Castro le dice a los cubanos que su condición médica es “estable”

Titular02 Ago. 2006

En Cuba, el Presidente Fidel Castro publicó una declaración el martes asegurando a los cubanos que su condición es “estable”. Un portavoz del gobierno leyó las afirmaciones de Castro.

El portavoz del gobierno cubano dijo: “Yo no puedo inventar noticias buenas —- nos dijo el comandante— porque no sería ético, y si las noticias fueran malas el único que va a sacar provecho es el enemigo. En la situación específica de Cuba, debido a los planes del imperio, mi estado de salud se convierte en un secreto de Estado que no puede estar divulgándose constantemente. Y los compatriotas deben comprender eso. No puedo caer en el círculo vicioso de los parámetros de salud que constantemente, a lo largo del día, se mueven. Puedo decir que es una situación estable, pero una evolución real del estado de salud necesita el transcurso del tiempo”.

Mientras tanto en Miami, cientos de cubano-estadounidenses tomaron las calles el martes para celebrar la noticia del mal estado de salud de Castro. Alrededor de 650.000 exiliados cubanos viven en Miami. En La Habana, miles de personas participaron en movilizaciones en honor a Castro.

Un residente de La Habana, Pedro Torres, dijo: “Nosotros los cubanos estamos aquí nada más, aquí para cuidarlo. Nosotros somos el brazo derecho, el izquierdo, el cuerpo de él, somos nosotros. El alma de él somos nosotros. Nosotros vamos para adelante. Tamos aquí nada más preparados para lo que sea. Para lo que nos digan”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio