Esfuerzo comunitario ayuda a madre neoyorkina a evitar ejecución hipotecaria

20 de octubre de 2008
Reportaje

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Jocelyne Voltaire, residente de Queens, Nueva York, vio cómo su hogar salía a remate después de que la compañía hipotecaria ejecutara su hipoteca. Había hecho un pago inicial del cincuenta por ciento de la hipoteca hace 20 años, pero en los últimos tiempos vio cómo los pagos mensuales de su hipoteca subieron exhorbitantemente a causa de un depredador sistema de préstamos. Su hipoteca es gestionada por la compañía Litton Mortgage, una empresa filial de la gigante de Wall Street Goldman Sachs. Voltaire tuvo que interrumpir los pagos de la hipoteca en parte porque dejó de contar con el apoyo financiero de su hijo, un ex Infante de Marina que sirvió en la guerra en Iraq. Jocelyne recibió la noticia de la muerte de su hijo sólo algunas semanas después de haber sido informada de la ejecución hipotecaria.


The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.