Reverendo Jackson se disculpa con Obama por crítica de que “subestima” a afrodescendientes

Titular10 Jul. 2008

En otra noticia de la campaña electoral, el Reverendo Jesse Jackson pidió disculpas al senador Barack Obama por haber realizado comentarios críticos y crudos que acusan a Obama de “subestimar” a los afroestadounidenses. Jackson se preparaba para una entrevista en Fox News cuando fue grabado en forma secreta criticando el reciente señalamiento de Obama de los padres afroestadounidenses que abandonan a sus niños.

Reverendo Jesse Jackson: “Ve, Barack ha…hablado en forma condescendiente a la gente en este lugar de fe…quiero cortarle las bolas”.

Jackson no sabía que sus comentarios estaban siendo grabados. Pidió una disculpa pública luego de que Fox News anunció que reproduciría los comentarios en el episodio de anoche del programa de Bill O’Reilly, “The O’Reilly Factor”.

El Reverendo Jackson dijo: “Si algo de lo que dije en caliente que es atribuido a una distracción, ofrezco mis disculpas por eso porque no quiero dañar o herir a esta campaña. Representa demasiados sueños de muchos que han pagado precios tan altos y soy muy sensible a lo que eso significa”.

En una declaración, Jackson explicó sus comentarios diciendo: “Mi pedido era por el contenido moral de su mensaje para no solo tratar con la responsabilidad personal y moral de los hombres negros, sino tratar con la responsabilidad moral colectiva del gobierno y la política pública”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio