Bush promete vetar nueva medida sobre financiación de la guerra de Irak de la Cámara de Representantes

Titular11 May. 2007

El anteproyecto de ley surge en el mismo momento en que la Cámara de Representantes dio su aprobación a una medida que financiaría la guerra de Irak en dos etapas. Según esta, se destinarían fondos para la guerra hasta julio, pero luego se suspenderían hasta que el Presidente Bush informe avances en el cumplimiento de varios requisitos. El Presidente prometió vetar la medida, al igual que lo hizo con el proyecto de ley para la financiación de la guerra que los demócratas presentaron la semana pasada.

  • La Presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo: “La legislación que proponemos hoy en la Cámara le otorga al Presidente el dinero que necesita para la guerra en Irak durante algunos meses más, pero conlleva una responsabilidad y eso es algo a lo que el Presidente siempre se ha resistido, y los demócratas no vamos a darle un cheque en blanco para que continúe con una guerra sin fin. Lo que queremos hacer es ir a la conferencia y negociar con el Senado y la Casa Blanca una legislación que ponga fin a esta guerra. Creemos que la legislación que vamos a presentar hoy en la Cámara fomentará ese objetivo”.

La resolución fue aprobada luego que los demócratas que se oponen a la guerra no lograron aprobar una medida que habría puesto fin a la mayor parte de las operaciones militares estadounidenses en Irak en los próximos nueve meses. No obstante, la medida tuvo más apoyo de lo previsto: 175 congresistas votaron a favor y 255 lo hicieron en contra. El autor del proyecto de ley, el congresista de Massachusetts Jim McGovern, dijo: “Esto demuestra que el Congreso de Estados Unidos se está acercando a donde el pueblo estadounidense se encuentra”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio