están siendo consideradas por algunas personas como un fiel reflejo de mis opiniones personales. No lo son. Las personas que me secuestraron y que asesinaron a Alan Enwiya son, en el mejor de los casos, criminales. Le quitaron la vida a Alan y destruyeron a su familia. Nos hicieron pasar por una experiencia horrorosa a mí, a mi familia, a mis amigos, y a todas las personas del mundo que rezaron tan fervorosamente por mi liberación. Estaba, y continúo estando, profundamente enojada con las personas que hicieron esto".

Asesor legal de Nixon, John Dean, pide censura de Bush

En Washington, el ex asesor legal del Presidente Nixon, John Dean, declaró el viernes a favor de censurar al Presidente Bush por ordenarle a la Agencia de Seguridad Nacional que lleve a cabo vigilancia interna sin las órdenes judiciales que exige la ley. Dean habló en la audiencia del Comité Judicial del Senado para discutir los pedidos del Senador Russell Feingold de censurar al presidente. Bruce Fein, un jurista conservador y ex funcionario del gobierno de Reagan, también declaró a favor de la censura. Fein dijo que la afirmación de Bush de que tiene facultad constitucional inherente "no tiene fin". Hasta ahora, Feingold ha recibido poco apoyo de su propio partido, ya que sólo dos demócratas asistieron a la audiencia del viernes: Patrick Leahy de Vermont y Herb Kohl de Wisconsin.

Funcionarios militares del Reino Unido discuten impacto de posible ataque estadounidense contra Irán

El periódico London Telegraph informa que altos funcionarios militares británicos se reunirán hoy para discutir la posibilidad de ataques militares contra Irán, y las consecuencias de un posible ataque estadounidense. Según el periódico, funcionarios británicos creen que el gobierno de Bush está preparado para atacar a Irán ya sea solo o con la ayuda de Israel, aún si cuenta con poco apoyo internacional. El periódico describió un posible ataque de la siguiente manera: buques y submarinos estadounidenses ubicados en el Golfo comenzarían por disparar misiles de crucero contra los sistemas de defensa aérea iraníes. Luego, bombarderos sigilosos B2 arrojarían bombas "bunker-buster" dirigidas por satélite, en lugares en que se sospechen vinculaciones con el programa nuclear de Irán. Un alto funcionario de la Oficina de Asuntos Exteriores británica le dijo al periódico: "En algunas áreas de Whitehall se cree que el ataque es inevitable". Sin embargo, algunos funcionarios británicos están preocupados de que un ataque dentro de Irán pueda perturbar el sur de Irak, donde están ubicados los soldados británicos.

Especialistas estadounidenses: Ataque a Irán podría provocar más terrorismo

Mientras tanto, el Washington Post informa que especialistas de inteligencia y terrorismo estadounidenses opinan que Irán respondería a los ataques militares de Estados Unidos desplegando funcionarios de inteligencia, para llevar a cabo ataques contra blancos estadounidenses en el extranjero y contra civiles en Estados Unidos, Europa y otros lugares. Hezbollah, el grupo respaldado por Irán, llevó a cabo ataques contra blancos estadounidenses en el pasado; entre ellos se encuentra el atentado con bombas de 1983 a un cuartel de la Marina en Beirut, que dejó un saldo de 241 muertos, así como también un atentado con bombas en Arabia Saudita en 1996, que mató a 19 miembros del servicio militar estadounidense.

Gobierno británico admite que los atentados con bombas en Londres estaban vinculados con la guerra de Irak

En otras noticias de Gran Bretaña, el gobierno del Primer Ministro Tony Blair ahora reconoce por primera vez que la invasión de Estados Unidos y Gran Bretaña a Irak fue lo que motivó que el pasado julio, cuatro atacantes suicidas británicos mataran a 52 personas en Londres. Según el periódico Observer, el Ministerio del Interior británico está preparando un informe que concluye que los hombres estaban radicalizados por la política exterior británica, especialmente en Irak. Poco después de los atentados del 7 de julio, el legislador británico George Galloway dijo que los londinenses habían "pagado el precio" de la decisión del gobierno británico de atacar Irak y Afganistán. Hasta el momento, el gobierno había intentado afirmar que no existía vinculación alguna entre los atentados y la guerra de Irak.

Agentes de inteligencia británicos advierten que la guerra de Irak provocará que Gran Bretaña sea un blanco durante años

Mientras tanto, el Times de Londres informa que agentes de inteligencia británicos de alto rango advirtieron a Tony Blair en un memorando ultra secreto, que la guerra de Irak hará que Gran Bretaña sea blanco de atentados de Al Qaeda por muchos años.

Ex colaborador de representante DeLay se declara culpable en escándalo de lobby

En noticias de Capitol Hill, un ex colaborador de alto rango del representante Tom DeLay se declaró culpable con relación al escándalo de lobby en el que está implicado el lobbista Jack Abramoff. El colaborador, Tony Rudy —ex subjefe de personal de DeLay— admitió haber aceptado tanto dinero como otros regalos y favores mientras trabajaba en la oficina de liderazgo, y también luego de abandonar su cargo en el gobierno para convertirse en lobbista. El ex secretario de prensa de DeLay, Michael Scanlon, también se declaró culpable en noviembre, como parte de una amplia investigación de corrupción del Congreso.

Más de 2.000 personas marchan en Nueva Orleáns para reivindicar derecho al voto

En Nueva Orleáns, más de 2.000 personas se manifestaron el sábado en protesta contra los planes de la ciudad para las elecciones de la Alcaldía, que se realizarán este mes. Los reverendos Jesse Jackson y Al Sharpton, entre otros, solicitaron que la ciudad estableciera centros de votación satelitales en zonas como Houston, para permitir que los residentes que fueron evacuados tras el huracán Katrina pudieran votar en las elecciones de la ciudad. "El Fondo de Defensa Legal de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color (NAACP, por sus siglas en inglés), se encuentra en los tribunales en este momento para intentar disponer lugares de votación satelitales similares a los proporcionados a los ciudadanos iraquíes y bosnios", dijo Algenita Scott Davis, ex directora del Colegio Nacional de Abogados. "Queremos tener ese mismo derecho. Queremos votación satelital para los ciudadanos o que se postergue la elección. La gente no sabe dónde puede votar, no sabe cómo votar; les están cobrando un impuesto de votación por el traslado, solo por venir a votar."

Conserjes de otra universidad de Florida hacen huelga

En materia laboral, los conserjes de la universidad Nova Southeast University, votaron para unirse a los conserjes de la Universidad de Miami en una huelga contra UNICCO, la compañía contratada por ambas universidades para encargarse de la limpieza del predio universitario. Los conserjes de ambas facultades acusaron a la empresa de prácticas laborales injustas.

Trabajadores de tránsito de Denver realizan su primera huelga en 24 años

Mientras tanto en Denver, los trabajadores de tránsito comenzaron una huelga por primera vez en 24 años.

Informe: la población negra de la ciudad de Nueva York disminuye por primera vez desde la Guerra Civil

El New York Times informa que la población negra de la ciudad de Nueva York está disminuyendo por primera vez desde los disturbios durante la Guerra Civil. Según datos de un censo, en 2004 vivían 30.000 afroestadounidenses menos que en 2000.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Reportajes


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.