Mientras tanto, la vigilancia secreta de las transacciones financieras internacionales por parte del gobierno de Bush, sufrió un gran contratiempo en Europa. El jueves, el gobierno belga afirmó que el programa es ilegal y que deberá ser modificado. En Bélgica se encuentra la sede de la Sociedad para las Telecomunicaciones Financieras Interbancarias Mundiales (SWIFT, por sus siglas en inglés). Esta organización ayuda a dirigir billones de dólares en transferencias bancarias internacionales todos los días. Esta decisión tuvo lugar tras un importante informe de la Comisión para la Protección de la Privacidad de Bélgica, que dice que SWIFT le proporcionó información en forma indebida sobre millones de transacciones a funcionarios estadounidenses.
Bélgica dice que el programa de espionaje financiero de Estados Unidos es ilegal
Titular29 Sep. 2006