Bernanke evita afirmar que Estados Unidos está en recesión

Titular17 Jul. 2008

El miércoles en Capitol Hill, el Presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, declaró por segundo día consecutivo sobre la crisis económica estadounidense. Mientras era interrogado por el congresista demócrata Joe Baca, Bernanke dijo que no sabía con certeza si la economía estadounidense está en recesión. Reproducimos a continuación el intercambio entre ambos.

Joe Baca preguntó: “¿Considera que estamos en recesión?”.

Ben Bernanke respondió: “No lo sé y no sé si, en realidad estoy casi seguro de que las personas que determinarán eso oficialmente tampoco lo saben”.

Baca preguntó: “¿Pero cree usted que las personas afectadas sienten que estamos en recesión?”.

Bernanke respondió: “Bueno, le repito, no haría mucho énfasis en la terminología técnica. Considero que es claro que el crecimiento ha sido lento y que el mercado laboral es débil y por lo tanto las familias promedio están afrontando una situación difícil”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio