Lunes 26 de Junio de 2006

Republicanos dicen que informes sobre espionaje bancario dañan la seguridad nacional

El gobierno de Bush y destacados miembros del Partido Republicano están atacando al New York Times y a otros medios de comunicación por sus informes sobre la vigilancia secreta de las transacciones bancarias internacionales sin órdenes judiciales llevada a cabo por el gobierno.

John Snow, el Secretario del Tesoro estadounidense, dijo: "Debo decir que es una gran decepción, esto es lamentable. Intentamos disuadir a las personas de que publiquen estas noticias, como ustedes ya saben. Esencialmente, estas revelaciones degradan, debilitan y degradan una importante fuente de información, hacen que ésta información sea menos útil, y permítanme decir nuevamente que los únicos que se benefician son los terroristas; solamente ayudan a los terroristas, por lo tanto es muy lamentable".

Representante King: hay que procesar al New York Times en virtud de la Ley de Espionaje

Mientras tanto, el presidente del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes está pidiendo que procesen a todos los miembros del personal del New York Times que estuvieron implicados en revelar la existencia del espionaje financiero. En una entrevista con Fox News que tuvo lugar el domingo, el congresista republicano de Nueva York Peter King dijo que el New York Times debía ser procesado por violar la Ley de Espionaje.

Críticos: Espionaje financiero es como las escuchas telefónicas de la Agencia de Seguridad Nacional

Mientras tanto, los críticos dicen que el espionaje financiero es como el espionaje de comunicaciones telefónicas de ciudadanos estadounidenses sin órdenes judiciales llevado a cabo por el gobierno de Bush. El congresista demócrata de Massachusetts Edward Markey, dijo: "Al igual que el programa de vigilancia a nivel nacional revelado en diciembre, los esfuerzos del gobierno de Bush de espiar los registros financieros de miles de estadounidenses aparentemente se fundamentan con justificaciones que no toman en cuenta las leyes actuales ni las protecciones constitucionales".

Asesinan a cuatro rehenes rusos en Irak

En Irak, un grupo insurgente dio a conocer imágenes de video que muestran el asesinato de tres empleados de la embajada rusa que fueron secuestrados. En el video se ve como dos de los rehenes son decapitados, mientras un tercero es asesinado a balazos. Se cree que un cuarto rehén ruso también fue asesinado. Los empleados fueron secuestrados en Bagdad a principios de este mes.

Informe: mueren 50.000 civiles iraquíes desde que comenzó la invasión a Irak

Una investigación llevada a cabo por Los Angeles Times concluyó que al menos 50.000 civiles iraquíes murieron desde que comenzó la guerra en Irak. Esta cifra equivale a la muerte de unos 570.000 estadounidenses que murieron durante el mismo período. Otros estudios concluyeron que el número de muertos era aún mayor. En 2004, un estudio llevado a cabo por John Hopkins que fue publicado en la revista médica británica Lancet, estimó que el número de civiles iraquíes que murieron era superior a 100.000. Esa cifra fue considerada moderada porque no incluía a los que murieron en Fallujah, una de las ciudades más golpeadas por la invasión. El cálculo del Los Angeles Times se basó en estadísticas de la morgue de Bagdad, el Ministerio de Salud iraquí y otras agencias. El número de muertos que ellos calcularon supera en al menos 20.000 muertes al que el gobierno de Bush reconoció públicamente.

Mueren 350 civiles iraquíes en puntos de control estadounidenses durante 2005

Mientras tanto, las Fuerzas Armadas estadounidenses anunciaron que 350 iraquíes inocentes fueron asesinados en puntos de control estadounidenses durante el año pasado, lo que arroja un promedio de al menos seis asesinatos por semana. Un alto funcionario de inteligencia le dijo a Reuters que de un total de cuatro mil incidentes en los que los soldados estadounidenses respondieron a una aparente amenaza, menos del 2% realmente la representaban.

Dos miembros de la Guardia Nacional acusados por asesinato de iraquí desarmado

En otras noticias sobre Irak, dos miembros de la Guardia Nacional fueron acusados con relación al asesinato a balazos de un iraquí desarmado que tuvo lugar en febrero, cerca de la localidad de Ramadi. Los miembros de la guardia actualmente se encuentran detenidos en Bagdad, donde afrontarán audiencias previas al juicio.

Irak propone oferta de amnistía a insurgentes

Y también en Irak, el gobierno anunció una oferta para otorgar una amnistía a los grupos insurgentes. La amnistía no se aplicará a aquellos que hayan matado a soldados iraquíes o estadounidenses. La propuesta es parte de un plan de reconciliación nacional que fue diseñado con el asesoramiento de líderes políticos y militares estadounidenses. A pesar de las especulaciones previas, el plan no incluye una fecha para la retirada de los soldados extranjeros.

Incursión palestina mata a dos soldados israelíes y secuestra a un tercero

En Israel, el gobierno promete una dura respuesta a una incursión palestina que mató a dos soldados israelíes y secuestró a un tercero. Los militantes pasaron semanas cavando un túnel que va desde la Franja de Gaza hasta Israel, previo a lanzar el ataque. El portavoz de Hamas, Sami Abu Zuhri, dijo que la redada era una respuesta a los recientes ataques israelíes que mataron a civiles y líderes palestinos en la Franja de Gaza.

El portavoz de Hamas, Sami Abu Zuhri, dijo: "Esta operación heroica que tuvo lugar hoy temprano en el norte de la Franja de Gaza representa una represalia normal por el continuo ataque contra civiles palestinos, en medio del llanto de la niña Huda Ghalia y ante el asesinato de los dos líderes Al-Kuka y Abu Samhadana. Ante las continuas escaladas, la resistencia y sus operaciones continuarán defendiendo a la población palestina".

El Presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, condenó la operación de Hamas, alegando que suscitaría más ataques israelíes. Mientras tanto, el Primer Ministro israelí, Ehud Olmert, dijo que responsabilizaba directamente a Abbas de lo ocurrido.

El Primer Ministro israelí dijo: "Nosotros, el Estado de Israel, responsabilizamos a la Autoridad Palestina dirigida por Abu Mazen (Mahmoud Abbas) y al gobierno palestino del incidente, con todo lo que eso implica".

Renuncia Primer Ministro de Timor Oriental

En Timor Oriental, el Primer Ministro Mari Alkatiri, anunció hoy que está listo para renunciar. Alkatiri ha sido culpado durante semanas por el disturbio que se produjo tras su decisión de despedir a cientos de soldados de las Fuerzas Armadas. Alkatiri dijo que renunciará para evitar que el Presidente Xanana Gusmao se vaya. Gusmao había amenazado con renunciar a menos que Alkatiri abandonara su cargo.

Atentado suicida con bombas mata a general de Sri Lanka

En Sri Lanka, hoy temprano un atentado suicida con bombas mató a un general militar de alto rango y a otras tres personas. El gobierno inmediatamente culpó al grupo rebelde Tigre Tamil. El general que falleció era el tercer oficial militar de más alto rango de Sri Lanka.

Camarógrafo sueco muere en tiroteo en Somalia

En Somalia, un periodista sueco fue asesinado el viernes mientras cubría una protesta en Mogadishu. El periodista, Martin Adler, había ganado premios por su trabajo en países como Irak y China. Su muerte marcó al menos el décimo asesinato de un periodista extranjero en Somalia en los últimos quince años. La Unión de Cortes Islámicas, que actualmente controla Mogadishu, culpó a un jefe militar de la oposición del asesinato.

Medios de comunicación y grupos de derechos humanos piden investigación sobre asesinato de Khan

En Pakistán, los medios de comunicación y grupos de derechos humanos están pidiendo una investigación independiente sobre el secuestro y asesinato del periodista Hayatullah Khan. El cuerpo de Khan fue hallado a principios de este mes, seis meses después de que fuera secuestrado en Waziristan. Su cuerpo estaba esposado y tenía heridas de bala en la espalda. La familia de Khan culpó al servicio de inteligencia pakistaní de su desaparición. En diciembre, Khan descubrió evidencia de que un militante buscado había sido asesinado por un misil de la CIA, lo que contradecía la afirmación del gobierno de que se había inmolado accidentalmente con explosivos. Khan fue secuestrado poco después de que publicara sus hallazgos.

Sudán suspende misión de la ONU en Darfur

En otras noticias, el gobierno sudanés suspendió la misión de la Organización de las Naciones Unidas en Darfur. La suspensión se aplicará a todas las agencias de la ONU menos a UNICEF y al Programa Mundial de Alimentos. El gobierno sudanés dice que tomó ésta medida luego de que se enteró de que un helicóptero de la ONU había transportado a un líder rebelde de Darfur que rechaza un acuerdo de paz firmado recientemente.

FBI: Sospechosos de terrorismo en Miami son más “una aspiración que una operación”

Esta noticia es sobre Estados Unidos. Un funcionario del FBI anunció el viernes que la presunta conspiración de siete sospechosos de terrorismo en Miami era "mas una aspiración que una operación" y no representaba una "amenaza inmediata". Los sospechosos fueron detenidos la semana pasada, y no portaban armas ni explosivos. El gobierno sostiene que estaban planeando atacar el rascacielos Sears Tower de Chicago y edificios del FBI de todo el país.

Mensajes electrónicos vinculan a Reed y a Norquis con programa de Abramoff

Surgieron nuevos detalles de la investigación sobre las actividades del lobbista republicano acusado Jack Abramoff. Según un informe del Senado que fue dado a conocer la semana pasada, un grupo dirigido por el activista de derecha Grover Norquist era una de las organizaciones exentas de impuestos que canalizaba dinero en nombre de Abramoff. Los grupos, entre los que se encontraba Estadounidenses para la Reforma Fiscal (ATR, por sus siglas en inglés) de Norquist, recibieron a cambio un recorte. El dinero canalizado fue utilizado para financiar una serie de esfuerzos de lobby. Al menos cuatro millones de dólares fueron destinados a campañas dirigidas por el líder de la Coalición Cristiana Ralph Reed, quien actualmente se postula para vicegobernador de Georgia. En un mensaje de correo electrónico, Abramoff le dijo a un colega que Norquist estaría dispuesto a luchar contra una propuesta de impuestos si el cliente se convertía en "un gran jugador" de ATR. Abramoff escribió: "Sin embargo lo más importante es que este asunto se maneje con discreción. No queremos que los opositores piensen que estamos intentando comprar al movimiento contribuyente".

Norquist obtuvo reunión de la Casa Blanca para clientes de Abramoff

Mientras tanto, los mensajes de correo electrónico también revelan que Norquist logró arreglar la reunión recientemente revelada entre el Presidente Bush y los clientes tribales de Abramoff en 2002. Documentos previos ya habían indicado que Bush se reunió con un cliente de Abramoff el año anterior. En un correo electrónico revelado recientemente, Norquist le preguntó a Abramoff si sus clientes podían aportar 100.000 dólares para financiar un viaje a Washington de legisladores estatales y líderes tribales que habían aprobado resoluciones respaldadas por la Casa Blanca. Norquist escribió: "Cuando tenga fondos, le pediré a Karl Rove que arregle una reunión con el Presidente. En principio Karl ya dijo que sí, y sabe que la última vez usted la organizó y espera hacerlo este año". Norquist cumplió su promesa. Los clientes de Abramoff se reunieron con el Presidente Bush por segunda vez, y luego contribuyeron con ATR.

Empleado de Safeway mata a una persona y hiere a otras cinco en Denver

En Denver, una persona fue asesinada y otras cinco resultaron heridas el domingo, cuando un empleado de Safeway abrió fuego dentro de un almacén de la empresa. El agresor murió luego en un tiroteo con la policía.

Buffet anuncia donación caritativa histórica de 37.000 millones de dólares

El magnate experto en inversiones Warren Buffet anunció lo que se considera la mayor donación caritativa en la historia de Estados Unidos. Buffet dice que donará el 85% de su fortuna, valuada en 44.000 millones de dólares. 31.000 millones de dólares serán destinados a la Fundación Gates, la institución benéfica dirigida por el fundador de Microsoft, Bill Gates, y su esposa Melinda. Sin embargo, no se sabe con certeza si la donación alcanzará el total anunciado. El dinero será otorgado a la Fundación Gates en pequeñas sumas anuales, y exigirá la participación activa de al menos uno de los Gates para que continúe.

Programas recientes Ver más


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.