Directora de una nueva escuela de idioma árabe en Nueva York es obligada a dimitir

13 de agosto de 2007
Reportaje

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

La directora de la primera escuela pública de la ciudad de Nueva York dedicada al estudio del idioma y cultura árabe ha dimitido tras ser presionada después de que se citara su explicación de que la palabra "intifada" significa literalmente "liberarse" en árabe. Los comentarios de Debbie Almontaser respondieron a una pregunta sobre la expresión "Intifada NYC", que estaba impresa en camisetas vendidas por AWAAM, una organización de Brooklyn dedicada al mejoramiento de la situación de muchachas jóvenes. Las camisetas no tienen relación alguna con el colegio.


The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.