Cálculo de la Inteligencia Nacional prevé que situación en Irak empeorará

Titular05 Feb. 2007

En noticias de Irak, la comunidad de inteligencia estadounidense emitió un informe desalentador sobre la situación en el país. El Cálculo de la Inteligencia Nacional (NIE, por sus siglas en inglés) prevé que la situación de la seguridad en Irak empeorará en los próximos dieciocho meses, a menos que se ponga fin a la polarización sectaria. El NIE representa las opiniones consensuales de la vasta comunidad de inteligencia de Estados Unidos.

  • El Secretario de Defensa Robert Gates dijo: “Las palabras 'guerra civil' simplifican demasiado una situación muy compleja en Irak. Creo que hay básicamente cuatro guerras en Irak. Una es entre chiítas principalmente en el sur; la segunda es el conflicto sectario fundamentalmente en Bagdad, pero no exclusivamente; la tercera es la de la insurgencia; y la cuarta es la de Al Qaeda. Y Al Qaeda está atacando a veces a todos esos objetivos. Eso es lo que pienso, no es lo que yo piense, es un tema de política o semántica. Creo que simplifica demasiado. Es una respuesta rápida a lo que está sucediendo en Irak”.

El Cálculo de la Inteligencia Nacional sobre Irak también sostuvo que los “actores externos” no son una “causa fundamental de la violencia” dentro de Irak. Esto refuta las recientes sugerencias de altos funcionarios del gobierno de Bush de que Irán desempeña un papel fundamental en el apoyo a las milicias chiítas.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio