Disponible ahora
en español
De Amy Goodman y David Goodman
Edición firmada, cómpralo (en inglés)
Escuche
18 de marzo de 2010–Debbie Almontaser ganó una batalla contra la discriminación. Fue la fundadora y directora de la primera escuela pública de lengua árabe de Estados Unidos, hasta que una campaña de odio la obligó a renunciar. La semana pasada, la Comisión federal de Igualdad de Oportunidades de Empleo dictaminó que el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York la discriminó “a causa de su raza, religión y nacionalidad”.
Escuche
10 de marzo de 2010–Esta semana comienza un juicio poco común en Israel, que involucra la trágica muerte de una estudiante estadounidense de 23 años llamada Rachel Corrie. El 16 de marzo de 2003 murió aplastada por una topadora militar israelí.
Escuche
3 de marzo de 2010–En Estados Unidos, marzo es el Mes de la Historia de la Mujer. En este mes se reconoce el rol central de la mujer en la sociedad. Desafortunadamente, la violencia contra la mujer es una epidemia que azota a Estados Unidos y el mundo.
3 de marzo de 2010— Entrevista con Perla Wilson, periodista de Radio Tierra, desde Santiago de Chile
En esta entrevista para Democracy Now! en español, Perla Wilson, periodista de la emisora comunitaria Radio Tierra, de Santiago de Chile, habla sobre la situación y proyectos de los medios comunitarios luego del terremoto y hace un análisis del estado de la situación general que se vive en estos días en el país.
Más...25 de febrero de 2010–Mike Markham de Colorado tiene un problema explosivo: el agua corriente de su casa se prende fuego. En la pélicula documental “Gasland” Markham abre el grifo de su cocina y acerca la llama de un encendedor al agua corriente y sale una bola de fuego de la pileta. La causa del agua inflamable, y el tema de “Gasland”, es el proceso de perforación denominado fracturamiento hidráulico, o “fracking”.
Más...18 de febrero 2010—Cuatro meses en la Embajada de Brasil: ALER Contacto Sur entrevista a Andrés Thomas Conteris de Democracy Now! en español. El 21 de septiembre de 2009, el depuesto presidente de Honduras, Manuel Zelaya, se refugió en la embajada de Brasil en Tegucigalpa tras regresar a su país luego de haber sido exiliado a la fuerza. Cuando el presidente salió de la sede diplomática el pasado 27 de enero, también salió con él Andrés Thomas Conteris, de DN! en Español, el único miembro de la prensa internacional que se quedó los 129 días dentro de la embajada. En esta entrevista de ALER, Andrés habla sobre sus vivencias dentro de la embajada y de su acompañamiento al presidente Zelaya y a los otros que resistieron al régimen golpista que tomó el poder violentamente en Honduras el 28 de junio del 2009.
Más...17 de febrero de 2010–El Presidente Barack Obama está cumpliendo una promesa de campaña al promover la energía nuclear, al igual que cumplió sus promesas de enviar más soldados a Afganistán y de atacar Pakistán en forma unilateral. La resucitación de la industria de energía nuclear en Estados Unidos financiada con fondos públicos está condenada al fracaso, y otro rescate de los contribuyentes a punto de suceder.
Más...10 de febrero de 2010–Haití sufrió un golpe de gran magnitud. La tragedia del terremoto haitiano continúa desatándose. Su infraestructura no estaba preparada tras siglos de manipulación militar y económica por parte de gobiernos extranjeros, en particular de Estados Unidos y Francia.
Más...
Columna de Amy Goodman » Bush: la Guerra de Irak “está desgastando la psiquis de nuestro país”
El Presidente Bush reconoció el lunes que la Guerra de Irak está “desgastando la psiquis de nuestro país”. Sin embargo, prometió continuar.
La conferencia de prensa del lunes fue la primera realizada por el Presidente Bush desde que se reveló que un número histórico de 3.500 personas murieron el mes pasado en Irak.
Italia encabezará fuerza del Líbano únicamente si Israel detiene el combate
El gobierno libanés está acusando a Israel de haber violado en forma sistemática el cese del fuego, que ya lleva nueve días. El lunes por la noche, soldados israelíes dispararon y mataron a tres combatientes de Hezbolá en el sur del Líbano. Italia accedió a enviar tres mil soldados al sur del Líbano y encabezar la fuerza internacional para vigilar la región. Sin embargo, el Ministro de Relaciones Exteriores italiano dijo que Italia solamente haría eso si Israel detiene el combate.
Bush promete 230 millones de dólares en ayuda al Líbano
En Washington, el Presidente Bush prometió dar 230 millones de dólares en ayuda humanitaria al Líbano. El paquete de ayuda total es menos del 1% de lo que Estados Unidos envía anualmente a Israel.
El Líbano solicita que Israel ponga fin al bloqueo
Mientras tanto, el director del Banco Central del Líbano, Riad Salame, criticó a Israel por continuar el bloqueo naval y aéreo.
El Ministro de Economía libanés Sami Haddad dijo que sería imposible construir una democracia estable si Israel continúa invadiendo el Líbano.
El Líbano considera presentar acusaciones de crímenes de guerra contra Israel
Funcionarios libaneses comenzaron a estudiar posibles formas de demandar a Israel y a sus líderes políticos y militares por crímenes de guerra. El lunes, el Ministro de Justicia libanés realizó una reunión con altos magistrados y juristas libaneses.
Científico libanés: bomba israelí contenía materiales radiactivos
El periódico Daily Star de Beirut informa que un destacado científico libanés descubrió un cráter provocado por una bomba israelí que contiene un alto grado de elementos radiactivos no identificados. La bomba impactó en la localidad libanesa de Khiam, causando un cráter de tres metros de profundidad y nueve metros de ancho. El Consejo Nacional para la Investigación Científica está planificando tomar muestras del lugar para analizarlas.
Reservistas israelíes piden renuncia de Olmert
En Israel, aumentan los pedidos de renuncia del Primer Ministro Ehud Olmert por el manejo que realizó de la guerra en el Líbano. El lunes, un grupo de soldados reservistas protestaron en Jerusalén.
Ataque israelí mata tres palestinos en Gaza
Tres palestinos murieron en Gaza luego de que tanques israelíes atacaran la región esta mañana. Israel dijo que los muertos eran todos militantes.
Policía británica arresta a once personas en conspiración de atentado
En Gran Bretaña, once personas fueron acusadas con relación a un supuesto complot terrorista para explotar aviones transatlánticos comerciales.
La policía británica detuvo a otras once personas sin haberlas acusado.
Estudiante libanés acusado de colocar bombas en Alemania
Mientras tanto la policía alemana arrestó a un estudiante libanés de 21 años, acusándolo de conspirar para colocar bombas en dos trenes alemanes. Se informó que el estudiante, Youssef Mohammad, perdió a uno de sus hermanos en un ataque aéreo israelí el mes pasado en el Líbano.
Jueza retira acusación contra José Padilla
En Florida, una jueza federal de Estados Unidos desestimó una de las principales acusaciones contra José Padilla, el hombre que fue acusado de conspirar para detonar una bomba sucia. La Jueza de distrito de Estados Unidos Marcia Cooke desestimó el primer cargo de la acusación (conspiración para asesinar, secuestrar e incapacitar a personas en un país extranjero), afirmando que las acusaciones en ese cargo ya estaban cubiertas en el juicio. Este mes, la jueza Cooke ordenó a los fiscales que proporcionaran más detalles para configurar su caso contra Padilla y otros dos co-demandados. La jueza dijo que el caso contra Padilla parece “no estar sustentado en los hechos”.
Manifestantes ocupan doce emisoras de radio en Oaxaca, México
En México, un grupo de maestros en huelga tomaron el control de doce emisoras de radio comerciales en el Estado de Oaxaca. Decenas de miles de maestros realizan una huelga desde junio, exigiendo mejores salarios y la renuncia del gobernador de Oaxaca. Las radios fueron ocupadas luego de que hombres armados atacaron otra radio y un canal de televisión que permanece ocupado por los manifestantes desde hace semanas.
Irán niega acceso a inspectores nucleares de la ONU
Inspectores nucleares de la ONU dijeron el lunes que Irán les negó acceso a un sitio nuclear subterráneo. Los funcionarios de la ONU señalaron que esto podría ser una violación del Tratado de No Proliferación Nuclear.
Sri Lanka necesita ayuda humanitaria para 500.000 personas
En Sri Lanka, Human Rights Watch solicita tanto al gobierno como a los rebeldes Tigre Tamil que permitan que la ayuda humanitaria llegue a miles de civiles atrapados por el combate. En el norte de Sri Lanka, alrededor de 500.000 habitantes quedaron con escasas provisiones de alimentos y agua y no tienen posibilidad de acudir a zonas seguras. Se estima que alrededor de 40.000 personas abandonaron sus hogares. Mientras tanto, en Estados Unidos, la policía arrestó a trece personas sospechosas de conspiración para comprar armas para los rebeldes Tigre Tamil.
Senador Barack Obama viaja a Kenia
En noticias de África, Barack Obama se prepara para visitar Kenia por primera vez desde que es senador. El padre de Obama nació en Kenia. El lunes, el senador visitó Sudáfrica y criticó cómo el gobierno de allí está manejando la epidemia del SIDA. Asimismo, afirmó que también planeaba hablar acerca de la enfermedad en Kenia.
400 soldados de la UE se dirigen al Congo mientras la lucha continúa
Mientras tanto, 400 soldados adicionales de la Unión Europea están siendo enviados a la República Democrática del Congo. La capital, Kinshasa, ha sufrido tres días de enfrentamientos entre las fuerzas leales a los dos candidatos que se enfrentarán en la segunda vuelta por las elecciones presidenciales en octubre. Partidarios de Jean-Pierre Bemba acusaron a los guardias del Presidente Joseph Kabila de atacar la casa de Bemba.
Teniente Watada acusado de tres delitos por resistirse a ir a la guerra
En una actualización de la noticia que hemos seguido, el primer teniente Ehren Watada fue acusado de tres delitos por rehusarse a combatir en Irak. En junio, se convirtió en el primer oficial de las Fuerzas Armadas estadounidenses en oponerse abiertamente a la guerra en Irak. Fue acusado de conducta impropia de un oficial, de desobedecer órdenes de desplegarse, y de desacato hacia los oficiales.
Salario mínimo de California aumentará a ocho dólares la hora
En California, legisladores acordaron aumentar el salario mínimo del Estado a ocho dólares la hora a partir de enero de 2008. Los trabajadores obtendrán un aumento de 75 centavos a partir del 1º de enero y de 50 centavos adicionales el 1º de enero de 2008. El aumento salarial afectará a más de un millón de californianos que actualmente ganan el salario mínimo de seis dólares con 75 centavos la hora.
El contenido original de este programa recibe su licencia de Creative Commons bajo un Reconocimiento-No comercial-SinObraDerivada 3.0 Licencia de Estados Unidos. Por favor atribuya las copias legales de este trabajo a democracynow.org
. No obstante, algunos de los fragmentos de otros trabajos que este programa incorpora pueden contar con sus propias licencias. Para mayor información o permisos adicionales, por favor
contáctenos.