Bush pide al Congreso que autorice programa de espionaje

Titular08 Sep. 2006

El Presidente Bush continuó el jueves con los discursos que está realizando cerca del aniversario de los atentados del 11 de septiembre, pidiendo nuevamente al Congreso que apruebe su programa de espionaje sin órdenes judiciales. Los representantes republicanos dijeron que intentarán obtener la aprobación de este tema en el período previo a las elecciones de noviembre, mientras el Presidente afirmó que sus políticas han reducido el riesgo de sufrir futuros ataques.

  • Bush dijo: “Estamos más seguros porque tomamos medidas para proteger a nuestro país. Estamos más seguros porque estamos en la ofensiva contra nuestros enemigos en el extranjero. Estamos más seguros gracias a la destreza y a los sacrificios de los valientes estadounidenses que defienden a nuestro pueblo”.

Mientras el Presidente pronunciaba su discurso, un proyecto de ley para autorizar el programa de espionaje fue bloqueado en el Senado, luego de que el senador demócrata Russ Feingold presentara varias enmiendas. Feingold dijo: “Básicamente el Presidente dijo: aceptaré que una corte decida si estoy violando la ley si ustedes primero aprueban una ley que diga que no la estoy violando. Eso no ayudará a reestablecer un respeto sano por la división de poderes. Sólo empeorará las cosas”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio