Martes 5 de Septiembre de 2006

López Obrador promete formar gobierno paralelo en México

Se espera que la Corte Electoral de México declare hoy que Felipe Calderón ganó las elecciones presidenciales de julio. Los resultados iniciales indican que Calderón venció a Andrés Manuel López Obrador por una diferencia mínima en las elecciones más reñidas en la historia de México. Durante los últimos dos meses, los seguidores de López Obrador participaron en protestas masivas para exigir un recuento voto por voto. López Obrador dijo que nunca reconocerá la victoria de Calderón y prometió formar un gobierno paralelo. Asimismo, está planeando llevar a cabo una protesta masiva en la Ciudad de México el 16 de septiembre —el día de la independencia de México— para establecer su gobierno paralelo.

Vicente Fox no pudo dar su discurso del Estado de la Unión

El viernes, las protestas se extendieron hasta la Asamblea Nacional, donde estaba programado que el Presidente saliente Vicente Fox pronunciara su discurso final sobre el Estado de la Unión. Pero antes de que Fox llegara, los legisladores del partido político de López Obrador, el Partido de la Revolución Democrática, asaltaron el podio y tomaron el control del acto, coreando "voto por voto". Cuando Vicente Fox llegó, anunció que no podía dar su discurso.

  • Fox dijo: "Ante la actitud de un grupo de legisladores que hace imposible la lectura del mensaje que he preparado para esta ocasión, me retiro de este recinto".

Posteriormente Fox pronunció su discurso por televisión.

Gobierno sudanés intensifica drásticamente los ataques en Darfur

El gobierno sudanés ha intensificado notablemente sus ataques contra la región de Darfur. Esto sucede sólo días después que la Organización de las Naciones Unidas acordó enviar soldados de la fuerza de paz a la región. Los ataques más recientes amenazan con una nueva guerra en la región. Según el Washington Post, los soldados del gobierno están bombardeando aldeas y llevando a cabo cada vez más ataques terrestres agresivos. Grupos humanitarios fueron obligados a restringir los esfuerzos de distribuir alimentos y proveer asistencia médica en la región. Trabajadores de ayuda dicen que en las últimas semanas se han incrementado las muertes de civiles, las violaciones y el saqueo en Darfur. Mientras tanto, Sudán —- que ya rechazó el despliegue de la fuerza de paz de la ONU— amenazó con expulsar de la región a siete mil soldados de la Unión Africana.

Annan nombrará a enviado secreto para trabajar en la liberación de soldados israelíes

Esta noticia es sobre el Medio Oriente. El Secretario General de la ONU, Kofi Annan, dijo que nombraría a un enviado secreto para trabajar en la liberación de los dos soldados israelíes que fueron secuestrados por Hezbolá hace dos meses.

Legisladores libaneses llevan a cabo sentada para protestar contra el bloqueo israelí

Miembros del Parlamento libanés continúan realizando una sentada dentro del capitolio para protestar contra el actual bloqueo aéreo y marítimo israelí. El gobierno libanés exhortó a otros países a desafiar el bloqueo.

Expertos: Se necesitan diez años para quitar las bombas racimo de Líbano

Expertos internacionales prevén que Líbano podría tardar diez años en quitar del país las bombas racimo sin explotar lanzadas por Israel. La ONU calcula que en Líbano aún hay cien mil municiones de bombas racimo que no explotaron cuando fueron lanzadas, la mayoría de las cuales fueron arrojadas en las últimas 72 horas de la guerra. El lunes, Amnistía Internacional instó a la Organización de las Naciones Unidas a que iniciara una investigación sobre la utilización de bombas racimo por parte de Israel.

  • Claudio Cordone, de Amnistía Internacional, dijo: "Obviamente el uso de bombas racimo en áreas muy pobladas, con las consecuencias que hemos descrito —o sea las bombas constituyendo verdaderos campos minados, etc.— para nosotros es lo mismo que el uso de un arma indiscriminada".

Israel preocupado por acusaciones de crímenes de guerra

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel está preocupado de que altos funcionarios militares y gubernamentales israelíes puedan ser procesados en el extranjero por cometer crímenes de guerra en Líbano. Juristas israelíes dicen que algunos oficiales y funcionarios del gobierno que viajaron a Europa corrían el riesgo de ser arrestados. El periódico israelí Haaretz informa que el Ministerio de Asuntos Exteriores exhortó a los altos funcionarios a que no hagan declaraciones provocativas que puedan ser usadas en su contra en procesos legales.

El Pentágono advierte que Irak podría afrontar guerra civil

Un nuevo informe del Pentágono advierte que Irak podría afrontar pronto una guerra civil. En uno de sus informes más terribles hasta el momento, el Pentágono reveló que el número de muertes aumentó en más del 50% en los últimos meses. El blanco de los ataques cada vez más frecuentemente está constituido por civiles. Los Angeles Times informa que al menos 334 personas murieron la semana pasada en Bagdad, a la vez que otras 400 personas murieron en otros lugares de Irak. El lunes, 33 cuerpos fueron hallados en Bagdad. Los hombres estaban mutilados, esposados y con los ojos vendados. El viernes, un conocido futbolista iraquí fue secuestrado de su casa en Bagdad. El jugador, Ghanim Khudayer, estaba por firmar un contrato con un equipo de fútbol sirio, en un intento por escapar de la violencia de su país. A pesar del informe del Pentágono sobre la posible guerra civil, el Presidente Bush intentó restarle importancia a la gravedad de la situación. Bush habló sobre Irak durante su discurso radial semanal.

  • El Presidente Bush dijo: "Nuestros comandantes y diplomáticos que están allí creen que Irak no se dirige hacia una guerra civil. Informan que sólo un pequeño número de iraquíes participan de la violencia sectaria".

Investigador del Ejército recomienda pena de muerte para cuatro soldados estadounidenses

Un investigador del Ejército recomendó que se aplicara la pena de muerte a cuatro soldados estadounidenses acusados de asesinar a tres hombres iraquíes durante una redada llevada a cabo en mayo, en la provincia de Salahuddin. Los soldados están acusados de detener a tres hombres iraquíes y luego liberarlos antes de dispararles. Los soldados sostuvieron que se les había ordenado matar a todos los hombres en edad militar durante la redada.

Aviones de combate estadounidenses abren fuego contra fuerzas de la OTAN y matan a una persona

En Afganistán, aviones de combate estadounidenses abrieron fuego por error contra fuerzas de la OTAN, causando la muerte de un soldado canadiense e hiriendo de gravedad a otros cinco soldados.

Mueren diecisiete soldados británicos en Irak y Afganistán

Mientras tanto, un soldado británico murió en un atentado suicida con coche bomba en Kabul. Diecisiete miembros del Ejército británico murieron durante el fin de semana en Afganistán e Irak, lo que lo convirtió en el periodo más letal para Gran Bretaña desde que comenzó la invasión a Irak. Catorce de estos soldados murieron el sábado cuando el avión espía en que viajaban se estrelló en Afganistán. Gran Bretaña desmintió las afirmaciones de que miembros del Talibán habían derribado el avión. Mientras tanto, la OTAN lanzó una gran ofensiva contra el Movimiento Talibán en el sur de Afganistán. La OTAN afirma que 200 combatientes Talibán murieron, pero el Talibán sostiene que murieron menos de diez.

Producción de opio en Afganistán más alta que nunca

En otras noticias de Afganistán, la producción de opio del país ha llegado a niveles nunca vistos. La Organización de las Naciones Unidas dice que la producción aumentó un 59% con respecto al año pasado. La mayor parte del opio está siendo cultivado en áreas donde el Talibán ha recuperado el poder. Afganistán ahora produce el 92% del suministro mundial de opio.

Annan: Irán está dispuesto a negociar sobre programa nuclear

El Secretario General de la ONU, Kofi Annan, regresó de su viaje a Irán donde se reunió con el presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad.

  • Annan dijo: "Con respecto al tema nuclear, el presidente me confirmó la disposición y determinación de Irán a negociar y encontrar una solución a la crisis. Volvió a señalar que no aceptan la suspensión antes de las negociaciones, pero que están preparados para negociar".

El viaje de Annan tuvo lugar días después de que Irán incumplió el plazo impuesto por la ONU para suspender su programa de enriquecimiento de uranio. En una entrevista publicada hoy, Annan exhortó a la comunidad internacional a que no aísle a Irán por su programa nuclear. Está programado que el más importante negociador nuclear iraní se reúna el miércoles con Javier Solana, el Alto Representante de la Unión Europea para la Política Exterior y de Seguridad Común. Estados Unidos ha estado presionando para que se impongan sanciones contra Irán, pero la idea fue rechazada por China y Rusia.

Empleados públicos continúan huelga en Gaza y Cisjordania

En Gaza, miles de manifestantes ingresaron hoy por la fuerza a una oficina del gobierno. La protesta tuvo lugar el cuarto día de una huelga convocada por Fatah, la facción del presidente Mahmud Abbas, en demanda del pago de los salarios atrasados de los funcionarios públicos. Decenas de miles de empleados públicos palestinos realizan una huelga desde el sábado.

  • Hanan Ashrawi, un miembro del Consejo Legislativo Palestino, dijo: "El sector público estará ahora paralizado, pero no es algo realmente nuevo debido a que hemos sido testigos de fallas y parálisis en el trabajo del gobierno desde hace un tiempo. Pero esta es una parálisis declarada en la que las oficinas permanecerán cerradas y las escuelas, los hospitales, etc., no brindarán servicios".

Ocho millones de niños estadounidenses carecen de seguro de salud

Información de un nuevo censo demuestra que el número de niños estadounidenses sin seguro de salud aumentó por primera vez desde 1998. Más de ocho millones de niños carecían de cobertura de seguro de salud el año pasado. Los especialistas atribuyeron el cambio a reducciones en el presupuesto que provocaron que algunos estados restringieran la inscripción de niños en planes subsidiados por el gobierno y la constante disminución del número de personas que reciben seguro de salud a través de sus trabajos.

Congreso se prepara para votación de programa de espionaje de NSA y confirmación de John Bolton

En Capitol Hill, los legisladores regresan hoy para una breve sesión antes de tomar otro receso para realizar campaña para las elecciones legislativas. Tanto la Cámara Alta como la Cámara Baja tienen programado reunirse esta semana para estudiar proyectos de ley que legitimarían en forma retroactiva el programa de escuchas telefónicas del Presidente Bush. El Comité de Relaciones Exteriores del Senado también tiene programado votar el jueves la confirmación de John Bolton —- quien fue designado el año pasado durante el receso— como embajador de Estados Unidos ante la Organización de las Naciones Unidas. Conjuntamente, el New York Times informa que legisladores republicanos planifican abandonar sus planes de presionar para una revisión de las leyes de inmigración del país. Durante la última sesión del Congreso, la Cámara de Representantes aprobó lo que fue descrito como el proyecto de ley de inmigración más represivo en 70 años. El proyecto de ley 4437 de la Cámara de Representantes hubiera considerado, entre otras cosas, a cada inmigrante indocumentado como un delincuente, y hubiera constituido en delito que curas, monjas, trabajadores de asistencia médica y otros trabajadores sociales ofrecieran ayuda a inmigrantes indocumentados.

Comienza nueva ronda de protestas por derechos de inmigrantes

Mientras tanto, comenzó una nueva ronda de protestas por los derechos de los inmigrantes en todo el país. El lunes, activistas de Illinois concluyeron una marcha de cuatro días en la que caminaron 80 kilómetros hasta la oficina suburbana de Chicago del presidente de la Cámara de Representantes, Dennis Hastert. El miércoles, está programada una importante protesta en Washington. Los organizadores esperan que un millón de personas participen en la marcha hacia la Casa Blanca. El viernes está programada una protesta en Los Ángeles.

Se levantan acusaciones contra activistas de No More Deaths en Arizona

En Arizona, un juez federal desestimó las acusaciones contra dos activistas que fueron arrestados por ayudar a tres inmigrantes indocumentados a obtener la asistencia médica que necesitaban en forma urgente. Shanti Sellz y Daniel Strauss pertenecían ambos al grupo No More Deaths, que proporciona ayuda humanitaria a inmigrantes que cruzan la frontera a través del desierto de Arizona. Ambos enfrentaban hasta quince años en prisión. Desde 1994, más de tres mil personas murieron intentando cruzar la frontera entre Estados Unidos y México.

Castro dice que bajó dieciocho kilos pero se está recuperando de la cirugía

En Cuba, Fidel Castro reveló que perdió más de dieciocho kilos en el último mes, desde que fue operado de hemorragia intestinal. No obstante, en una declaración publicada en el diario cubano Granma, Castro afirmó que su recuperación ha sido exitosa. El domingo, Castro se reunió con el Presidente venezolano Hugo Chávez, quien habló luego de la reunión.

  • Chávez dijo: "En verdad se recupera y desde aquí le decimos a Fidel: adelante camarada, adelante camarada, para que sigamos empujando el sol que empieza la madrugada, que están cantando los gallos de un nuevo amanecer".

Village Voice despide a otros ocho redactores

En materia de medios, Village Voice despidió a ocho importantes redactores, entre ellos al más conocido crítico de música del periódico, Robert Christgau. Los despidos ocurrieron menos de un año después de que la empresa de medios con sede en Phoenix, New Times, compró el Village Voice. Otros destacados escritores fueron despedidos o renunciaron en el último año.

Líder independentista puertorriqueño, Jorge Farinacci-García, muere a los 56

años El líder independentista puertorriqueño de 56 años Jorge Farinacci-García murió el sábado, luego de luchar un año contra el cáncer. Farinacci fue líder del grupo militante Los Macheteros y luego se convirtió en un destacado abogado laboral. Estuvo tres años detenido en prisiones estadounidenses luego de ser condenado por cargos de conspiración con relación al robo de siete millones de dólares de un depósito de Wells Fargo en Connecticut, en 1983. Era amigo cercano de Filiberto Ojeda Ríos, el líder independentista de Puerto Rico que fue asesinado hace un año por agentes del FBI. Farinacci condenó el asesinato en una entrevista con Democracy Now.

  • Jorge Farinacci-García dijo: "Este asesinato ha demostrado claramente a todos los puertorriqueños y a mucha gente en América Latina y Estados Unidos el verdadero carácter de la relación de Puerto Rico con Estados Unidos".

Saxofonista de Jazz Dewey Redman muere a los 75 años

El saxofonista de jazz Dewey Redman murió a los 75 años. Durante mucho tiempo contribuyó con Ornette Coleman y Keith Jarrett. Era el padre del saxofonista Joshua Redman. Dewey Redman también fue miembro fundador de la Orquesta de Música de Liberación de Charlie Haden.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.