Karzai admite que Afganistán tiene problemas de seguridad

Titular07 Ago. 2007

En noticias de Washington, el Presidente Bush ignoró abiertamente la afirmación del Presidente afgano, Hamid Karzai, de que Irán ha tenido una influencia positiva en Afganistán. El domingo, Karzai apareció en CNN, y dijo que Irán ha sido “de ayuda” para Afganistán. El lunes sin embargo, en una conferencia de prensa conjunta realizada en la Casa Blanca, Bush acusó a Irán de ser una fuerza desestabilizadora en la región. Bush dijo: “Por lo que podemos ver, no son una fuerza de bien. Son una influencia desestabilizadora, dondequiera que estén ahora”. Mientras tanto, Karzai reconoció que la situación de seguridad en Afganistán está empeorando, pero afirmó que el gobierno afgano no es vulnerable a la amenaza del Talibán.

  • Hamid Karzai dijo: “El Talibán representa un peligro para las personas inocentes, para los niños que van a la escuela, para nuestro clero, para nuestros profesores, para nuestros ingenieros, para los trabajadores de ayuda internacional. Pero no representa una amenaza para el gobierno de Afganistán. No representa una amenaza para las instituciones de Afganistán o para el desarrollo de instituciones en Afganistán. Es una fuerza derrotada. Es una fuerza frustrada”.

Karzai también admitió que Afganistán ha fracasado en sus intentos de erradicar la producción de amapola. Associated Press informó recientemente que Afganistán producirá otra cosecha histórica de amapolas este año, consolidando así su posición como prácticamente el único proveedor mundial de la fuente de la heroína.

  • Hamid Karzai dijo: “Sí, tenemos el problema de las amapolas y los narcóticos en Afganistán. Afganistán está comprometido a luchar contra eso, porque este mal nos está perjudicando, en primer lugar, a nosotros mismos, y luego a la juventud del resto del mundo. Por lo tanto esto es algo contra lo que Afganistán debe combatir, y contra lo que el resto de nosotros debemos trabajar. Estamos comprometidos. Llevará tiempo. Somos realistas en cuanto a este asunto. Pero la lucha está presente”.

El Presidente Bush y Hamid Karzai también descartaron la posibilidad de hacer concesiones para asegurar la liberación de los 21 rehenes coreanos secuestrados por el Talibán. Mientras tanto en Nueva York, manifestantes se congregaron el lunes en la sede de las Naciones Unidas, para exhortar a este organismo a que colabore en la liberación de los rehenes.

  • Peter Jon, de la Asociación coreano-estadounidense, dijo: “Esto no es un asunto exclusivo de los coreanos, podría sucederle a cualquiera, a cualquier persona del mundo. Todo el ancho mundo, incluso la ONU y Estados Unidos, deben unirse, deben tomárselo en serio, deben tomar medidas severas de inmediato para asegurar la liberación de esos rehenes que el Talibán tiene cautivos en Afganistán”.
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio