Estados Unidos pide a tribunal que desestime demanda por espionaje de la NSA

Titular13 Jun. 2006

El gobierno de Bush le solicitó a un juez federal que desestimara una demanda presentada por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) con relación al programa de vigilancia nacional sin órdenes judiciales del gobierno. El lunes fue la primera vez que una demanda por el programa de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés) logró llegar a tribunales. ACLU le pidió al tribunal de Detroit que obligue a la NSA a cancelar su programa de espionaje. El grupo sostiene que el Presidente Bush no fue autorizado por el Congreso a ordenarle a la NSA que comience a espiar las comunicaciones telefónicas de los ciudadanos estadounidenses. ACLU también cree que el Presidente violó la Ley de Vigilancia de Inteligencia en el Extranjero (FISA, por sus siglas en inglés) que prohíbe vigilar a las personas dentro de Estados Unidos sin una orden judicial. Abogados del Departamento de Justicia defendieron la legalidad del programa, pero le dijeron al juez que la evidencia necesaria para demostrar su legitimidad no puede ser revelada sin causarle un serio daño a la seguridad nacional. Tras la audiencia de la corte, el director ejecutivo de ACLU, Anthony Romero, calificó a la invocación por parte del gobierno del privilegio de secretos de Estado como el “doble discurso orwelliano”. Romero dijo: “Básicamente argumentaron que no se puede llevar a cabo una revisión judicial del programa de espionaje de la NSA”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio