Titulares20 de mayo de 2008

Se prevé que el senador Obama obtendrá la mayoría de los delegados

20 May. 2008

Se prevé que el senador Barack Obama obtendrá suficientes delegados en las primarias que se celebran hoy en Kentucky y Oregon para asegurarse la mayoría de los delegados de las primarias y los comités electorales. Pero aún así, Obama no alcanzaría el número de delegados necesarios para ganar rotundamente la candidatura del Partido Demócrata. El lunes, el senador habló en un acto electoral en Billings, Montana.

Barack Obama dijo: “Todos están sorprendidos de que esté parado aquí. Nadie creyó… (alguien del público gritó: 'Nosotros sí'), se los agradezco, pero seamos sinceros, nadie creyó que un hombre negro de 46 años llamado Barack Obama se convertiría en el candidato del Partido Demócrata”.

La campaña de Obama está negando los informes de que declarará la victoria esta noche en un acto electoral en Iowa. Durante su campaña en Maysville, Kentucky, la senadora Hillary Clinton dijo que la contienda por la candidatura aún no ha terminado.

Hillary Clinton dijo: “Es una contienda muy reñida, los votos, los delegados, y esto recién comienza, ninguno de nosotros tendremos el número de delegados necesarios para obtener la candidatura. Aunque, según entiendo, mi rival y sus seguidores asegurarán eso. El hecho es que debemos incluir a Michigan y Florida”.

Barack Obama sigue obteniendo el apoyo de personas clave. El lunes recibió el apoyo de otros cinco superdelegados, entre quienes se encontraba el senador Robert Byrd de Virginia Occidental, el miembro más antiguo del Senado estadounidense.

Recaudador de fondos de Clinton fue acusado de intentar comprar el apoyo de los superdelegados

20 May. 2008

Mientras tanto, el Huffington Post informa que uno de los principales recaudadores de fondos de Hillary Clinton recientemente le ofreció un millón de dólares a la organización Young Democrats of America (Jóvenes Demócratas de Estados Unidos) y presionó a los dos superdelegados del grupo que aún no han dado su apoyo a ningún candidato para que apoyen a Clinton. El multimillonario magnate del entretenimiento Haim Saban presuntamente hizo esta oferta durante una llamada al presidente del grupo, David Hardt. Esta organización rechazó la oferta de Saban, quien no negó haber hablado con los miembros de Young Democrats of America, pero asegura que el informe del Huffington Post no es cierto.

El Pentágono anuncia el despliegue de 42 mil soldados

20 May. 2008

En materia militar, el Pentágono anunció los próximos despliegues de más de 42 mil soldados, entre ellos 25 mil soldados del Ejército en servicio que serán transferidos a Irak. Estos nuevos despliegues permitirán que Estados Unidos mantenga una presencia de 140 mil soldados en Irak hasta fin de año.

Soldados iraquíes respaldados por Estados Unidos realizan redada en Sadr City

20 May. 2008

Mientras tanto en Bagdad, soldados iraquíes respaldados por Estados Unidos hicieron una incursión en el bastión chiíta de Sadr City, en un intento por arrebatarle el control del área a los seguidores de Muqtada Al Sadr. Esta operación tuvo lugar una semana después de que Sadr y el gobierno iraquí firmaron un acuerdo para poner fin a semanas de enfrentamientos.

Se pide una investigación sobre bombardeo estadounidense de 2003 contra el Hotel Palestina en Irak

20 May. 2008

La Federación Internacional de Periodistas está exigiendo una investigación exhaustiva sobre el bombardeo estadounidense del año 2003 contra el Hotel Palestina en Bagdad, que causó la muerte de dos periodistas extranjeros: el camarógrafo español José Couso de Telecinco, y el camarógrafo de Reuters nacido en Ucrania Taras Protsyuk. Este grupo de defensa de los derechos de los trabajadores de los medios pidió que se iniciara la investigación luego de que la ex sargento del Ejército Adrienne Kinne le dijo a Democracy Now! que vio que el Hotel Palestina figuraba en una lista de blancos. En ese entonces Kinne trabajaba para la inteligencia militar. Según dijo, ella sabía que había periodistas en el hotel porque habitualmente interceptaba sus llamadas telefónicas.

La sargento Adrienne Kinne dijo: “En una oportunidad escuchamos a los periodistas que se quedaban en el Hotel Palestina. Y lo recuerdo concretamente porque durante el período previo a la operación 'Shock and Awe' ('Impacto y Terror'), con la que muchas personas de mi unidad estaban inquietantemente entusiasmadas, nos entregaron una lista de posibles blancos en Bagdad, y el Hotel Palestina era uno de esos posibles blancos”.

Aidan White, de la Federación Internacional de Periodistas, dijo: “Esta última información aumenta nuestra preocupación de que este ataque no se haya investigado e informado como era debido para encubrir la realidad de que Estados Unidos imprudentemente estaba poniendo en peligro la vida de los trabajadores de los medios”.

Feith admite que se cometió un “terrible error” previo a la guerra de Irak

20 May. 2008

El ex funcionario del Pentágono Douglas Feith admitió el lunes que el gobierno de Bush cometió errores en el período previo a la guerra de Irak, pero dijo que la decisión de invadir estaba justificada. Feith, quién trabajó como subsecretario de Defensa para las políticas, afirmó que Saddam Hussein representaba una amenaza para la región aunque no tenía armas de destrucción masiva.

Douglas Feith dijo: “Y si bien fue un terrible error que el gobierno confiara en la información incorrecta sobre las armas de destrucción masiva, y fue catastrófico para nuestra credibilidad, fue ante todo un verdadero error y no una mentira… Pero dejando de lado ese error, lo que encontramos en Irak fue una grave amenaza de armas de destrucción masiva, a pesar de que Saddam había decidido no mantener las reservas, se había colocado en una posición en la que podría haber regenerado esas reservas en menos de 3 a 5 semanas”.

UNICEF: Seis millones de niños en Etiopía están en peligro de desnutrición

20 May. 2008

El organismo de la ONU para los niños, UNICEF, advierte que seis millones de niños en Etiopía podrían sufrir desnutrición severa. Paulette Jones, del Programa Mundial de Alimentos, dijo que una suma de factores había provocado esta terrible situación. Jones dijo: “Tuvimos sequías –una temporada de lluvias muy escasa- y, por supuesto, los precios del alimento en todo el mundo son muy elevados”. UNICEF afirmó que más de sesenta mil niños en dos regiones de Etiopía necesitan alimentación especializada de inmediato para sobrevivir.

Número de muertos en terremoto en China supera los cuarenta mil

20 May. 2008

En China, un hombre de 31 años fue rescatado el lunes, luego de haber estado atrapado durante casi 179 horas tras el devastador terremoto de la semana pasada. Ma Yuanjiang fue sacado de entre los escombros de una planta energética, en una operación de rescate que duró treinta horas. La cifra oficial de muertos del terremoto ahora supera los cuarenta mil. Los funcionarios chinos dicen que 245 mil personas resultaron heridas y que otras 32 mil aún están desaparecidas.

Birmania permitirá que países del sudeste asiático coordinen envío de ayuda

20 May. 2008

La junta militar en Birmania acordó dejar que otras naciones del sudeste asiático ayuden a coordinar el envío de ayuda para las víctimas del ciclón, pero funcionarios birmanos dijeron que los grupos de ayuda no tendrán acceso irrestricto al país. Mientras tanto, el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, tiene programado visitar Birmania el miércoles, para exhortar a la Junta Militar a que permita más ayuda extranjera para socorrer a los sobrevivientes del ciclón. Hoy comenzó un luto de tres días.

Estados Unidos acusado de violar espacio aéreo venezolano

20 May. 2008

En noticias de América Latina, el gobierno venezolano está acusando a las Fuerzas Armadas de Estados Unidos de violar su espacio aéreo al volar un avión de la Armada sobre una isla venezolana el sábado. Un oficial militar estadounidense dijo que el S3-Viking de la Armada quizá haya cruzado accidentalmente el espacio aéreo venezolano. Funcionarios venezolanos dijeron que el avión de la Armada prácticamente sobrevoló la isla de La Orchilla, donde Venezuela tiene una base militar.

Cuba acusa a diplomático estadounidense de enviar fondos a grupos de la oposición

20 May. 2008

Mientras tanto, Cuba está acusando al máximo diplomático estadounidense en La Habana de enviar fondos de un grupo de exiliados anticastrista en Miami a figuras de la oposición en la isla. Se informó que el dinero provenía de Santiago Álvarez, quien fue procesado en Estados Unidos por conspirar para reunir armas de tipo militar para derrocar al gobierno cubano. Álvarez actualmente cumple una condena de diez meses en prisión por negarse a declarar contra Luis Posada Carriles, quien realizó un atentado con bomba en un avión. La funcionaria del Ministerio de Asuntos Exteriores cubano Josefina Vidal Ferreira afirmó que los pagos en efectivo revelan una vinculación directa entre disidentes en Cuba y terroristas en Miami.

Josefina Vidal Ferreira dijo: “El gobierno cubano siempre ha condenado por ilegal la utilización de fondos federales para promover la subversión interna en Cuba, y la implicación directa de la sección de intereses de Estados Unidos en su distribución a los mercenarios. Pero lo que resulta doblemente indignante y escandaloso es que diplomáticos de Estados Unidos en La Habana sirvan de emisarios y enlace entre un terrorista y mercenarios en Cuba”.

Cientos protestan en Iowa contra redada de inmigración

20 May. 2008

En Waterloo, Iowa, cientos de personas marcharon el domingo para protestar contra la redada de inmigración de la semana pasada en la planta de envasado de carne kosher Agriprocessers. Agentes de inmigración detuvieron a casi 400 trabajadores inmigrantes, en lo que fue calificado como la mayor redada de inmigración en la historia de Estados Unidos. La redada tuvo como consecuencia que más del 10% de la localidad de Postville, Iowa, fuera encerrada. Un día después de la redada, la mitad de los 600 estudiantes del sistema escolar estuvo ausente, entre ellos un 90% de los niños latinos, debido a que sus padres estaban arrestados u ocultándose. Muchos de los trabajadores fueron detenidos en establecimientos normalmente utilizados para exponer ganado. No se presentaron cargos contra los propietarios de la planta de envasado de carne Agriprocessers.

Inmigrantes indocumentados no serán incluidos en planes de evacuación de huracanes en Texas

20 May. 2008

En otra noticia de inmigración, el periódico Rio Grande Guardian informa que funcionarios de emergencia en Texas desarrollaron nuevos planes de evacuación durante la temporada de huracanes, que podrían impedir que inmigrantes indocumentados escapen de éstos.
Según el periódico, autobuses escolares serán utilizados para ayudar a evacuar a residentes locales durante un huracán. No obstante, antes de subir a bordo, todos los pasajeros serán revisados por agentes de la Patrulla Fronteriza. Quien no sea ciudadano o residente legal no podrá subir al autobús de evacuación, sino que será detenido en un establecimiento cercano de la Patrulla Fronteriza que se afirma que está construido para resistir huracanes.

Cuatro policías de Filadelfia despedidos tras golpiza

20 May. 2008

En Filadelfia, cuatro policías de la ciudad fueron despedidos y otros cuatro fueron degradados o suspendidos luego de que fueron filmados mientras golpeaban a tres afroestadounidenses desarmados. El 5 de mayo, dieciocho policías rodearon a un automóvil en el norte de Filadelfia. El helicóptero de un canal de noticias local filmó a los policías mientras sacaban a las víctimas del automóvil por la fuerza, mientras las pateaban y les daban puñetazos en el suelo. La golpiza ocurrió luego de que un policía murió de un disparo cuando perseguía a tres sospechosos de robo, dos de los cuales fueron capturados más tarde.

Periodista de NY Post despedido tras demandar a Departamento de Policía de Nueva York

20 May. 2008

Y el New York Post despidió a un periodista de nacionalidad jamaiquina luego de que entabló una demanda contra el Departamento de Policía de Nueva York por discriminación racial. Leonardo Blair demandó al departamento de policía luego de que dos policías lo detuvieron y lo registraron cerca de su casa en el Bronx, poco después de que estacionó su auto en la calle. Blair presentó la demanda el mismo día que el New York Post publicó un editorial en defensa de la política de detener y revisar del departamento de policía. Durante los primeros tres meses del año, la policía de Nueva York detuvo y registró a un número histórico de 145 mil personas. La mayoría eran afroestadounidenses y latinos.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio