Nasralá dice que Hezbolá logró una “victoria histórica”

Titular15 Ago. 2006

El lunes, el líder de Hezbolá, el jeque Hassan Nasralá, dijo a sus partidarios en un discurso televisado que Hezbolá había logrado una victoria histórica y estratégica.

  • Nasralá dijo: “Hoy salimos de la batalla con nuestras frentes en alto, y nuestro enemigo es quien resultó vencido y quien ahora está confundido en su debilidad y quien ha pedido una investigación (de la guerra del Líbano), etc”.

En Estados Unidos, el Presidente Bush rechazó la reivindicación de victoria de Nasralá.

  • Bush dijo: “Hezbolá atacó a Israel, Hezbolá comenzó la crisis, y Hezbolá sufrió una derrota en esta crisis.”

En Israel, el Primer Ministro Ehud Olmert prometió continuar persiguiendo a miembros de Hezbolá.

  • Olmert dijo: “Los líderes de esta organización terrorista han pasado a la clandestinidad y se encuentran allí ocupados esparciendo mentiras y ocultando la verdad sobre el precio que reclamaron ellos y sus hombres. Quiero ser claro en este punto: esta gente no la sacará gratis. No la sacará gratis. Nosotros continuaremos persiguiéndolos donde sea y cuando sea. Esta es nuestra obligación moral con nosotros mismos y no tenemos intención de disculparnos ni de pedir permiso a nadie para eso.”

Grupos de ayuda humanitaria envían alimentos y agua al sur del Líbano
Grupos de ayuda humanitaria continúan enviando grandes cantidades de alimentos, agua y medicinas al sur del Líbano.

  • Astrid Van Genderen Stort, vocera de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), dijo: “En los próximos días, vamos a necesitar colocar provisiones y poder ayudar a la gente en la tierra lo más rápido posible, y posiblemente también con carpas, porque seguramente la gente volverá a sus hogares y encontrará sus casas destruidas pero querrá armar una carpa cerca para poder trabajar en sus casas”.

Bush acusa a Irán de ayudar a combatientes en el Líbano e Irán
El lunes, el Presidente Bush acusó a Irán de respaldar a Hezbolá y a los escuadrones de la muerte en Irak.

  • Bush dijo: “En el Líbano Hezbolá le declaró la guerra a Israel sin el conocimiento del gobierno de Beirut. En Irak Al Qaeda utilizó escuadrones de la muerte para quebrantar la unidad del gobierno. En ambos países, Irán apoyó grupos armados con la esperanza de impedir que la democracia se instalara”.

Los comentarios del Presidente tuvieron lugar el mismo día en el que la milicia estadounidense acusó a las fuerzas iraníes de entrenar y proveer armas a los grupos chiítas en Irak.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio