El Senado desafía a Bush y apoya la investigación de células madre

Titular19 Jul. 2006

En Capitol Hill, el Senado votó el martes para extender el apoyo federal a la investigación médica utilizando células madre. El Presidente Bush ha prometido vetar la legislación. El proyecto de ley recibió el apoyo de 63 senadores, menos de la mayoría de dos tercios que se necesitaría para anular el veto. Desde que asumió la presidencia, el Presidente Bush no ha vetado ninguna legislación. Los opositores a la investigación con células madre alegan que realizar experimentos médicos en óvulos humanos fertilizados equivale a terminar con vidas humanas. El martes, el senador demócrata John Kerry le exigió a Bush que no vetara la legislación.

El senador John Kerry dijo: “Se les ha presentado a los estadounidenses una falsa opción: elegir entre la santidad de vida humana y el conocimiento científico que puede salvarla. El veto del Presidente descansa sobre una presunción falsa, que indica que tenemos que escoger entre nuestros sueños y nuestros principios. Creo Señor Presidente que podemos tener ambos y podemos proteger a ambos”.

El senador republicano de Pensilvania Rick Santorum votó en contra de la legislación, alegando que la investigación de células madre equivalía a terminar con una vida humana.

El senador Rick Santorum dijo: “Cada vida —ya sea que se encuentre en estado de suspensión en una clínica IVF, o en el Senado estadounidense intentando defender y proteger aquellas vidas suspendidas— cada vida tiene significado. Cada vida merece ser protegida en virtud de nuestra Constitución”.

El martes, los periodistas le preguntaron al Secretario de Prensa Tony Snow por qué Bush se oponía al proyecto de ley. Snow respondió: “La simple respuesta es que él considera que asesinar está mal”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio