Irak solicita investigación independiente sobre violación y asesinatos

Titular06 Jul. 2006

El gobierno iraquí está pidiendo una investigación independiente sobre la violación de una mujer iraquí y su asesinato y el de tres integrantes de su familia. Se cree que la mujer, Abeer Qasim Hamza, tenía tan solo 15 años de edad. El lunes, el ex soldado estadounidense Steven Green fue arrestado en relación al crimen. Por lo menos cuatro soldados estadounidenses en servicio están siendo investigados. Funcionarios de las Fuerzas Armadas hicieron pocas declaraciones sobre el caso, pero algunos detalles sobre las acusaciones fueron revelados en una declaración jurada del FBI, obtenida por el Washinton Post. Según este documento, los soldados planearon un ataque luego de fijarse en Abeer Qasim Hamza en un punto de control estadounidense, en la localidad de Mahmudiyah. El 12 de marzo, los soldados se disfrazaron con ropa oscura e irrumpieron en la casa de la familia. Green llevó a los padres y a la hermana menor de Hamza a una habitación y les disparó con un rifle AK-47. Green y otro soldado violaron a la mujer, le dispararon y quemaron su cuerpo, en un intento por cubrir el crimen. Los vecinos le dijeron a los investigadores que Abeer Qasim Hamza le había expresado su preocupación a su madre anteriormente, porque los soldados se habían aproximado a ella. Las Fuerzas Armadas creían que el ataque contra esta familia había sido llevado a cabo por insurgentes, hasta que al menos dos soldados hablaron sobre esto durante sesiones de orientación, tras el secuestro y asesinato de dos miembros de su pelotón. El Primer Ministro iraquí Nuri Al-Maliki habló el miércoles en Kuwait y dijo que este caso está suscitando preguntas acerca de la inmunidad otorgada a los soldados de la ocupación.

El Primer Ministro iraquí Nuri Al-Maliki dijo: “Creemos que la inmunidad otorgada a las fuerzas internacionales es lo que las alienta a cometer tales crímenes a sangre fría. Esto requiere que dicha inmunidad sea reconsiderada. Nosotros afirmamos que debemos participar en la investigación de crímenes cometidos contra la población iraquí”.

Mientras tanto en Bagdad, el portavoz militar Teniente General William Caldwell, habló sobre las investigaciones en curso. Caldwell dijo: “Afrontaremos cada problema con honestidad, no dejaremos piedra sin remover en busca de la verdad y responsabilizaremos a nuestros miembros de las Fuerzas Armadas si son declarados culpables de mala conducta en un tribunal de justicia”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio