Jefe de Policía de Florida se disculpa por haberse reído de víctima de tiroteo en manifestación contra ALCA

Titular11 Ago. 2006

En Florida, un jefe de policía pidió disculpas luego de que fue descubierto en una cinta riéndose de una manifestante que había recibido un disparo en la cabeza. El tiroteo ocurrió durante las protestas en Miami contra el Área de Libre de Comercio de las Américas (ALCA) en noviembre de 2003. A la manifestante, Elizabeth Ritter, le dispararon con balas de goma y le volvieron a disparar en la frente mientras estaba tirada en el piso. En un video de capacitación de la policía recientemente revelado que fue filmado al día siguiente, se ve al Alcalde del Condado de Broward, John Brooks, diciéndole a colegas que lo alentaban: “Quedé tan entusiasmado al ver lo bien que estuvieron”. Se ve a otro oficial imitando el momento en que Elizabeth Ritter recibió los disparos. El oficial dice: “No sé quién le dio, pero el disparo atravesó el cartel y le pegó directamente en medio de la cabeza”. Hay seis juicios pendientes contra el departamento de policía de Miami por su conducta durante las manifestaciones contra el ALCA.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio