Teniente del Ejército se niega a ser trasladado a Irak

Titular07 Jun. 2006

Mientras tanto, un oficial del Ejército estadounidense anunció que se niega a ser trasladado a Irak, lo que estaba programado para fines de este mes. El oficial, primer teniente Ehren Watada, dice que primero pidió autorización para renunciar a su cargo en enero. En dicha ocasión, Watada escribió: “Me opongo por completo a la permanente guerra en Irak, al engaño utilizado para librar esta guerra, y a la ilegitimidad que ha invadido todos los aspectos de nuestro liderazgo civil”. Se cree que el teniente Watada es el primer oficial en actividad en negarse a ser trasladado a Irak desde que comenzó la invasión. Se espera que quienes lo apoyan lleven a cabo hoy conferencias de prensa simultáneas en su estado de origen, Hawai, y en Olimpia, Washington. Funcionarios militares le dijeron a Watada que no puede asistir a la conferencia de prensa porque tiene prohibido hablar en público sobre su caso mientras esté cumpliendo servicio en la base.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio