Directora de institución educativa árabe que fue destituida dice que autoridades de la ciudad la obligaron a renunciar

Titular17 Oct. 2007

En Nueva York, la directora destituida de la primera institución pública de lengua árabe de la ciudad habló por primera vez. Debbie Almontaser fue forzada a renunciar de la Academia Internacional Khalil Gibran luego de que citaron sus palabras sobre la explicación de que el término “intifada” en árabe literalmente significa “deshacerse de”. El martes, Almontaser le dijo a una multitud reunida en el Ayuntamiento que la habían obligado a renunciar por la presión del alcalde Michael Bloomberg y el rector de la academia. Almontaser dijo que habían amenazado con cerrar la institución a menos que ella renunciara. Ahora está intentando recuperar su trabajo.

  • Debbie Almontaser dijo: “Si bien he sido la víctima de una gran injusticia, se ha ofendido aun más a las comunidades árabes y musulmanas de la Ciudad de Nueva York. En los años posteriores a los ataques del 11 de septiembre, nuestras comunidades han sido objeto de los ataques más infames y aborrecibles. Los ataques contra mi persona son parte de una gran campaña para intimidar y silenciar a las comunidades marginadas”.
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio