El Fiscal General Michael Mukasey se negó nuevamente a decir si la técnica conocida como “el submarino” es una forma de tortura o si es ilegal. Mukasey declaró ante el Comité Judicial del Senado el miércoles, por primera vez desde que el Senado de mayoría demócrata confirmó su nombramiento. Cuando fue interrogado por el senador Ted Kennedy, Mukasey admitió que sentiría que el submarino es una clase de tortura si se lo hicieran a él, pero se negó a decir si sería ilegal que otro país utilice esta técnica contra un ciudadano estadounidense.
El senador Kennedy dijo: “Permítame preguntarle lo siguiente: ¿El submarino sería una forma de tortura si se lo hicieran a usted?”.
El Fiscal General Mukasey dijo: “Sentiría que sí”.
Mukasey luego afirmó que la crueldad de la tortura debe ser acorde “a la información que se pueda obtener”. El Presidente del Comité Judicial del Senado, Patrick Leahy, criticó al Fiscal General.
El senador Leahy dijo: “¡No importa que el submarino haya sido reconocido como una forma de tortura durante por lo menos 500 años! ¡No importa que el Presidente Teddy Roosevelt haya procesado debidamente a soldados estadounidenses por esto hace más de cien años! ¡No importa que hayamos procesado a soldados japoneses por usar esta técnica contra los estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial! ¡No importa que esta sea una técnica utilizada por regímenes represivos en todo el mundo! Eso no es Estados Unidos”.
Inicio