Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

Lunes 13 de Agosto de 2007

Karl Rove renuncia tras recibir citaciones

El principal asesor del Presidente Bush, Karl Rove, anunció que renunciará a su cargo de subjefe de personal de la Casa Blanca el 31 de agosto. La renuncia de Rove surge mientras se encuentra en el epicentro de varias investigaciones del Congreso. El mes pasado, el Presidente del Comité Judicial del Senado, Patrick Leahy, lo citó a declarar sobre su participación en la politización del Departamento de Justicia y en la destitución de nueve fiscales estadounidenses. Hasta el momento, Rove ha ignorado la citación y se ha negado a declarar, invocando el privilegio ejecutivo. Además, dos semanas atrás, Rove no asistió a una audiencia del Congreso sobre el supuesto uso indebido de colaboradores de la Casa Blanca de cuentas de correo electrónico del Comité Nacional Republicano. Rove le dijo al Wall Street Journal que renunciará para pasar más tiempo con su familia. Durante los últimos diecinueve años ha trabajado como el asesor político más cercano de George W. Bush, primero en Texas y luego en Washington. Durante este tiempo se ganó el apodo de "el Cerebro de Bush".

Político sunita acusa a chiítas de genocidio

El principal político sunita de Irak acusó a las milicias chiítas de realizar una campaña sin precedentes a favor del genocidio de la población sunita del país. Adnan al-Dulaimi dijo que los chiítas estaban a punto de controlar Bagdad por completo. Al-Dulaimi escribió en un mensaje de correo electrónico dirigido a Associated Press: "Es una guerra que comenzó en Bagdad, y no se detendrá allí, sino que se extenderá a todo el territorio árabe". Al-Dulaimi acusó a Irán de dirigir, armar y apoyar a las milicias. Este político de 75 años de edad dirige el Frente de Acuerdo Iraquí, el principal bloque político sunita del Parlamento. La coalición de partidos retiró hace dos semanas a sus seis ministros del gabinete del gobierno del Primer Ministro Nouri al-Maliki dominado por los chiítas, provocando una crisis política. Prácticamente la mitad de los miembros del gabinete de al-Maliki ya no participan en las reuniones. El domingo, el Primer Ministro convocó una cumbre de emergencia para poner fin al bloqueo político.

  • Nouri Al-Maliki dijo: "Debemos buscar soluciones para estos problemas políticos que estamos afrontando. He convocado a los principales líderes políticos del país a una reunión para hablar sobre los principales problemas del proceso político. La primera reunión podría tener lugar mañana o pasado mañana para que estos partidos estudien primero que nada el proceso político y los problemas estratégicos importantes que el gobierno y la reconstrucción del país afrontan. Luego analizaremos los asuntos relacionados a la implementación de lo que fue acordado para la agenda del gobierno".

Funcionarios estadounidenses describieron a esta reunión como un momento decisivo para el gobierno iraquí.

Estados Unidos realiza redada en Sadr City y detiene a contrabandistas de armas vinculados a Irán

Mientras tanto, las Fuerzas Armadas estadounidenses afirman que arrestaron a trece contrabandistas de armas en Bagdad, que presuntamente están vinculados con Irán. En una declaración, las Fuerzas Armadas dijeron que llevaron a cabo una redada en Sadr City para "capturar o matar a contrabandistas de armas muy buscados, vinculados a una unidad de la Guardia Revolucionaria Iraní, la Fuerza Quds en Irán". La semana pasada, McClatchy Newspapers informó que el Vicepresidente Dick Cheney exhortó al Presidente Bush a enfrentar directamente a Irán lanzando ataques aéreos contra lo que se sospecha son campos de entrenamiento iraníes en Irak. Residentes locales de Sadr City describieron la redada estadounidense.

  • Abu Rasoul dijo: "Nos ataron las manos y nos hicieron pararnos contra la pared y a cada uno de nosotros nos asignaron un número escrito en el hombro y luego ingresaron a la casa y la registraron minuciosamente. Se llevaron un millón de dinares iraquíes y 755.000 dinares. Arrestaron a tres de nuestros hijos y a uno de mis sobrinos, cuyo padre está muerto, y también a mi hermano y a su hijo".

Gobernador y Jefe de la Policía fueron asesinados en Diwaniya

Mientras tanto, residentes de la ciudad de Diwaniya, al sur de Irak, dicen que temen que se desate una gran guerra entre las facciones chiítas rivales, luego de que el gobernador y el jefe de la policía de la localidad fueron asesinados. Los dos funcionarios murieron el sábado, cuando una poderosa bomba colocada al borde de la carretera explotó mientras su convoy de vehículos pasaba. Tres de sus guardaespaldas también murieron en la explosión. Muchos residentes dijeron que creen que estos hombres fueron asesinados por otros chiítas. Reuters informa que cada vez se producen más enfrentamientos en el sur —controlado por los chiítas— mientras las facciones se disputan el control de la región rica en petróleo, a menudo enfrentando a la policía, que es leal a un bloque, contra los milicianos de otros bloques.

Zar de la guerra estadounidense: Vale la pena considerar la posibilidad restablecer servicio militar obligatorio

En noticias de Estados Unidos, el nuevo zar de la guerra de la Casa Blanca, el teniente general del Ejército Douglas Lute, dijo que vale la pena considerar la posibilidad de volver al servicio militar obligatorio.

  • El teniente general Douglas Lute dijo: "Pienso que sin duda alguna tiene sentido considerarlo, y puedo asegurarles que esto siempre ha sido una opción, pero en última instancia, esto es un tema de política para cumplir con los requisitos de seguridad de nuestro país de una forma u otra".

El teniente general Lute hizo estos comentarios durante una entrevista con la Radio Pública Nacional (NPR, por sus siglas en inglés). El Presidente Bush escogió a Lute a mediados de mayo como viceasesor de seguridad nacional, para que se asegurara de que los esfuerzos en Irak y Afganistán estén coordinados con los responsables de elaborar las políticas en Washington.

Mitt Romney gana simulacro de elección primaria republicana en Iowa

En materia política, el ex gobernador de Massachusetts, Mitt Romney, ganó el simulacro de elección presidencial entre votantes republicanos en Iowa este fin de semana. Tan sólo alrededor de 14.000 votantes participaron, un 50% menos que hace ocho años. Romney ganó con alrededor del 31% de los votos. El ex gobernador de Arkansas, Mike Huckabee, quedó segundo con el 18%. El ex gobernador de Wisconsin Tommy Thompson anunció que abandonaría la carrera electoral, luego de haber quedado en sexto lugar. Ni el ex alcalde de Nueva York Rudolph Giuliani, ni el senador John McCain participaron en el simulacro de elección.

Dos periodistas radiales fueron asesinados en Somalia

En Somalia, el sábado dos destacados periodistas radiales fueron asesinados con pocas horas de diferencia en Mogadiscio. Ambos periodistas eran destacadas figuras de la emisora de radio HornAfrik y uno además era corresponsal independiente de McClatchy Newspapers. Mahad Ahmed Elmi recibió tres disparos en la cabeza de un agresor desconocido cuando llegaba a su trabajo el sábado por la mañana. El asesinato ocurrió apenas a 180 metros de la entrada a la emisora de radio. El co-fundador de HornAfrik, Ali Iman Sharmarke, murió luego de que una mina terrestre explotó bajo su auto, cuando regresaba del funeral de Elmi. Sus colegas dijeron que fueron asesinados como represalia por haber emitido programas críticos del gobierno interino somalí pro-estadounidense. El gobierno somalí tomó medidas drásticas en reiteradas oportunidades contra medios independientes que transmiten informes críticos. En junio, las autoridades obligaron al cierre durante un breve período de tiempo de HornAfrik y de otras dos emisoras de radio, a las que se acusó de "apoyar el terrorismo". El viernes, la policía irrumpió en la emisora de radio Shabelle y detuvo a varios periodistas durante horas.

Filipinas impide que mujeres activistas estadounidenses abandonen el país

Un grupo de derechos de las mujeres, con sede en Estados Unidos, acusa al gobierno filipino de impedir que tres de sus miembros regresen a Los Ángeles. Las activistas de Gabriela Network viajaron a Filipinas el mes pasado para asistir al encuentro Women’s International Solidarity Affair. A la presidenta de la organización, Annalisa Enrile, se le impidió que viajara de regreso a su país el 5 de agosto, y se le informó que estaba en una lista de sospechosos de terrorismo. Otros dos miembros de Gabriela Network, Ninotchka Rosca y Judith Mirkinson, también estarían en la lista de sospechosos. El domingo las mujeres acusaron al gobierno filipino de utilizar la recientemente implementada Ley de Seguridad Humana para convertir a Filipinas en una "gran prisión".

Número de muertos por inundaciones provocadas por lluvias monzónicas en sur de Asia llega a dos mil

En el sur de Asia, el número de muertos a raíz de las devastadoras inundaciones provocadas por las lluvias monzónicas en India y Bangladesh alcanzó los dos mil. India anunció que reanudaría el envío aéreo de alimentos y ayuda a las víctimas de las inundaciones. En Bangladesh, muchas localidades quedaron aisladas debido a las inundaciones.

Bush a punto de batir récord de vacaciones presidenciales

El Presidente Bush está a punto de batir un nuevo récord presidencial por tomar vacaciones. CBS News informa que Bush pasó todos o parte de los 418 días de las vacaciones de su presidencia en su rancho en Crawford, Texas. Hoy se dirige ahí para pasar dos semanas de vacaciones. Quien tiene el récord de días de vacaciones presidenciales es el difunto Ronald Reagan, quien sumó 436 días de vacaciones en sus dos mandatos. Es factible que Bush, a quien aún le quedan diecisiete meses de mandato, supere ese récord fácilmente. El Presidente Bush pasó el último fin de semana en Kennebunkport, Maine, en la finca de la familia Bush. El sábado se reunió con el flamante presidente francés Nicolas Sarkozy. Cuando un periodista le preguntó al Presidente Bush si podía decir algo en francés, Bush respondió "No, no puedo. Apenas hablo el inglés".

Chávez promete ayudar al sector energético de Bolivia

En noticias de América Latina, líderes de Venezuela y Argentina se reunieron en Bolivia el viernes, para apoyar el plan del Presidente boliviano Evo Morales de nacionalizar el sector energético de su país. El Presidente venezolano Hugo Chávez prometió ayudar a Bolivia.

  • Hugo Chávez dijo: "El cuento de la globalización neoliberal era de que privatizáramos, porque eso iba a traer grandes inversiones. Mentira. Ahora nosotros juntos vamos a traer inversiones, tecnología, y vamos a buscar ese gas que tiene la patria boliviana".

Grupo de Chicago cancela discurso crítico de lobby pro-israelí

Y por último, informamos que el Consejo de Chicago sobre Asuntos Mundiales canceló un discurso de dos destacados críticos del lobby pro-israelí en Washington. Estaba programado que John Mearsheimer y Stephen Walt dieran un discurso el 27 de septiembre sobre su próximo libro "The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy" (El lobby a fravor de Israel y la política exterior de Estados Unidos). El Wall Street Journal informa que el presidente del Consejo de Chicago, Marshall Bouton, canceló el evento, por presiones de críticos que se sentían incómodos con los argumentos de los académicos.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Reportajes

Titulares


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.