Lunes 12 de Mayo de 2008

Oxfam: Birmania está al borde de una gran catástrofe en la salud pública

Oxfam advierte que Birmania está al borde de una gran catástrofe en la salud pública debido a que la junta militar birmana sigue dificultando los esfuerzos internacionales para ayudar a los sobrevivientes del ciclón Nargis. Oxfam dice que esta catástrofe pone en peligro la vida de 1.5 millones de personas que sufren enfermedades y hambruna. El Coordinador de Ayuda de Emergencia de la ONU, John Holmes, exhortó a las autoridades de Birmania a permitir que los organismos humanitarios envíen a técnicos y expertos de la salud para ayudar a prevenir brotes de enfermedades.

John Holmes dijo: “Excelencias, permítanme concluir reiterando que la magnitud de esta catástrofe humana es enorme y que el número de personas necesitadas podría incrementarse aún más a medida que logremos entender mejor la situación que se vive en el lugar. Y reitero, cuanto antes se autorice el ingreso de los trabajadores humanitarios y cuantos menos trámites y otros obstáculos afrontemos, más vidas podremos ayudar a salvar. La velocidad con la que proporcionamos ayuda a los necesitados se está volviendo cada vez más crucial y el peligro de un brote de epidemias aumenta cada hora”.

La junta bloquea y demora los cargamentos de ayuda enviados a Birmania

La junta militar de Birmania ha demorado reiteradas veces los cargamentos de ayuda y no ha autorizado visas para los trabajadores de ayuda extranjeros. El domingo, los esfuerzos humanitarios sufrieron otro golpe cuando un barco de la Cruz Roja se hundió tras chocar contra el tronco de un árbol sumergido. El barco transportaba uno de los primeros cargamentos de ayuda internacional. Hoy temprano, el primer vuelo estadounidense con ayuda fue autorizado a aterrizar en Birmania. El C-130 transportaba más de 12.500 kilogramos de provisiones que incluían mosquiteros, frazadas y agua. Samson Jeyakumar de la organización World Vision dijo que el gobierno de Birmania debe permitir que ingrese más ayuda al país.

Samson Jeyakumar dijo: “Es muy obvio que mientras miles de personas reciben ayuda, hay decenas de miles a los que no podemos llegar. Eso es lo que estamos tratando de hacer en este momento”.

Birmania realizó un referéndum nacional el sábado sobre una nueva constitución

El sábado, la junta militar de Birmania siguió adelante con un referéndum nacional para decidir si se redactará una nueva Constitución. Quienes critican esta medida señalan que la votación perpetuará y legitimará al régimen militar. El Wall Street Journal informa que la junta militar también incrementó la vigilancia en Yangon y está observando de cerca los movimientos de los monjes, los activistas, los extranjeros y los políticos de la oposición. Grandes cantidades de soldados fueron vistos en toda la ciudad el domingo patrullando las áreas públicas y los monasterios que lideraron las protestas a favor de la democracia que estallaron en la ciudad en septiembre.

Grupo de estudio del cambio climático: El ciclón es una señal de lo que vendrá

Mientras tanto, un destacado grupo indio que monitorea el cambio climático en el sur de Asia advirtió que el ciclón Nargis es una señal de lo que vendrá. Sunita Narain del Centro de Ciencia y Medio Ambiente advirtió que es probable que se produzcan ciclones destructivos con mayor frecuencia a menos que las naciones aceleren sus esfuerzos para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.

Narain dijo: “Las víctimas de estos ciclones son víctimas del cambio climático y su grave situación debería recordarle al mundo rico que está haciendo muy poco para contener sus emisiones de gases de efecto invernadero".

Narain dijo que los países que más contaminan en el mundo, entre ellos Estados Unidos, deberían ser responsabilizados por lo que está sucediendo en Birmania.

Coordinador de la Convención Republicana renuncia por vínculos con la junta de Birmania

El ciclón de Birmania también tuvo un impacto en la carrera presidencial de Estados Unidos. Doug Goodyear renunció a su cargo de coordinador de la Convención Nacional Republicana de 2008, luego de que se revelara que su firma de lobby había representado al régimen militar de Birmania. Goodyear, director general de la firma de lobby DCI Group, había sido elegido por el Senador John McCain para dirigir dicha convención. Newsweek informó el domingo que el régimen militar de Birmania le había pagado a DCI 348.000 dólares en 2002 y 2003. Otros clientes de la firma DCI Group incluyen a ExxonMobil y General Motors.

Obama obtiene el apoyo de 21 superdelegados

En otras noticias sobre la campaña electoral, el Senador Barack Obama obtuvo el apoyo de 21 superdelegados desde las primarias del martes pasado en Carolina del Norte e Indiana. Por primera vez en lo que va de la campaña, Obama tiene más superdelegados que la Senadora Hillary Clinton. Durante un evento para recaudar fondos para la campaña en Nueva York, Clinton prometió seguir en la carrera.

La Senadora Hillary Clinton dijo: “Lo que escucho y lo que veo es cómo vamos a terminar esta contienda por la candidatura. Sin duda lo haremos. Luego tendremos un candidato, y tendremos un partido demócrata unido. Permaneceremos juntos y derrotaremos a John McCain en noviembre y terminaremos en la Casa Blanca”.

Mientras tanto Barack Obama hizo campaña en Oregon el sábado.

El Senador Obama dijo: “Mi fe en el pueblo estadounidense ha sido justificada, porque a cada lugar que voy las personas dicen ‘estamos preparados para el cambio, queremos algo nuevo, queremos dar vuelta la página, queremos escribir un nuevo capítulo en la historia’ y ahora es tu turno, Oregon, es tu turno de decir ‘Es tiempo de un cambio’”.

81 personas murieron en Líbano desde el miércoles

Al menos 81 personas han muerto en Líbano desde el miércoles en enfrentamientos entre los grupos de la oposición liderados por Hezbolá y las fuerzas progubernamentales respaldadas por Estados Unidos. A fines de la semana pasada las fuerzas de la oposición derrotaron a las milicias progubernamentales y tomaron gran parte de Beirut, la capital del país, antes de cederle el control al Ejército libanés. Las luchas se desplazaron al norte y al este del país durante el fin de semana y esta mañana se informaron nuevos enfrentamientos en Beirut.

Se logra un cese del fuego en Sadr City tras la muerte de mil personas

En Irak, se acordó un cese del fuego en Sadr City poniendo fin a dos meses de ataques liderados por Estados Unidos en este barrio chiíta de Bagdad. Se cree que durante ese período casi mil personas perdieron la vida. Además, miles de personas huyeron de sus hogares para escapar de los ataques aéreos diarios. El cese del fuego entre el gobierno iraquí y el clérigo chiíta Moqtada al-Sadr fue acordado el sábado.

Soldados iraquíes respaldados por Estados Unidos lanzan ataque en Mosul

Mientras tanto, los soldados iraquíes apoyados por Estados Unidos lanzaron un gran ataque en Mosul, la mayor ciudad sunita de Irak. Patrick Cockburn del London Independent informa que Mosul se ha convertido en un pueblo fantasma. Los soldados están disparando contra cualquier vehículo civil que circule por la calle desafiando el estricto toque de queda impuesto en la ciudad. El domingo, los soldados estadounidenses asesinaron a balazos a dos hombres, una mujer y su hijo luego de que estos no acataron las órdenes de detenerse. El gobierno iraquí sostiene que la ofensiva en Mosul es necesaria para acabar con Al-Qaeda en Irak.

Informe: Blackwater no afrontará cargos penales por muerte de civiles

En otras noticias de Irak, Associated Press informa que se prevé que el contratista militar privado Blackwater no afrontará cargos penales por el asesinato a balazos de 17 civiles en Bagdad. La decisión final sobre si se presentarán cargos o no se tomará recién a finales del verano como mínimo. La investigación del Departamento de Justicia que comenzó hace siete meses presuntamente se centra solo en tres o cuatro guardias de Blackwater que podrían ser acusados por los asesinatos del 16 de septiembre.

Soldados israelíes matan a maestra palestina de la ONU

La Organización de las Naciones Unidas exige una investigación de cómo las fuerzas armadas israelíes mataron a uno de sus maestros de escuela palestinos al hacer estallar la puerta de entrada de su casa en Gaza con explosivos en presencia de tres de sus hijos. Wafre Shaker al Daghma de treinta y cuatro años de edad murió la semana pasada cuando se paró a abrir la puerta de entrada de su casa a los soldados israelíes. Era maestra de una escuela primaria del Organismo de Obras Públicas y Socorro de la ONU. Mientras tanto cientos de miles de residentes de Gaza no tienen electricidad hoy luego de que funcionarios de Gaza fueran obligados a cerrar la única planta de energía de la región debido a que Israel no había proporcionado suficiente gas oil para el funcionamiento de la planta.

Sudán corta vínculos con Chad tras ataque de rebeldes

En noticias de África, Sudán cortó vínculos con su país vecino Chad. El gobierno sudanés acusó a Chad de apoyar un ataque rebelde contra Jártum el sábado. Sudán dijo que alrededor de 65 personas murieron en combates fuera de la capital.

Precio del petróleo alcanza nueva cifra histórica: 126 dólares el barril

En materia económica, el precio del petróleo superó una nueva cifra récord de ciento veintiséis dólares el barril. Anthony Grisanti de GRZ Energy dice que el precio del petróleo podría continuar en aumento.

Anthony Grisanti dijo: “Hay algunos factores que podrían provocar que llegue a 150 dólares el barril. El número uno es que ni siquiera hemos hablado de la temporada de huracanes que va a azotar en un mes, y hemos tenido suerte en los últimos dos años. Uno no tocó tierra. Si un huracán llegara al Golfo y azotara estas instalaciones de producción petrolera, podríamos fácilmente ver el precio del petróleo aumentar a 150 dólares el barril”.

Juez militar descalifica a General implicado en supervisión de juicios por crímenes de guerra

En noticias de Guantánamo, un juez militar descalificó al general del Pentágono que ha estado implicado en la supervisión de los tribunales de crímenes de guerra de prisioneros detenidos en la base militar estadounidense. El juez dijo que el Brigadier General Thomas Hatmann estaba demasiado alineado con el procesamiento. El juez también cuestionó si Hartmann podía desempeñar su función con la neutralidad y objetividad necesarias.

Activista ambiental condenado a 20 años en prisión

En California, un activista ambiental de 30 años de edad, fue condenado a casi 20 años en prisión tras ser hallado culpable de planear la destrucción de instalaciones del gobierno y comerciales. Eric McDavid fue acusado de conspirar para sabotear tres lugares en California: el laboratorio genético del Servicio de Bosques de Estados Unidos en Placerville, la Represa Nimbus y un criadero de peces en Rancho Córdova. Los seguidores de McDavid acusaron al FBI de tenderle una trampa. Una figura clave en la supuesta conspiración fue un estudiante universitario de Florida que fue reclutado por el FBI para penetrar en el movimiento de protesta. Los abogados de McDavid dijeron que la conspiración nunca hubiera tenido lugar si no fuera por las acciones del informante que ayudó a reunir a los otros activistas.

Departamento de Policía de Nueva York disciplinó a oficial blanco que obligó a detener a comandante negro

Y en Nueva York, un policía blanco de la ciudad fue disciplinado luego de actuar de manera descortés al confrontar a un conductor negro en el barrio de Queens. El 2 de mayo, dos oficiales lo abordaron y comenzaron a interrogar al conductor que estaba sentado en su automóvil. Uno de los oficiales intentó abrir la puerta del auto por la fuerza. El conductor resultó ser Douglas Zeigler – el director de la Oficina de Asuntos Comunitarios del departmento de policía y el oficial negro de más alto rango en la fuerza. El incidente tuvo lugar cuando la policía de Nueva York está siendo cada vez más cuestionada por discriminación racial. Durante los primeros tres meses del año la policía detuvo y registró a 145.000 personas, la mayoría negros o latinos.

El contenido original de este programa recibe su licencia de Creative Commons bajo un Reconocimiento-​No comercial​-SinObraDerivada 3.0 Licencia de Estados Unidos. Por favor atribuya las copias legales de este trabajo a democracynow.org. No obstante, algunos de los fragmentos de otros trabajos que este programa incorpora pueden contar con sus propias licencias. Para mayor información o permisos adicionales, por favor contáctenos.