Miércoles 19 de Marzo de 2008

Eventos en contra de la guerra marcan el quinto aniversario de la invasión a Irak

En Estados Unidos se planearon cientos de eventos hoy para conmemorar el quinto aniversario de la invasión y ocupación de Irak. Entre las ciudades que llevarán a cabo protestas, sentadas y otras manifestaciones se encuentran Washington D.C., Nueva York, Louisville, Chicago, Dallas, Miami, Los Ángeles y San Francisco. El martes activistas del grupo en contra de la guerra Code Pink (Código Rosa) marcharon por la Avenida Constitución en Washington D.C., cortando el tránsito. En Nueva York, los músicos Lou Reed y Laurie Anderson promocionaron un concierto para recaudar fondos para los grupos Unidos por la Paz y la Justicia y Veteranos de Irak Contra la Guerra, para el que se agotaron las entradas.

Mueren seis civiles en Afganistán

En Afganistán, al menos seis civiles murieron en una redada estadounidense en una aldea del sureste. Murieron tres hombres, dos niños y una mujer. Según la organización Oxfam, los soldados extranjeros fueron los responsables de la muerte de la mitad de los 1.200 civiles que fallecieron el año pasado en Afganistán.

McCain se equivocó y dijo que Irán está apoyando a Al Qaeda

En materia electoral, el senador John McCain cometió un grave error el martes, cuando insistió equivocadamente en que Irán está entrenando y abasteciendo a Al Qaeda en Irak. McCain corrigió su declaración sólo después de que su colega, el senador independiente Joseph Lieberman, se paró y le susurró al oído.

El senador John McCain dijo: "Bien, todo el mundo sabe y se informó en los medios que Al Qaeda está volviendo a Irán y está recibiendo entrenamiento, y está regresando a Irak desde Irán, eso es bien sabido. Y es lamentable. Por lo tanto creo que estamos teniendo éxito en Irak. La situación ha mejorado notoriamente. Pero también quiero hacer énfasis una y otra vez en que Al Qaeda está huyendo, pero no ha sido derrotada".

El senador Joseph Lieberman le susurró: "Dijo que los iraníes están entrenando a Al Qaeda. Creo que quiso decir que están entrenando a los terroristas extremistas".

John McCain dijo: "Perdón, los iraníes están entrenando a extremistas, no a Al Qaeda, no Al Qaeda. Disculpen".

McCain hizo estos comentarios en Jordania, país que visitó camino a Israel tras haber estado en Irak.

Obama critica comentarios políticos de su ex pastor

En cuanto a los demócratas, el senador Barack Obama se distanció nuevamente de su ex pastor, cuyas opiniones políticas han atraído la atención de todo el país. Durante la semana pasada, el reverendo Jeremiah Wright fue criticado en los medios por relacionar los atentados del 11 de septiembre con la política exterior de Estados Unidos en el Medio Oriente, y por decir que el país se basaba en el racismo. El martes, Obama declaró que no está de acuerdo con Wright en varios asuntos, pero que no podía ignorar sus vínculos personales.

El senador Barack Obama dijo: "A pesar de los defectos que pueda tener, ha sido como parte de mi familia para mí. Fortaleció mi fe, ofició mi boda y bautizó a mis hijos. Nunca en mis conversaciones con él lo sentí hablar sobre ningún grupo étnico en términos despectivos, o tratar a los blancos con los que interactuaba de una manera que no fuera cortés y respetuosa. Contiene dentro de sí las contradicciones —el bien y el mal— de la comunidad que ha servido diligentemente durante tantos años".

Los observadores dijeron que este discurso marcaba la primera vez que Obama hablaba ampliamente sobre el tema de la raza durante su campaña de quince meses.

Murtha apoya a Clinton previo a primarias en Pensilvania

En otras noticias sobre las elecciones, la senadora Hillary Clinton obtuvo el apoyo del influyente congresista demócrata John Murtha. Este apoyo está siendo considerado como un estímulo a Clinton previo a las primarias del mes que viene en Pensilvania, el Estado natal de Murtha.

El Dalai Lama amenaza con renunciar mientras continúa la represión china

En el Tibet, el gobierno de China afirma que más de cien personas se rindieron en las protestas contra el régimen chino. Los tibetanos tenían tiempo hasta la medianoche del lunes para entregarse. Las protestas comenzaron la semana pasada, cuando monjes budistas salieron a las calles de Lhasa para conmemorar el aniversario del levantamiento de 1959 contra el régimen chino. Grupos de derechos humanos dicen que docenas de personas fueron asesinadas y cientos fueron arrestadas en la represión china. El martes, el Dalai Lama dijo que renunciaría como líder espiritual del Tibet si la violencia continuaba.

El Dalai Lama dijo: "En 1987, en esta misma sala, el periodista británico Jonathan Mirsky, durante una entrevista que tuve aquí, me preguntó que haría si las cosas se salían de control, la violencia. Le dije que si las cosas se salían de control mi única opción sería renunciar por completo, y mantengo la misma decisión".

Según se informa, las protestas se extendieron a las comunidades tibetanas que viven fuera del Tibet.

Tribunal británico anula congelación de activos venezolanos

En Gran Bretaña, el gobierno venezolano obtuvo una victoria en su contienda legal con la gigante petrolera ExxonMobil. El martes, un tribunal británico anuló un fallo que había congelado activos venezolanos valuados en 12 mil millones de dólares. Exxon había logrado este fallo como parte de un intento por recuperar una inversión en un proyecto petrolero venezolano que fue nacionalizado. No obstante, Venezuela dice que Exxon está intentando obtener una cantidad que supera más de diez veces lo que su inversión realmente valía. En Caracas, el Ministro de Energía y Minas de Venezuela, Rafael Ramírez, aclamó el fallo como una reivindicación.

El Ministro de Energía y Minas venezolano, Rafael Ramírez, dijo: "La Exxon allá pretendía manipular y engañar a ese tribunal, y el tribunal ha actuado de manera muy seria, y ha colocado a la Exxon en su sitio. Es una lección para las empresas transnacionales, la ExxonMobil en particular, que de manera reiterada ha pretendido estar por encima de la ley".

Venezuela y Exxon siguen en arbitraje por dicha contienda.

La ONU pide investigación sobre muertes en Colombia

En Colombia, la ONU está solicitando una investigación sobre la muerte de seis organizadores de una protesta reciente contra el gobierno colombiano y los escuadrones de la muerte paramilitares. Entre las víctimas se encontraban sindicalistas y activistas por los derechos humanos. Decenas de miles de personas participaron en las protestas del 6 de marzo.

Trabajadores extranjeros demandan a empresa petrolera estadounidense por explotación y fraude

En otras noticias de Estados Unidos, un grupo de trabajadores indios presentó una demanda contra una empresa de construcción petrolera estadounidense por condiciones de trabajo abusivas en los astilleros de la costa estadounidense del Golfo. La demanda acusa a Signal Internacional de estafar y explotar a más de 500 ciudadanos de India que trabajaban en Mississippi y Texas en virtud de los programas federales para trabajadores inmigrantes.

Jueces parecen estar a favor de anulación de prohibición de revólveres en Washington D.C.

La Corte Suprema indicó que está preparada para anular una prohibición de revólveres en Washington D.C. El martes, la mayoría de los jueces aparentemente se inclinaban a dictaminar que la Segunda Enmienda le otorga a los individuos el derecho a poseer un revólver para defensa personal. El Alcalde de Washington D.C., Adrian Fenty, advirtió contra la revocación de la prohibición de revólveres.

El Alcalde de Washington D.C., Adrian Fenty, dijo: "Como Alcalde del Distrito de Columbia, considero que más armas en este Distrito provocarán más crímenes, y es por eso que nos oponemos tan rotundamente a cualquier revocación de nuestra prohibición de revólveres".

La Corte Suprema se pronunciará sobre el caso antes del receso en junio.

Escritor de ciencia ficción Arthur C. Clarke fallece a los 90 años

Y el escritor de ciencia ficción británico Arthur C. Clarke murió a los 90 años de edad. Clarke fue conocido por su obra: "2001: A space Odyssey" ("2001: Odisea en el Espacio"), que luego fue adaptada al cine.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.