Principal juez de Guantánamo criticó los tribunales militares

El New York Times reveló que el principal juez de la Bahía de Guantánamo en un tiempo criticó duramente los juicios militares de los prisioneros, que actualmente supervisa. El juez, el coronel Ralph Kohlmann, era un candidato a un máster del Naval War College cuando las comisiones militares fueron propuestas, hace cinco años. En un documento sobre los planes, Kohlmann escribió que los juicios afrontarían “problemas de credibilidad” por la “aparente falta de independencia”. Concluyó que el gobierno de Bush debía enjuiciar a los prisioneros en tribunales federales. Kohlmann escribió: “Incluso un buen tribunal militar es una mala idea… La utilización innecesaria de tribunales militares a pesar de las razonables críticas internacionales es una decisión desacertada”.