Misiles de Hezbollah alcanzan Israel, matando a dos personas e hiriendo a otras 92

Titular14 Jul. 2006

El Ejército israelí dijo que guerreros de Hezbollah lanzaron más de cien misiles al norte de Israel el jueves, matando a dos personas, hiriendo a otras 92 y dañando a Haifa, la tercer ciudad de mayor tamaño de Israel. Hezbollah negó haberle disparado a Haifa, pero Israel describió el incidente como una “escalada principal”.

El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores israelí, Mark Regev, dijo: “Cualquiera que dispare a un área urbana deliberada e indiscriminadamente, a una extensa área metropolitana como Haifa, debe entender que Israel actuará para defender a sus ciudadanos. Nadie, ninguna sociedad democrática, puede tolerar que le apunten deliberadamente a su población civil”.

En Tel Aviv, docenas de personas se reunieron para protestar por los ataques.

Un manifestante no identificado dijo: “Estoy aquí para protestar contra lo que mi gobierno está haciendo, es una vergüenza hacer esto. Está claro para mí que no existe una solución militar, y es por eso que estoy aquí”.

La escalada ha provocado llamados internacionales a la restricción. La Unión Europea y Rusia han criticado los ataques de Israel al Líbano, calificándolos de desproporcionados. El Presidente Bush afirmó que Israel tiene el derecho a defenderse a sí mismo, pero no debería debilitar al gobierno libanés. El Consejo de Seguridad de la ONU mantendrá una reunión de emergencia el viernes. El Líbano le ha exigido que tome una decisión que establezca el cese al fuego.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio