Temas

Entrevista exclusiva: Samuel Provance, que denunció los abusos en Abu Ghraib, habla sobre la tortura y el encubrimiento en esa cárcel militar estadounidense

25 de enero de 2008
Breve

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

En una transmisión exclusiva, pasamos la hora con el informante que reveló el escándalo de Abu Ghraib, el ex sargento Samuel Provance. Desde septiembre de 2003 hasta la primavera de 2004 Provance estuvo a cargo de la red súper secreta de computadoras usadas por la inteligencia militar en Abu Ghraib. Provance fue el primer especialista militar que habló abiertamente acerca de los abusos cometidos en la prisión y es el único soldado de inteligencia militar incluido como testigo en el informe de Taguba. Entre los abusos que enumera figura la tortura de un muchacho iraquí de 16 años para conseguir que su padre hablara. Después que Provance denunció esto, el ejército le quitó su autorización de seguridad militar, lo degradó y lo amenazó con diez años de prisión.


The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.